在全球化以及經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型的影響下,一個國家越來越難以通過僅僅依靠本國人來滿足其所有的技術(shù)需求。在此背景之下,高素質(zhì)人才跨境流動的發(fā)展水平和發(fā)展速度達(dá)到了新高。移民跨越的不僅僅是國家的界線,也同時跨越了社會、語言、宗教以及文化的界線。移民在保留著原有的文化和認(rèn)同的基礎(chǔ)之上生活在另一個國家,與當(dāng)?shù)厝艘煌ぷ鳌⑸?并努力爭取在這個陌生文化環(huán)境中擁有自己的一席之地。大量移居海外的高素質(zhì)華人移民為學(xué)者對其社會適應(yīng)、社會融入、政治參與、種族及文化認(rèn)同的研究提供了可能。以下問題值得在此進(jìn)行研究:高素質(zhì)華人移民在工作及個人生活中的語言情況是怎樣的?他們有著怎樣的文化認(rèn)同以及其語言情況是否在認(rèn)同的構(gòu)建過程中施加了一定的影響?高素質(zhì)華人移民如何看待他們自身的社會融入情況?本文的研究對象為在德高素質(zhì)華人移民,本文選取實(shí)證研究方法中的結(jié)構(gòu)性訪談作為數(shù)據(jù)收集的方法,對共計(jì)七位在德高素質(zhì)華人移民進(jìn)行了采訪。在對訪談內(nèi)容轉(zhuǎn)錄、翻譯以及分析的基礎(chǔ)之上對以上三個問題做出了回答并得出了在德高素質(zhì)華人移民文化認(rèn)同及社會融入情況研究的結(jié)果。 

【文章來源】：浙江大學(xué)浙江省 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數(shù)】：91 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
Danksagung
摘要
Abstract
1. Einleitung
    1.1 Forschungsstand
    1.2 Zielsetzung and Fragestellung
    1.3 Gliederung der Arbeit
2. Kernbegriffe
    2.1 Hochqualifizierte Auslandschinesen
        2.1.1 Auslandschinesen
        2.1.2 Hochqualifizierte Migranten
    2.2 Kulturelle Identit(?)t
    2.3 Integration
3. Sprache, Identit(?)t und Integration
    3.1 Sprache, Kultur and Identit(?)t
        3.1.1 Die identit(?)tsstiftende Funktion der Erstsprache
        3.1.2 Die Bedeutung der Zweitsprache f(?)r die Identit(?)tsbildung
    3.2 Sprachpolitik and Integrationskurse in Deutschland
    3.3 Sprache, IdentitAuslandschinesent and Integration der in Deutschland lebendenAuslandschinesen
4. Empirische Forschung: Fragestellung, Methoden and Durchf(?)hrung
    4.1 Auswahl der Methoden and der Befragten
    4.2 Fragestellung and Bestandteile des Interviews
    4.3 (?)berblick (?)ber die Befragten
5. Analyse der Untersuchungsergebnisse
    5.1 Einzelne Forschungsergebnisse
        5.1.1 Motivation
        5.1.2 Sprachstand
        5.1.3 Interpersonelle Netzwerke
        5.1.4 W ertver(?)nderungen
        5.1.5 Wurzel
    5.2 Forschungsergebnisse im Ganzen
        5.2.1 Patchwork-Identit(?)t
        5.2.2 Integration-Eine Frage des K(?)nnens oder Wollens?
6. Schlussfolgerung
Literaturverzeichnis
Anhang:Transkription and (?)bersetzung von wichtigen Teilen der Interviews



本文編號：3297446