德語新聞編譯實(shí)踐報(bào)告
發(fā)布時(shí)間:2021-02-16 21:03
本文將介紹我為中國網(wǎng)德語版面german.china.org.cn進(jìn)行的翻譯實(shí)踐工作。自2013年9月起,我受中國網(wǎng)委托,為其德語學(xué)習(xí)軟件“德語達(dá)人”進(jìn)行新聞編譯工作。在翻譯工作中,我積累了一些實(shí)際的翻譯經(jīng)驗(yàn),也同時(shí)將學(xué)習(xí)到的理論切實(shí)運(yùn)用在了實(shí)際的翻譯中。在這篇實(shí)踐報(bào)告中,我將主要介紹自己翻譯實(shí)踐工作的基本信息,同時(shí)對不同的翻譯策略進(jìn)行探討。文章最后提出了我在翻譯工作中尚未解決的問題,同時(shí)對未來翻譯工作以及研究進(jìn)行了展望。
【文章來源】:西安外國語大學(xué)陜西省
【文章頁數(shù)】:47 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
目錄
摘要
中文摘要
正文
參考文獻(xiàn)
附件
本文編號(hào):3036927
【文章來源】:西安外國語大學(xué)陜西省
【文章頁數(shù)】:47 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
目錄
摘要
中文摘要
正文
參考文獻(xiàn)
附件
本文編號(hào):3036927
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/waiyufanyi/3036927.html
教材專著