法語屬于印歐語系羅曼語族,英語屬于印歐語系日耳曼語族,兩種語言雖屬于不同語族,但在語言類型學(xué)分類中都具有屈折語的特征;以動(dòng)詞用法為例,兩種語言都可以通過增加曲折語詞素,使動(dòng)詞本身產(chǎn)生詞形變化來體現(xiàn)人稱,時(shí)態(tài)以及語式等方面的變化�，F(xiàn)階段,我國高校法語專業(yè)學(xué)生普遍具有一定水平的英語基礎(chǔ)。因此,教師可以充分利用這一特點(diǎn),擴(kuò)大英語正遷移,以簡(jiǎn)化法語時(shí)態(tài)的教學(xué)。本文比較了英法兩種語言中形態(tài)及用法相似的幾組時(shí)態(tài),以期對(duì)法語時(shí)態(tài)教學(xué)有所助益。

【文章頁數(shù)】：2 頁

【文章目錄】：
一、法語直陳式現(xiàn)在時(shí)與英語一般現(xiàn)在時(shí)
二、法語直陳式最近將來時(shí)與英語一般將來時(shí)be going to
三、法語直陳式復(fù)合過去時(shí)與英語現(xiàn)在完成時(shí)
四、法語直陳式愈過去時(shí)與英語過去完成時(shí)
五、法語直陳式先將來時(shí)與英語將來完成時(shí)
六、法語條件式現(xiàn)在時(shí)與英語虛擬語氣用于主從句中
七、法語的命令式現(xiàn)在時(shí)與英語祈使句式
八、法語被動(dòng)語態(tài)與英語被動(dòng)語態(tài)



本文編號(hào)：3735915