漢字對北屬時期的越南文明、對越南自主化進(jìn)程產(chǎn)生了積極影響,促進(jìn)了越南民族國家意識的萌發(fā);字喃是在越南借用漢字為國家正式文字的文化背景中創(chuàng)制、發(fā)展起來的,與越南民族國家意識的啟蒙相適應(yīng),但難讀、難寫、難記,很難進(jìn)行大規(guī)模推廣、普及和應(yīng)用。越南使用的拼音文字帶有殖民化烙印,國語字由越南民族精英效仿與引導(dǎo),成為一種主流民族意識,推動了越南民族國家的形成。 

【文章來源】：西部學(xué)刊. 2019,(17)

【文章頁數(shù)】：6 頁

【文章目錄】：
一、漢字與越南民族國家意識啟蒙
    （一）漢字對北屬時期（2）的越南文明的影響
    （二）漢字對越南自主化進(jìn)程的影響
二、字喃對越南民族國家進(jìn)程的推動
    （一）越南民族國家意識推動下的產(chǎn)物——字喃
    （二）字喃對越南民族國家進(jìn)程的影響
三、拼音文字與越南民族國家的形成
    （一）西方文明東漸的舶來品——拼音文字
    （二）殖民化烙印下的拼音文字對越南民族國家形成的影響
四、結(jié)語


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]越南民族性格形成的歷史文化因素[J]. 羅圣榮,安東程.  世界民族. 2018(03)
[2]13—15世紀(jì)安南的國家意識與文化取向[J]. 陳文源.  世界歷史. 2014(06)
[3]從靜海軍節(jié)度使到安南國王——試論中國對越南的封號的變化（905-1174）[J]. 成思佳.  黑龍江史志. 2014(07)
[4]越南文字的替換與發(fā)展[J]. 范宏貴.  東南亞縱橫. 2000(S2)
[5]喃字演變規(guī)律及“消亡”原因管見——兼與羅長山同志商榷[J]. 林明華.  東南亞研究. 1991(01)
[6]越南拼音文字的創(chuàng)立、現(xiàn)狀及其改革[J]. 段善述,利國.  印度支那. 1987(03)
[7]漢越詞初探[J]. 林明華.  東南亞研究資料. 1986(04)



本文編號：3020971