漢語與法語分屬兩個不同的語系:漢語屬漢藏語系,法語屬印歐語系。它們之間存在一定的相同或相似之處,但不同之處更多。本文通過對比的方法從語音、語法和表達習慣三個方面分析它們之間存在的差異,試圖幫助法語學習者了解和規(guī)避漢法語言的差異對法語學習的不利影響。 

【文章來源】：才智. 2020,(21)

【文章頁數(shù)】：3 頁

【文章目錄】：
一、引言
二、語音方面的差異
三、語法方面的差異
    (一)性數(shù)變化
    (二)時態(tài)
四、表達習慣方面的差異
    (一)因果關系和讓步(轉(zhuǎn)折)關系的表達
    (二)避免重復的表達
五、結(jié)語


【參考文獻】：
期刊論文
[1]試析法語和漢語的句法結(jié)構(gòu)[J]. 黃玉山.  北京第二外國語學院學報. 1997(02)
[2]漢法語言的差異對法語語言學習的影響[J]. 黃秀蓮.  廣西民族學院學報(哲學社會科學版). 1994(02)



本文編號：3237607