政治和隱喻有著千絲萬縷的聯(lián)系。因政治語言十分抽象、枯燥,不易為聽眾理解,政治家們在公開發(fā)表政治演講時(shí),常常將隱喻作為工具來激發(fā)群眾熱情,獲得聽眾認(rèn)同感,以達(dá)到宣傳自己政治目的、鞏固自己政治地位的目的。本文選取了中國現(xiàn)任國家主席習(xí)近平和韓國現(xiàn)任總統(tǒng)文在寅發(fā)表的影響力較大的政治演講各5篇作為語料,建立一個小型語料庫。根據(jù)Lakoff的概念隱喻理論,研究語篇中出現(xiàn)的隱喻表達(dá),對韓中政治語篇中的概念隱喻類型進(jìn)行概括。對韓中政治語篇中概念隱喻進(jìn)行對比,并剖析差異背后的原因。

【文章頁數(shù)】：2 頁

【文章目錄】：
一、引言
二、中韓元首演講語篇中概念隱喻的共同性
    (一) 旅程隱喻
    (二) 建筑隱喻
    (三) 人隱喻
三、中韓元首演講語篇中概念隱喻的獨(dú)特性
    (一) 圓圈隱喻
    (二) 戲劇隱喻
四、結(jié)語



本文編號：3806357