本文運(yùn)用了典型范疇理論確定了漢韓反詰語氣副詞的范圍,并考察了漢韓反詰語氣副詞的句法、語義、語用功能以及語篇功能,在此基礎(chǔ)上進(jìn)行了對(duì)比分析。全文共分七章。第一章為緒論,簡(jiǎn)要介紹了本文的研究對(duì)象、研究意義、研究方法、理論基礎(chǔ)以及論文框架和語料來源。同時(shí)還對(duì)“語氣”以及“反詰語氣”的概念進(jìn)行了界定,并分析了漢韓語言學(xué)界對(duì)兩個(gè)概念的認(rèn)識(shí)上的異同。第二章為綜述部分,詳細(xì)回顧和總結(jié)了漢韓語氣副詞的研究現(xiàn)狀,其中著重分析了漢韓反詰類語氣副詞的研究現(xiàn)狀及其成就與不足。第三章運(yùn)用原型范疇理論,根據(jù)反詰語氣副詞在分布上的優(yōu)勢(shì)劣勢(shì)差異,確定了漢韓反詰語氣副詞的范圍。首先根據(jù)用于反詰句、表達(dá)或加強(qiáng)反詰語氣、在句子層面上的組合等三條標(biāo)準(zhǔn)確立了典型反詰語氣副詞和邊緣反詰語氣副詞,再根據(jù)反詰句中的使用頻率和反詰語氣的表義功能,從典型和邊緣成員內(nèi)部又分出了二到三個(gè)層次。第四章主要從分布和組合兩個(gè)方面考察了漢韓反詰語氣副詞的句法功能,在此基礎(chǔ)上進(jìn)行了對(duì)比分析。從句類分布上,漢韓反詰語氣副詞主要用于反詰句,但還可以用于詢問句和陳述句中;從句中的位置分布上,漢韓反詰語氣副詞的位置比較靈活,多數(shù)成員可以位于句首和句中,有的還... 

【文章來源】：上海外國語大學(xué)上海市 211工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數(shù)】：192 頁

【學(xué)位級(jí)別】：博士

【文章目錄】：
中文摘要
Abstract
第一章 緒論
    1.1 研究對(duì)象和研究意義
    1.2 理論基礎(chǔ)與研究方法
        1.2.1 理論基礎(chǔ)
        1.2.2 研究方法
    1.3 語氣及反詰語氣的界定
        1.3.1 語氣的界定
        1.3.2 反詰語氣的界定
    1.4 論文框架
    1.5 語料來源
        1.5.1 漢語語料
        1.5.2 韓語語料
        1.5.3 漢韓/韓漢翻譯語料
第二章 漢韓語氣副詞研究綜述
    2.1 漢語語氣副詞研究
        2.1.1 語氣副詞宏觀研究
            2.1.1.1 語氣副詞的界定及其范圍
            2.1.1.2 語氣副詞的句法、語用功能研究
        2.1.2 語氣副詞微觀研究
            2.1.2.1 語氣副詞次類研究
            2.1.2.2 語氣副詞個(gè)案研究
        2.1.3 語氣副詞在應(yīng)用方面的研究
        2.1.4 反詰語氣副詞研究
    2.2 韓語語氣副詞研究
        2.2.1 語氣副詞的名稱及其定義
        2.2.2 語氣副詞的句法、語義功能研究
        2.2.3 反詰語氣副詞研究
    2.3 小結(jié)
第三章 漢韓反詰語氣副詞的典型范疇和邊緣范疇
    3.1 劃分反詰語氣副詞典型范疇和邊緣范疇的意義
    3.2 劃分反詰語氣副詞典型范疇和邊緣范疇的標(biāo)準(zhǔn)及理論原則
    3.3 漢語反詰語氣副詞范圍
        3.3.1 漢語反詰語氣副詞的典型范疇
        3.3.2 漢語反詰語氣副詞的邊緣范疇
            3.3.2.1 “莫非”
            3.3.2.2 “怎（么）”和“哪（里）”
            3.3.2.3 “可”、“又”、“還”
            3.3.2.4 “究竟”和“到底”
            3.3.2.5 “偏偏”和“果真”
    3.4 韓語反詰語氣副詞范圍
        3.4.1 韓語反詰語氣副詞的典型范疇
            3.4.1.1 “(?)(?)”、“(?)(?)”、“(?)(?)(?)”
            3.4.1.2 “(?)(?)”、“(?)(?)(?)”、“(?)(?)”
        3.4.2 韓語反詰語氣副詞的邊緣范疇
            3.4.2.1 “(?)(?)”、“(?)(?)”、“(?)”、“(?)(?)(?)”
            3.4.2.2 “(?)(?)(?)”、“(?)(?)”、“(?)(?)(?)”、“(?)(?)”
    3.5 小結(jié)
第四章 漢韓反詰語氣副詞的句法功能對(duì)比
    4.1 漢韓反詰語氣副詞的分布特征對(duì)比
        4.1.1 句類分布對(duì)比
        4.1.2 位置分布對(duì)比
    4.2 漢韓反詰語氣副詞的組合特征對(duì)比
        4.2.1 與語氣詞的同現(xiàn)
        4.2.2 與助動(dòng)詞的同現(xiàn)
        4.2.3 與限定詞的同現(xiàn)
        4.2.4 反詰語氣副詞的連用
        4.2.5 與否定成分的同現(xiàn)
            4.2.5.1 漢語反詰語氣副詞與“不”和“沒（有）”的同現(xiàn)
            4.2.5.2 韓語反詰語氣副詞與“(?)”、“(?)”、“(?)(?)”的同現(xiàn)
    4.3 小結(jié)
第五章 漢韓反詰語氣副詞的語義對(duì)比
    5.1 漢韓反詰語氣副詞的來源義分析
        5.1.1 漢語反詰語氣副詞的來源義分析
        5.1.2 韓語反詰語氣副詞的來源義分析
    5.2 漢韓反詰語氣副詞在語義上的對(duì)應(yīng)情況
        5.2.1 “難道”與“(?)(?)”
        5.2.2 “哪（里/兒）”與“(?)(?)”
        5.2.3 “豈”,“怎（么）”與“(?)(?)”,“(?)(?)”,“(?)(?)(?)”
        5.2.4 “到底”、“究竟”與“(?)(?)”、“(?)(?)(?)”、“(?)(?)(?)”
        5.2.5 “偏偏”、“果真”與“(?)(?)”、“(?)(?)”
    5.3 漢韓反詰語氣副詞的現(xiàn)實(shí)與非現(xiàn)實(shí)語義分析
        5.3.1 漢韓語言學(xué)界對(duì)現(xiàn)實(shí)與非現(xiàn)實(shí)的認(rèn)識(shí)上的異同
        5.3.2 漢語反詰語氣副詞的現(xiàn)實(shí)與非現(xiàn)實(shí)語義分析
            5.3.2.1 典型反詰語氣副詞的現(xiàn)實(shí)與非現(xiàn)實(shí)語義分析
            5.3.2.2 邊緣反詰語氣副詞的現(xiàn)實(shí)與非現(xiàn)實(shí)語義分析
        5.3.3 韓語反詰語氣副詞的現(xiàn)實(shí)與非現(xiàn)實(shí)語義分析
            5.3.3.1 典型反詰語氣副詞的現(xiàn)實(shí)與非現(xiàn)實(shí)語義分析
            5.3.3.2 邊緣反詰語氣副詞的現(xiàn)實(shí)與非現(xiàn)實(shí)語義分析
    5.4 小結(jié)
第六章 漢韓反詰語氣副詞的語用功能對(duì)比
    6.1 漢韓反詰語氣副詞的表述功能
        6.1.1 高位表述功能和低位表述功能
            6.1.1.1 典型反詰語氣副詞的高位表述與低位表述功能
            6.1.1.2 邊緣反詰語氣副詞的高位表述與低位表述功能
        6.1.2 焦點(diǎn)表述功能和非焦點(diǎn)表述功能
            6.1.2.1 漢語反詰語氣副詞的焦點(diǎn)表述與非焦點(diǎn)表述功能
            6.1.2.2 韓語反詰語氣副詞的焦點(diǎn)表述與非焦點(diǎn)表述功能
    6.2 漢韓反詰語氣副詞的傳信功能
    6.3 漢韓反詰語氣副詞的否定功能
        6.3.1 命題否定
        6.3.2 預(yù)設(shè)否定
    6.4 小結(jié)
第七章 漢韓反詰語氣副詞的語篇功能對(duì)比
    7.1 漢韓反詰語氣副詞的小句連接功能
    7.2 漢韓反詰語氣副詞的語篇銜接功能
        7.2.1 照應(yīng)功能
        7.2.2 述謂替代功能
        7.2.3 連接功能
        7.2.4 重復(fù)功能
    7.3 小結(jié)
第八章 結(jié)論與余論
    8.1 結(jié)論
    8.2 余論
參考文獻(xiàn)


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]“莫非”的功能差異及其歷時(shí)演變[J]. 楊萬兵.  漢語學(xué)習(xí). 2008(06)
[2]“非現(xiàn)實(shí)”研究現(xiàn)狀及問題思考[J]. 張雪平.  解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào). 2008(05)
[3]揣測(cè)類語氣副詞主觀性與主觀化[J]. 羅耀華,劉云.  語言研究. 2008(03)
[4]疑問副詞“還”溯源[J]. 葉建軍.  安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2008(01)
[5]韓國留學(xué)生學(xué)習(xí)漢語副詞“也”的偏誤考察[J]. 解燕勤.  昆明師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào). 2007(03)
[6]現(xiàn)代漢語狀位語氣副詞的預(yù)設(shè)內(nèi)容[J]. 李杰.  暨南學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2007(05)
[7]語氣副詞與句末語氣助詞的共現(xiàn)規(guī)律研究[J]. 齊春紅.  云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2007(03)
[8]從語氣副詞的句法分布透視其語用功能[J]. 齊春紅,徐杰.  云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2007(01)
[9]“會(huì)”與非現(xiàn)實(shí)性[J]. 王曉凌.  語言教學(xué)與研究. 2007(01)
[10]反詰類語氣副詞的否定功能分析[J]. 齊滬揚(yáng),丁嬋嬋.  漢語學(xué)習(xí). 2006(05)

博士論文
[1]現(xiàn)代漢語非現(xiàn)實(shí)范疇的句法實(shí)現(xiàn)[D]. 李敏.華東師范大學(xué) 2006
[2]現(xiàn)代漢語語氣副詞研究[D]. 齊春紅.華中師范大學(xué) 2006
[3]外國學(xué)生習(xí)得漢語語氣副詞調(diào)查研究[D]. 李琳.華東師范大學(xué) 2006
[4]疑問代詞的非疑問用法[D]. 張尹瓊.復(fù)旦大學(xué) 2005
[5]現(xiàn)代漢語情態(tài)研究[D]. 彭利貞.復(fù)旦大學(xué) 2005
[6]漢英語氣系統(tǒng)對(duì)比研究[D]. 王飛華.華東師范大學(xué) 2005
[7]現(xiàn)代漢語情態(tài)動(dòng)詞“能”的否定研究[D]. 宋永圭.復(fù)旦大學(xué) 2004
[8]漢語“主觀量”的表達(dá)研究[D]. 李善熙.中國社會(huì)科學(xué)院研究生院 2003
[9]現(xiàn)代漢語情態(tài)副詞研究[D]. 崔誠恩.中國社會(huì)科學(xué)院研究生院 2002
[10]語氣和語氣詞研究[D]. 孫汝建.上海師范大學(xué) 1998

碩士論文
[1]韓國學(xué)生漢語語氣副詞習(xí)得研究[D]. 鄭恩貞.南京師范大學(xué) 2008
[2]現(xiàn)代漢語執(zhí)拗類語氣副詞研究[D]. 楊洋.西南大學(xué) 2008
[3]語氣副詞“原來”的多角度研究[D]. 郭莉琳.廣西師范大學(xué) 2008
[4]現(xiàn)代漢語意愿類語氣副詞研究[D]. 陳薄一.福建師范大學(xué) 2008
[5]語氣副詞“當(dāng)然”的多角度考察[D]. 王永華.廣西師范大學(xué) 2008
[6]基于集合概念的漢語疑問代詞非疑問用法研究[D]. 陳天序.北京語言大學(xué) 2007
[7]韓國留學(xué)生掌握漢語常用語氣副詞的情況考察與分析[D]. 王海娟.北京語言大學(xué) 2007
[8]基于位置分布的漢語語氣副詞研究[D]. 周萍.華東師范大學(xué) 2007
[9]現(xiàn)代漢語“幸虧”類語氣副詞研究[D]. 丁杰.河南大學(xué) 2007
[10]將就類語氣副詞研究[D]. 黃方方.暨南大學(xué) 2007



本文編號(hào)：3592324