根據(jù)跨境語言田野調(diào)查的第一手材料,對緬甸曼囡寨布朗族語言生活的三大特征進(jìn)行了描寫分析。指出曼囡寨布朗族母語保存完好的成因是高度聚居、高頻的族內(nèi)婚;兼語能力強(qiáng)與地方政府的語言政策、宗教信仰、跨境國的實(shí)力、現(xiàn)代媒體的傳播有關(guān);兼用國家通用語弱的原因是受國家認(rèn)同的制約。該地語言生活的實(shí)際和語言政策對我國如何制定跨境民族的語言政策有借鑒價值。還指出曼囡布朗族認(rèn)同中國的漢語,這與中國堅定執(zhí)行友好、平等、寬容、互利共贏的跨境政策有關(guān)。曼囡寨的語言生活在邊境語言研究上屬于比較特別的一類,有著一定的理論意義和應(yīng)用價值。 

【文章來源】：貴州民族研究. 2017,38(10)北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】：4 頁

【文章目錄】：
一曼囡布朗族概況
二曼囡布朗族完整保存母語
    (一) 曼囡布朗族全民熟練掌握母語
    (二) 曼囡布朗族母語熟練程度高的原因
        1. 高度聚居
        2. 高頻的族內(nèi)婚
三曼囡布朗族85%兼用漢語
    (一) 曼囡布朗族兼用漢語的情況
    (二) 曼囡布朗族兼用漢語的原因分析
        1. 與漢語在該地的重要地位有關(guān)
        2. 現(xiàn)實(shí)的利益促進(jìn)曼囡布朗族積極學(xué)習(xí)漢語
        3. 現(xiàn)代媒體提高了漢語的水平
三曼囡布朗族97%兼用傣語
    (一) 曼囡布朗族兼用傣語的情況
    (二) 曼囡布朗族兼用傣語高的原因分析
        1.全民信仰小乘佛教是兼用傣語水平高的主要原因
        2.在與傣族的密切交往中學(xué)會了傣語
四曼囡布朗族兼用泰語
    (一) 曼囡布朗族兼用泰語的情況
    (二) 曼囡布朗族兼用泰語的原因分析
五兼用本國國語的能力弱
    (一) 曼囡布朗族兼用本國國語的情況
    (二) 國家通用語能力弱的原因
六小結(jié)與啟示


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]論跨境語言的和諧與沖突——以中緬景頗語個案為例[J]. 戴慶廈.  語言戰(zhàn)略研究. 2016(02)
[2]昆罕大寨布朗族經(jīng)濟(jì)發(fā)展與母語保護(hù)[J]. 陳娥,郭云春.  曲靖師范學(xué)院學(xué)報. 2016(01)
[3]論邊境地區(qū)的語言生活——芒海鎮(zhèn)呂英村語言生活個案分析[J]. 戴慶廈,和智利,楊露.  貴州民族研究. 2015(04)
[4]麗江市古城區(qū)七河鎮(zhèn)共和村的語言和諧[J]. 戴慶廈,和智利,李旭芳.  青海民族研究. 2014(03)



本文編號：3422497