本文關(guān)鍵詞：現(xiàn)代漢語親屬稱謂的理據(jù)性研究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

《華中師范大學(xué)》 2015年

現(xiàn)代漢語親屬稱謂語“換位稱謂”現(xiàn)象

侯中川  

【摘要】：親屬稱謂語作為漢語稱謂語最重要的組成成分之一,其在實際言語交際中存在一種特殊的語言現(xiàn)象——換位稱謂,此用法本僅適用于親屬成員間,然而隨著親屬稱謂語的泛化,也慢慢被不具有親屬關(guān)系的社會成員所使用,但其必須具備一個的基礎(chǔ)前提和條件——社會成員間的深厚情感。親屬稱謂語的換位稱謂的產(chǎn)生受到中國傳統(tǒng)歷史文化以及社會政策、社會人際關(guān)系的影響,同時在話語交際運用中受到交際雙方的人際關(guān)系、情感、輩分、年齡的制約。親屬稱謂語的換位稱謂根據(jù)有無親屬關(guān)系分為親屬間換位稱謂和社交中換位稱謂兩種情況,兩者又根據(jù)換位稱謂所站在的立場和角度分為直接換位稱謂和間接換位稱謂。其中親屬間換位稱謂又細分為血親、姻親和配偶三小類。文章最后對換位稱謂的語用特點和語用變體,及其社會、文化和心理語用功能進行了系統(tǒng)闡釋。本文共分五章。第一章緒論,主要闡述了親屬換位稱謂的研究目的和研究意義,介紹了目前學(xué)術(shù)界對親屬稱謂語中的從他稱謂的研究成果,并對“親屬”、“稱謂語”進行了界定,同時分析“換位稱謂”相比“從他稱謂”、“隨稱稱謂”等的優(yōu)勢。第二章親屬間親屬稱謂語的換位稱謂,本章分為兩大節(jié)：親屬間親屬稱謂語的直接換位稱謂和親屬間親屬稱謂語的間接換位稱謂。直接換位稱謂語中又介紹了血緣和婚姻決定的直接換位稱謂,其中血親又分為直系血親和旁系血親,并都予以舉例說明。第三章社交中親屬稱謂語的換位稱謂,分別舉例分析和說明了社交中親屬稱謂語的直接換位稱謂和社交中親屬稱謂語的間接換位稱謂的各種情況。同時,本章指出了親屬稱謂語在泛化為社交稱謂語后可能出現(xiàn)的“虛稱”、“實稱”等特殊的換位稱謂現(xiàn)象。第四章分別闡述了親屬間親屬稱謂語的換位稱謂和社交中親屬稱謂語的換位稱謂產(chǎn)生的社會歷史文化等原因,隨后具體分析了“換位稱謂”在實際話語交際中的制約因素：血親和姻親、輩分和年齡、話語交際權(quán)、以及換位思維。第五章親屬稱謂語中換位稱謂的語用研究,本章主要包括語用特征和語用功能。語用特征主要指明了親屬稱謂語換位稱謂的整體特征,并對親屬間和社交中各自的親屬稱謂語的換位稱謂語用特征進行了探討。語用功能詳細介紹了換位稱謂的社會功能、文化功能和心理功能三大語用功能。

【關(guān)鍵詞】：
【學(xué)位授予單位】：華中師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2015
【分類號】：H136
【目錄】：

下載全文 更多同類文獻

CAJ全文下載

(如何獲取全文？ 歡迎：購買知網(wǎng)充值卡、在線充值、在線咨詢)

CAJViewer閱讀器支持CAJ、PDF文件格式

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 石玉昌;;侗族親屬稱謂與婚姻制度研究[J];民族論壇;2014年04期

2 孫衍峰;;越南越族親屬稱謂的類型[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2014年01期

3 白賽藏草;;藏族傳統(tǒng)社會組織措哇的親屬稱謂——以青海省互助縣松多村為例[J];中國藏學(xué);2013年01期

4 黃碧蓉;;稱呼語變異使用驅(qū)動機制解析[J];外語學(xué)刊;2009年02期

5 么孝穎;;稱謂語=稱呼語嗎?——對稱謂語和稱呼語的概念闡釋[J];外語教學(xué);2008年04期

6 曾沉;;淺論文化和思維對語言的影響[J];貴州大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2007年04期

7 沙吾提·帕萬;;試論親屬稱謂之“文化差異”——英、漢、維親屬稱謂對比[J];中央民族大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2007年02期

8 溫鎖林;宋晶;;現(xiàn)代漢語稱謂并用研究[J];語言文字應(yīng)用;2006年03期

9 黃健秦;;二維語用框架下的稱呼語序列——“表敬準(zhǔn)則”與“示近準(zhǔn)則”的競爭和互動[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2006年04期

10 鄭獻芹;;近十年來漢語稱謂詞語研究概況及分析[J];江西社會科學(xué);2006年05期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 張征;《紅樓夢》人物換稱的語用研究[D];北京師范大學(xué);2007年

2 孫玉卿;山西方言親屬稱謂研究[D];暨南大學(xué);2003年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 曹永芳;現(xiàn)代漢語親屬稱謂的理據(jù)性研究[D];遼寧大學(xué);2013年

2 萬里;山東方言親屬稱謂的語言特點及使用情況研究[D];中南大學(xué);2012年

3 韋丁榛;試論漢語親屬稱謂的文化意義及內(nèi)涵[D];廣西民族大學(xué);2012年

4 王薇;從親屬稱謂泛化看“哥/姐”由親屬稱謂向社會稱謂轉(zhuǎn)移的動因與機制[D];暨南大學(xué);2011年

5 周涌華;現(xiàn)代漢語從他親屬稱謂研究[D];湘潭大學(xué);2006年

【共引文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 段燕;;文學(xué)語境中的稱呼語翻譯研究:身份視角[J];浙江外國語學(xué)院學(xué)報;2016年04期

2 鄧彥;;法庭話語中祈使句的人際意義研究[J];中北大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2016年03期

3 鄭曉冉;;第一人稱代詞“我”的代稱及其表達功能[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2016年05期

4 彭文青;馮慶華;;從褒貶詞語英譯探究文學(xué)人物形象重塑[J];外語電化教學(xué);2016年02期

5 王宇;李智晗;;《圍城》人物對話中稱謂語的語用研究[J];開封教育學(xué)院學(xué)報;2016年04期

6 王婷;;“一帶一路”戰(zhàn)略下,“英—漢—維”人名音韻研究的必要性[J];昌吉學(xué)院學(xué)報;2016年02期

7 宋振芹;;電視節(jié)目主持人的稱呼策略研究[J];南京郵電大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2016年01期

8 夏娟;王江漢;;社會行為論視角下稱呼語的超常規(guī)使用探析[J];淮海工學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2016年02期

9 趙越;;淺析影響稱呼語選擇的因素——以《潛伏》為例[J];佳木斯職業(yè)學(xué)院學(xué)報;2016年01期

10 張莉囡;;網(wǎng)絡(luò)稱呼語“女漢子”的社會語言學(xué)分析[J];海外英語;2015年18期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 江詩鵬;泰國學(xué)習(xí)者漢語社會面稱語使用狀況研究[D];北京大學(xué);2013年

2 嚴(yán)苡丹;《紅樓夢》親屬稱謂語的英譯研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

3 武曉麗;漢語核心詞“人”研究[D];華中科技大學(xué);2011年

4 胡劍波;冒犯稱謂語研究[D];上海外國語大學(xué);2008年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉若軒;親屬稱謂:傳統(tǒng)與變革[D];山東大學(xué);2015年

2 胡淼;大連全域城市化進程中的親屬稱謂語使用研究[D];遼寧師范大學(xué);2015年

3 鄒葉君;《兒女英雄傳》稱謂語研究[D];揚州大學(xué);2015年

4 李玥琦;重慶城區(qū)方言中的社會稱謂語研究[D];西南大學(xué);2015年

5 侯中川;現(xiàn)代漢語親屬稱謂語“換位稱謂”現(xiàn)象[D];華中師范大學(xué);2015年

6 姚芳;湖南江永允山土話的地理和社會研究[D];湖南師范大學(xué);2014年

7 劉小清;湖南新寧方言稱謂語研究[D];湖南師范大學(xué);2014年

8 洪賢貞;漢韓社會稱謂語對比研究[D];東北師范大學(xué);2014年

9 潘勝澤;《閱微草堂筆記》名詞語義類別研究[D];廣西師范學(xué)院;2014年

10 黃紀(jì)潘;漢語方言夫妻稱謂系統(tǒng)的多角度研究[D];華中師范大學(xué);2014年

【二級參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 黃健秦;;二維語用框架下的稱呼語序列——“表敬準(zhǔn)則”與“示近準(zhǔn)則”的競爭和互動[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2006年04期

2 江結(jié)寶;權(quán)勢關(guān)系中弱勢角色的禮貌語言特點初探[J];語言文字應(yīng)用;2005年04期

3 楊春紅;稱呼語與語用距離[J];西南民族大學(xué)學(xué)報(人文社科版);2005年10期

4 邵黎黎;漢英語中親屬稱謂詞的不對等性[J];信陽農(nóng)業(yè)高等�？茖W(xué)校學(xué)報;2005年03期

5 李成軍;稱謂語的意義功能及使用理論——從“太太”稱謂的爭議談起[J];修辭學(xué)習(xí);2005年04期

6 刁世蘭;稱呼的轉(zhuǎn)換及其語用功能[J];湖北師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2005年03期

7 王琴;漢語親屬稱謂使用的現(xiàn)狀[J];成都大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年02期

8 戴云;現(xiàn)當(dāng)代稱謂詞的時代變遷及其成因考察[J];學(xué)術(shù)交流;2005年04期

9 艾尼瓦爾·艾合買提江;談維吾爾語喀什話的親屬稱謂特點[J];喀什師范學(xué)院學(xué)報;2005年02期

10 黃碧蓉;文化觀照下的英漢親屬稱謂語[J];河海大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2005年01期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 侯國金;語用標(biāo)記等效原則[D];上海外國語大學(xué);2004年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉琳;現(xiàn)代漢語親屬稱謂的泛化問題研究[D];青海民族大學(xué);2012年

2 韋丁榛;試論漢語親屬稱謂的文化意義及內(nèi)涵[D];廣西民族大學(xué);2012年

3 段微;漣鋼方言的語音特色及使用情況調(diào)查[D];中南大學(xué);2011年

4 朱俊峰;漢英親屬稱謂對比研究[D];吉林大學(xué);2010年

5 余夢;華容親屬稱謂的社會語言學(xué)研究[D];中南大學(xué);2010年

6 張春華;新詞語的構(gòu)造機制及相關(guān)問題[D];北京語言大學(xué);2008年

7 喻黎;仙桃方言親屬稱謂語研究[D];華中師范大學(xué);2008年

8 吳潔;潮州方言親屬稱謂研究[D];暨南大學(xué);2007年

9 肖倩;現(xiàn)代漢語社會稱謂缺環(huán)現(xiàn)象研究[D];吉林大學(xué);2007年

10 周涌華;現(xiàn)代漢語從他親屬稱謂研究[D];湘潭大學(xué);2006年

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 黃霞;談親屬稱謂語的外化用法[J];前沿;2003年08期

2 黃碧蓉;英漢親屬稱謂語的差異及其互譯[J];青海師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2004年06期

3 黃碧蓉;文化觀照下的英漢親屬稱謂語[J];河海大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2005年01期

4 陳曉娟;;漢維親屬稱謂語對比分析[J];新疆教育學(xué)院學(xué)報;2007年03期

5 張宏嫻;;漢英親屬稱謂語對比與翻譯[J];商丘師范學(xué)院學(xué)報;2008年07期

6 金雪梅;;論中日血緣親屬稱謂語差異成因及其翻譯[J];成功(教育);2009年01期

7 胡玲麗;鄧娟娟;;淺析漢日親屬稱謂語的異同[J];湖北經(jīng)濟學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2009年08期

8 彭希艷;;英漢親屬稱謂語差異研究[J];長春教育學(xué)院學(xué)報;2009年03期

9 嚴(yán)晶晶;;英漢親屬稱謂語的對比[J];安徽水利水電職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2010年01期

10 肖平;;英漢親屬稱謂語和非親屬稱謂語的區(qū)別及其文化內(nèi)涵[J];湖南科技學(xué)院學(xué)報;2010年03期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 趙鐘淑;中韓現(xiàn)代親屬稱謂語研究[D];山東大學(xué);2008年

2 嚴(yán)苡丹;《紅樓夢》親屬稱謂語的英譯研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張俊梅;論親屬稱謂語的泛化[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2012年

2 范麗榮;慶陽方言親屬稱謂語研究[D];西北師范大學(xué);2012年

3 劉佳;漢吉親屬稱謂語對比研究[D];新疆師范大學(xué);2012年

4 弓巖;韓中親屬稱謂語泛化現(xiàn)象對比研究[D];中央民族大學(xué);2013年

5 楊瑩;漢英親屬稱謂語對比與對外漢語教學(xué)方法研究[D];云南師范大學(xué);2015年

6 宋丹丹;漢語親屬稱謂語的社會化應(yīng)用[D];上海大學(xué);2015年

7 胡淼;大連全域城市化進程中的親屬稱謂語使用研究[D];遼寧師范大學(xué);2015年

8 侯中川;現(xiàn)代漢語親屬稱謂語“換位稱謂”現(xiàn)象[D];華中師范大學(xué);2015年

9 張景;漢英親屬稱謂語的文化對比研究[D];陜西師范大學(xué);2009年

10 肖素英;現(xiàn)代漢語親屬稱謂語自稱及其翻譯策略研究[D];廣西師范大學(xué);2009年

  本文關(guān)鍵詞：現(xiàn)代漢語親屬稱謂的理據(jù)性研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：224361