德語“手”字熟語的認(rèn)知轉(zhuǎn)喻解讀
發(fā)布時間:2021-02-20 07:23
傳統(tǒng)觀點(diǎn)認(rèn)為,有些熟語是無理據(jù)的固定搭配。認(rèn)知語言學(xué)則認(rèn)為,作為語言系統(tǒng)的重要組成部分,熟語是人類認(rèn)知活動的產(chǎn)物,因而其意義存在一定的理據(jù);谡J(rèn)知轉(zhuǎn)喻的德語"手"字熟語研究表明,德語熟語的理據(jù)可以通過人類的認(rèn)知模式獲得識解。
【文章來源】:解放軍外國語學(xué)院學(xué)報. 2018,41(01)北大核心CSSCI
【文章頁數(shù)】:8 頁
【文章目錄】:
0.引言
1. 德語熟語研究回顧
2. 熟語的理據(jù)性與任意性之爭
3. 認(rèn)知轉(zhuǎn)喻理論
3.1 轉(zhuǎn)喻研究歷史回顧
3.2 轉(zhuǎn)喻的實(shí)質(zhì)
3.3 轉(zhuǎn)喻的分類
4. 德語“手”字熟語理據(jù)的認(rèn)知轉(zhuǎn)喻解讀
4.1 基于整體-部分/部分-整體轉(zhuǎn)喻關(guān)系的德語“手”字熟語認(rèn)知理據(jù)
4.1.1 事物-部分轉(zhuǎn)喻認(rèn)知理據(jù)
4.1.2 標(biāo)量轉(zhuǎn)喻認(rèn)知理據(jù)
4.2 基于整體不同部分之間轉(zhuǎn)喻關(guān)系的德語“手”字熟語認(rèn)知理據(jù)
4.2.1 行為轉(zhuǎn)喻認(rèn)知理據(jù)
4.2.2 因果轉(zhuǎn)喻認(rèn)知理據(jù)
4.2.3 容器轉(zhuǎn)喻認(rèn)知理據(jù)
4.2.4 地點(diǎn)轉(zhuǎn)喻認(rèn)知理據(jù)
5. 結(jié)語
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]死隱喻復(fù)活的語義及語用闡釋[J]. 莫嘉琳,劉潤清. 解放軍外國語學(xué)院學(xué)報. 2014(03)
[2]漢語慣用語的認(rèn)知機(jī)制研究[J]. 楊玉. 語文學(xué)刊. 2009(03)
[3]英語習(xí)語意義理據(jù)的多維解讀[J]. 劉再雄. 邵陽學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版). 2007(05)
[4]轉(zhuǎn)喻的類型及其認(rèn)知理據(jù)[J]. 文旭,葉狂. 解放軍外國語學(xué)院學(xué)報. 2006(06)
[5]與因果轉(zhuǎn)喻相關(guān)的句法語義現(xiàn)象[J]. 宋文輝. 廊坊師范學(xué)院學(xué)報. 2004(01)
[6]轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知語用闡釋[J]. 李勇忠. 外國語言文學(xué). 2003(04)
[7]英語習(xí)語意義的理據(jù)性[J]. 劉再雄. 南華大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2002(04)
本文編號:3042441
【文章來源】:解放軍外國語學(xué)院學(xué)報. 2018,41(01)北大核心CSSCI
【文章頁數(shù)】:8 頁
【文章目錄】:
0.引言
1. 德語熟語研究回顧
2. 熟語的理據(jù)性與任意性之爭
3. 認(rèn)知轉(zhuǎn)喻理論
3.1 轉(zhuǎn)喻研究歷史回顧
3.2 轉(zhuǎn)喻的實(shí)質(zhì)
3.3 轉(zhuǎn)喻的分類
4. 德語“手”字熟語理據(jù)的認(rèn)知轉(zhuǎn)喻解讀
4.1 基于整體-部分/部分-整體轉(zhuǎn)喻關(guān)系的德語“手”字熟語認(rèn)知理據(jù)
4.1.1 事物-部分轉(zhuǎn)喻認(rèn)知理據(jù)
4.1.2 標(biāo)量轉(zhuǎn)喻認(rèn)知理據(jù)
4.2 基于整體不同部分之間轉(zhuǎn)喻關(guān)系的德語“手”字熟語認(rèn)知理據(jù)
4.2.1 行為轉(zhuǎn)喻認(rèn)知理據(jù)
4.2.2 因果轉(zhuǎn)喻認(rèn)知理據(jù)
4.2.3 容器轉(zhuǎn)喻認(rèn)知理據(jù)
4.2.4 地點(diǎn)轉(zhuǎn)喻認(rèn)知理據(jù)
5. 結(jié)語
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]死隱喻復(fù)活的語義及語用闡釋[J]. 莫嘉琳,劉潤清. 解放軍外國語學(xué)院學(xué)報. 2014(03)
[2]漢語慣用語的認(rèn)知機(jī)制研究[J]. 楊玉. 語文學(xué)刊. 2009(03)
[3]英語習(xí)語意義理據(jù)的多維解讀[J]. 劉再雄. 邵陽學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版). 2007(05)
[4]轉(zhuǎn)喻的類型及其認(rèn)知理據(jù)[J]. 文旭,葉狂. 解放軍外國語學(xué)院學(xué)報. 2006(06)
[5]與因果轉(zhuǎn)喻相關(guān)的句法語義現(xiàn)象[J]. 宋文輝. 廊坊師范學(xué)院學(xué)報. 2004(01)
[6]轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知語用闡釋[J]. 李勇忠. 外國語言文學(xué). 2003(04)
[7]英語習(xí)語意義的理據(jù)性[J]. 劉再雄. 南華大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2002(04)
本文編號:3042441
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/waiyufanyi/3042441.html
教材專著