氣候變化引發(fā)的環(huán)境問題已成為一個重要的國際議題。法國在氣候變化問題上應對態(tài)度積極,借低碳概念推動能源改革,利用自身能源與技術優(yōu)勢在歐盟及世界范圍內推動對碳排放量的控制,擴大國際影響力,并獲取了更多的話語權。采用語料庫與話語分析方法,以2005-2015年間法國政府關于低碳問題的政治話語文本為研究對象,通過主題詞、詞頻、詞叢的分析,結合不同時間階段的社會情景分析法國在低碳問題上的話語發(fā)展過程與特點,探究法國政府推進低碳戰(zhàn)略過程中的話語建構和認知變化以及隱藏的經濟與政治利益。 

【文章來源】：天津外國語大學學報. 2019,26(02)

【文章頁數(shù)】：14 頁

【部分圖文】：

-2015年carbone的詞頻分布

天津外國語大學學報2019年第2期46序號詞叢6éMISSIONSDECARBONE碳排放7TONNEDECARBONE噸碳8L’EMPREINTECARBONE碳印記9SOBREENCARBONE少碳10INTENSITéDECARBONE碳強度bascarbone是bas（低）和carbone（碳）兩詞構成的組合詞組，在2009年之前的語料中極少出現(xiàn)，2009年出現(xiàn)了11次，之后又回落，直到2013年回升，2014年出現(xiàn)頻率達到150次以上，2015年稍有回落。與bascarbone搭配的高頻詞叢有stratégiebascarbone（低碳策略）等（見表2）。bascarbone在法語中原本只是一個化工材料上的概念，2009年之前多與acier（鋼）和fer（鐵）等化工元素搭配，如acierinoxydableàbascarbone（低碳不銹鋼），意指碳金屬元素含量少。bascarbone作為能源含義上的詞組是在2009年后才開始出現(xiàn)在法國的政治語篇中。當然這并不意味著法國直到2009年才提倡低碳的環(huán)保概念，法國在降低碳排放污染，利用新能源，保護生態(tài)環(huán)境方面始終走在世界前列，此方面的話語陳述十分豐富，只是表述方法有所不同。圖22005-2015年bascarbone的詞頻分布表2bascarbone的詞叢序號詞叢1STRATéGIEBASCARBONE低碳策略2SOCIETE(A)BASCARBONE低碳社會3ECONOMIEBASCARBONE低碳經濟4DEVELOPPEMENTBACARBONE低碳發(fā)展5ENERGIEBACARBONE低碳能源

【參考文獻】：
期刊論文
[1]能源話語研究的體系與范疇[J]. 趙秀鳳.  天津外國語大學學報. 2018(03)
[2]《政治話語分析:一種面向高階學者的方法》評介[J]. 鐘茜韻.  現(xiàn)代外語. 2014(03)
[3]基于語料庫的批評話語分析[J]. 郭松.  天津外國語大學學報. 2011(05)
[4]話語與中國社會變遷:以政府工作報告為例[J]. 錢毓芳,田海龍.  外語與外語教學. 2011(03)
[5]英國《太陽報》關于恐怖主義話語的主題詞分析[J]. 錢毓芳.  浙江傳媒學院學報. 2010(04)
[6]語料庫與批判話語分析[J]. 錢毓芳.  外語教學與研究. 2010(03)



本文編號：3314300