通過翻轉課堂教學提高大學生跨文化交際能力的實驗研究
本文關鍵詞:通過翻轉課堂教學提高大學生跨文化交際能力的實驗研究
【摘要】:翻轉課堂教學法2007年由美國兩位高中化學教師提出,8年間在全球范圍迅速推廣蔓延,在我國也被普遍認為在語言教學中是值得推廣的。隨著全球化的進程不斷擴展,對跨文化視野下的語言學習能力要求也與日俱增。本文試圖將翻轉課堂教學法、大學英語教學和跨文化交際能力三者結合,在互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境輔助下研究翻轉教學如何高效提高學生跨文化交際能力的提升。本文的研究目的是實驗考查翻轉課堂教學法對于提高學生跨文化交際能力的效果。研究受試為武漢生物工程學院15級兩個大學英語二級共103名本科生(包括建筑專業(yè)52名,應用化學專業(yè)25名,食品工程專業(yè)21名,體育專業(yè)5名)。在為期16周的實驗中,一個班作為實驗組采用翻轉課堂模式進行英語教學,另一個班作為對比執(zhí)行傳統(tǒng)教學。研究數(shù)據(jù)顯示:翻轉課堂教學方式對于提高學生跨文化交際能力具有明顯的效果,利用現(xiàn)有的互聯(lián)網(wǎng)輔助模式學習效率會大幅提高,學習手段的便利和多樣化促進學習者興趣的增強。本研究的結果對于大學英語課堂高效教學方式改革研究具有一定的意義。
【關鍵詞】:翻轉 課堂教學法 跨文化交際能力 大學英語
【學位授予單位】:華中師范大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2016
【分類號】:H319.3;G434
【目錄】:
- Acknowledgement5-6
- 摘要6-7
- Abstract7-10
- 1. Introduction10-13
- 1.1 Background of the Research10
- 1.2 Significance of the Research10-11
- 1.3 Purpose of the Research11-12
- 1.4 Organization of the Paper12-13
- 2. Literature Review13-19
- 2.1 Research on Flipped Classroom Teaching13-16
- 2.1.1 Definition and Features of FCT13-14
- 2.1.2 The Theoretical Basis of FCT14-15
- 2.1.3 Research on FCT at Home and Aboard15-16
- 2.2 Research on Intercultural Communication16-17
- 2.2.1 Definition of Intercultural Communication16
- 2.2.2 Factors Related to IC Competence16-17
- 2.2.3 Research on IC Competence at Home and Abroad17
- 2.3 The Relationship between FCT and IC Competence17-19
- 3. Research Design and Method19-27
- 3.1 Selection of Research Subjects19
- 3.2 Research Hypothesis19-20
- 3.3 Research Instruments20-21
- 3.4 Research Procedures21-27
- 3.4.1 Pretest21
- 3.4.2 Implementation of FCT Mode21-26
- 3.4.3 Posttest26
- 3.4.4 Questionnaire26-27
- 4. Analysis of the Results for IC Competence Test27-37
- 4.1 Statistics of the Results27-32
- 4.1.1 Results of IC Competence in Listening Tests27-29
- 4.1.2 Results of IC Competence in Translation Tests29-30
- 4.1.3 Comprehensive Results of IC Competence Tests30
- 4.1.4 Results of the Questionnaire30-32
- 4.2 Analysis of the Results32-37
- 5. Conclusion37-42
- 5.1 Findings of the Research37-38
- 5.2 Implications of the Findings38-40
- 5.3 Limitations of the Research40-42
- Bibliography42-44
- Appendix Ⅰ44-46
- Appendix Ⅱ46-48
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 祁哲明;;英語教學中語言與文化的關系[J];職業(yè)技術教育研究;2005年04期
2 梁建蘭,王建偉;掃地抹桌也要有文化知識[J];成人教育;1983年04期
3 王學仁;;弘揚文化知識之光[J];中國民族;1989年09期
4 王久宇;理解文化概念的一種思路[J];黑龍江農(nóng)墾師專學報;1999年02期
5 傅建美;充分利用教材 挖掘文化背景知識[J];甘肅教育;2005年Z1期
6 劉振國,郝國強;中學外語教學中的文化教學[J];濱州教育學院學報;2000年01期
7 曲端;談英語教學中“文化知識”教育的必要性[J];遼寧教育學院學報;2000年06期
8 楊璐;文化的差異與翻譯的殊微[J];安徽電子信息職業(yè)技術學院學報;2002年02期
9 蕪崧;廣告語言的文化包裝與解讀偏見[J];山東農(nóng)業(yè)大學學報(社會科學版);2002年04期
10 包文輝;翻譯原則與跨文化交際[J];鹽城師范學院學報(人文社會科學版);2002年04期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 尹崇燕;;了解文化差異對語言學習的幫助[A];中華教育理論與實踐科研論文成果選編(第六卷)[C];2013年
2 許瑩;;跨語言,跨文化——議初中英語教學“跨文化意識”的培養(yǎng)[A];中華教育理論與實踐科研論文成果選編(第4卷)[C];2010年
3 夏君歡;;淺談英語教學中的跨文化交際教育[A];中國名校卷(江西卷)[C];2013年
4 薛琛瑤;;從文化到藝術 從創(chuàng)意到關懷[A];民族文化與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)研究論叢(第一輯)[C];2011年
5 呂江;;現(xiàn)代化對文化知識產(chǎn)權的挑戰(zhàn)[A];現(xiàn)代化的機遇與挑戰(zhàn)——第八期中國現(xiàn)代化研究論壇論文集[C];2010年
6 劉志勇;;淺談俄語專業(yè)教學中學生文化素養(yǎng)的提高[A];中華教育理論與實踐科研論文成果選編(第二卷)[C];2012年
7 劉長遠;王松;李慧杰;;正視文化因素在大學英語教學中的地位和作用[A];高等教育改革的理論與實踐研究——黑龍江省高等教育學會2002年學術年會交流論文集[C];2002年
8 李萍;;在初中英語教學中重視學生文化意識的培養(yǎng)[A];江蘇省教育學會2006年年會論文集(英語專輯)[C];2006年
9 趙建岳;;英語教學中跨文化意識教育點滴談[A];河南省學校管理與學校心理研究會第九次年會交流論文論文集[C];2004年
10 熱孜完古力·肉孜;;加強初中安全教育的探索[A];中華教育理論與實踐科研論文成果選編(第二卷)[C];2012年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 劉峰巖;大力加強廉政文化建設[N];赤峰日報;2005年
2 許嘉璐;語言與文化[N];中國教育報;2000年
3 王永章(作者為文化部文化產(chǎn)業(yè)司司長);關于我國文化產(chǎn)業(yè)深入發(fā)展的幾點思考(上)[N];中國文化報;2003年
4 哈爾濱三五味業(yè)集團董事長 王軍;文化為品牌騰飛插上翅膀[N];中國現(xiàn)代企業(yè)報;2007年
5 記者韓雙;撫順師!安栉幕崩溟T專業(yè)未開先熱[N];撫順日報;2011年
6 哈爾濱理工大學外國語學院 高英祺 梁玉;文化認同與跨文化交際[N];光明日報;2014年
7 文化部部長 孫家正;《世界各國文化概覽》前言[N];中國文化報;2001年
8 唐天任(作者單位:常寧市委宣傳部);大力加強廉政文化建設[N];衡陽日報;2005年
9 傅五七;切實推進文化建設[N];九江日報;2006年
10 廈門大學高教所教授 潘懋元邋江西師范大學講師、廈門大學博士生 劉小強;文化創(chuàng)新——大學教授艱難的選擇[N];中國教育報;2008年
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 劉寶權;跨文化交際能力與語言測試的接口研究[D];上海外國語大學;2004年
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 梁子華;關于初中英語文化知識教學的探究[D];遼寧師范大學;2009年
2 柯旭榮;2014中美記者交流團來寧參觀口譯實踐報告—跨文化交際視角下旅游口譯的障礙分析與應對策略[D];寧夏大學;2015年
3 許志迎;論張愛玲的英文創(chuàng)作[D];南京大學;2015年
4 胡鵬飛;中國法語專業(yè)學生在跨文化交際中本族文化失語現(xiàn)象的研究[D];四川外國語大學;2015年
5 吐遜阿衣·艾買提;新疆維吾爾族口頭文化中的鄉(xiāng)土化學知識的開發(fā)與利用[D];新疆師范大學;2015年
6 俞婷;初中蠶桑文化校本課程的開發(fā)與實踐[D];南京師范大學;2015年
7 王哲;泰國留學生漢語習得過程中的中華文化認同情況調(diào)查與分析[D];廣西大學;2015年
8 劉燕;《文化中國的話語長城》第三章翻譯實踐報告[D];新疆大學;2015年
9 丁麗;論俄語成語先例現(xiàn)象[D];南京師范大學;2015年
10 黃曉丹;瑜伽文化視角下吉首市瑜伽場館經(jīng)營現(xiàn)狀與發(fā)展對策研究[D];湖南師范大學;2015年
,本文編號:697933
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/jiaoyutizhilunwen/697933.html