柏林華人新移民的跨國公民身份及德語語言能力對其影響的研究
發(fā)布時(shí)間:2021-07-04 04:00
根據(jù)德國聯(lián)邦統(tǒng)計(jì)局2013年12月的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,德國人口的八分之一有著移民背景。其中,華人是亞洲移民中最大的群體(參見德國聯(lián)邦統(tǒng)計(jì)局,2013統(tǒng)計(jì)年鑒,第40-45頁)。本文作者于2012年10月至2013年9月期間在德國柏林進(jìn)行了田野調(diào)查,通過質(zhì)性訪談與參與式觀察相結(jié)合的方式就當(dāng)?shù)厝A人新移民的生活情況進(jìn)行了研究。調(diào)查過程中很有趣的一個(gè)現(xiàn)象是,很多華人雖然加入了德國國籍,卻對中國文化有著強(qiáng)烈的認(rèn)同感,在日常行為生活中也與中國保持著密切的聯(lián)系;相反,很多華人雖然仍持有中國護(hù)照,卻更傾向于接納德國文化,常常將自己定義為德國人。由此可見,公民身份不再意味著一紙護(hù)照,而是一個(gè)超越國界的動(dòng)態(tài)的身份構(gòu)建過程。這種跨國公民身份在華人群體中是否普遍存在?若是,它體現(xiàn)在那些方面?如否,如何建構(gòu)這樣一種跨國公民身份?德語語言能力在跨國公民身份的構(gòu)建過程中扮演了怎樣的角色?還有哪些因素會(huì)促進(jìn)或阻礙華人跨國公民身份的構(gòu)建?帶著以上問題,經(jīng)過一年的調(diào)查,作者得出了以下的結(jié)論:柏林華人新移民一代的跨國公民身份按照權(quán)利、義務(wù)、社會(huì)參與以及身份認(rèn)同四個(gè)維度基本上可以分為四類:華人-墻-德國人;華人-窗-德國人;華人...
【文章來源】:浙江大學(xué)浙江省 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校
【文章頁數(shù)】:100 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
Danksagung
摘要
Abstract
1 Einleitung
1.1 Forschungsgegenstand A uslandsch in esen
1.2 Forschungsstand
1.3 Zielsetzung und Fragestellung
1.4 Gliederung der Arbeit
2 Sprachkompetenz und Transnational Citizenship
2.1 Sprachkompetenz
2.2 Begriffsbestimmung: Transnational Citizenship
3 Qualitative Migrationsforschung
3.1 Biographieforschung
3.2 Methodisches Vorgehen und Forschungsinstrumentarium
3.3 Vorgehensweise bei der Datenauswertung
3.4 Methodenrelfexion
4 Analyse der Untersuchungsergebnisse
4.1 Lebensentwiirfe der chinesischen Migranten in Berlin
4.2 Theoretische Beziige und Ergebnisse der Untersuchung
5 Vier Kategorien der Auslandschinesen (erster Generation)in Berlin
5.1 Chinesen-Wand-Deutsche
5.2 Chinesen-Fenster-Deutsche
5.3 Chinesen-Tiir-Deutsche
5.4 Chinesen-durchsichtige Wand-Deutsche
6 Schlussfolgerung
Literaturverzeichnis
附件
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]文化沖突與跨國遷移群體的適應(yīng)策略——以南非中國新移民群體為例[J]. 陳鳳蘭. 華僑華人歷史研究. 2011(03)
[2]歐洲的中國新移民:規(guī)模及特征的社會(huì)學(xué)分析[J]. 宋全成. 山東大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2011(02)
[3]新世紀(jì)德國移民融入政策及其理念分析[J]. 鄭朗,伍慧萍. 德國研究. 2010(04)
[4]華僑華人國籍法律問題新論[J]. 劉國福. 東南亞研究. 2010(04)
[5]德國中國移民的歷史演變及類別構(gòu)成[J]. 王異虹. 華僑華人歷史研究. 2009(04)
[6]粵閩浙三省新移民身份特征的比較分析[J]. 潮龍起. 南方人口. 2009(04)
[7]論中國人移民東南亞的四次大潮[J]. 莊國土. 南洋問題研究. 2008(01)
[8]華人新移民研究評析[J]. 李其榮. 東南亞研究. 2007(05)
[9]日本新華僑華人狀況及未來發(fā)展走向論析[J]. 鞠玉華. 世界民族. 2006(02)
[10]歐洲的中國大陸新移民研究述評[J]. 傅義強(qiáng). 八桂僑刊. 2006(01)
本文編號:3263988
【文章來源】:浙江大學(xué)浙江省 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校
【文章頁數(shù)】:100 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
Danksagung
摘要
Abstract
1 Einleitung
1.1 Forschungsgegenstand A uslandsch in esen
1.2 Forschungsstand
1.3 Zielsetzung und Fragestellung
1.4 Gliederung der Arbeit
2 Sprachkompetenz und Transnational Citizenship
2.1 Sprachkompetenz
2.2 Begriffsbestimmung: Transnational Citizenship
3 Qualitative Migrationsforschung
3.1 Biographieforschung
3.2 Methodisches Vorgehen und Forschungsinstrumentarium
3.3 Vorgehensweise bei der Datenauswertung
3.4 Methodenrelfexion
4 Analyse der Untersuchungsergebnisse
4.1 Lebensentwiirfe der chinesischen Migranten in Berlin
4.2 Theoretische Beziige und Ergebnisse der Untersuchung
5 Vier Kategorien der Auslandschinesen (erster Generation)in Berlin
5.1 Chinesen-Wand-Deutsche
5.2 Chinesen-Fenster-Deutsche
5.3 Chinesen-Tiir-Deutsche
5.4 Chinesen-durchsichtige Wand-Deutsche
6 Schlussfolgerung
Literaturverzeichnis
附件
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]文化沖突與跨國遷移群體的適應(yīng)策略——以南非中國新移民群體為例[J]. 陳鳳蘭. 華僑華人歷史研究. 2011(03)
[2]歐洲的中國新移民:規(guī)模及特征的社會(huì)學(xué)分析[J]. 宋全成. 山東大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2011(02)
[3]新世紀(jì)德國移民融入政策及其理念分析[J]. 鄭朗,伍慧萍. 德國研究. 2010(04)
[4]華僑華人國籍法律問題新論[J]. 劉國福. 東南亞研究. 2010(04)
[5]德國中國移民的歷史演變及類別構(gòu)成[J]. 王異虹. 華僑華人歷史研究. 2009(04)
[6]粵閩浙三省新移民身份特征的比較分析[J]. 潮龍起. 南方人口. 2009(04)
[7]論中國人移民東南亞的四次大潮[J]. 莊國土. 南洋問題研究. 2008(01)
[8]華人新移民研究評析[J]. 李其榮. 東南亞研究. 2007(05)
[9]日本新華僑華人狀況及未來發(fā)展走向論析[J]. 鞠玉華. 世界民族. 2006(02)
[10]歐洲的中國大陸新移民研究述評[J]. 傅義強(qiáng). 八桂僑刊. 2006(01)
本文編號:3263988
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/waiyufanyi/3263988.html
教材專著