量是人類認識世界,把握世界的一個重要手段。韓國語和漢語都屬于量詞發(fā)達的語言,大量存在的量詞在兩國的語言生活中起著不可或缺的作用。本論文從名詞與量詞之間存在一定的搭配規(guī)律的角度出發(fā),選取了韓國語和漢語中常用的、具有可比性的一些量詞（韓國語中稱為“單位性依存名詞”）進行分析,以期達到準確找出韓國語單位性依存名詞與漢語量詞具體意義與用法之間的對應關(guān)系的目的。論文構(gòu)成如下：第一章是緒論,闡述本文的研究目的和意義、研究方法,介紹韓中兩國語法學界對量詞（單位性依存名詞）研究的概況,確定本論文的研究范圍。第二章是對韓國語量詞的本體論研究,分為概念、體系、意義和用法三部分。由于對單位性依存名詞屬性的認識不同,學者們的觀點各不相同。韓國語法界至今沒有統(tǒng)一的名稱,主要有傳統(tǒng)的“數(shù)量單位依存名詞”和80年代新興的“分類詞”兩大類叫法；分類上由于標準不同,更是五花八門,有按語義范疇分類的,有按度量衡尺度分類的,還有其它各種分類；為了便于進行韓漢對比,本論文在參考各學者的觀點的基礎(chǔ)上,設(shè)立了新的分類體系,并分析了每類中常用的單位性依存名詞的用法及與其它近義量詞的區(qū)別。第三章是對漢語量詞的本體論研究,同樣分為概念... 

【文章來源】：延邊大學吉林省211工程院校

【文章頁數(shù)】：80 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
目錄
正文
參考文獻
附錄



本文編號：3637672