漢語復(fù)謂結(jié)構(gòu)是特殊的語法結(jié)構(gòu)。實際上漢語復(fù)謂結(jié)構(gòu)的范圍很大,但是主要是以連謂式和兼語式為主�，F(xiàn)在語法界對復(fù)謂結(jié)構(gòu)的界定標(biāo)準(zhǔn)還不統(tǒng)一。如果按照嚴(yán)格的界定標(biāo)準(zhǔn)來劃分的話,大部分的復(fù)謂結(jié)構(gòu)在印尼語的語法中都不存在。但是如果按照比較寬松的標(biāo)準(zhǔn)來劃分的話,在印尼語的語法中還是存在著一部分的復(fù)謂結(jié)構(gòu)的。這篇論文將對復(fù)謂結(jié)構(gòu)在漢語和印尼語中按不同標(biāo)準(zhǔn)劃分的情況進(jìn)行比較詳細(xì)的比較與分析。另外還有一些或者是不屬于復(fù)謂結(jié)構(gòu),或者是還很難確定的,在這里不再具體分析。本論文共分三章。每章的主要內(nèi)容如下:1.第一章漢語和印尼語復(fù)謂結(jié)構(gòu)界說:說明漢語和印尼語復(fù)謂結(jié)構(gòu)的分析方法。2.第二章漢語和印尼語連謂式比較:連謂式一共可以分兩大類:第一類是A類連謂式,即是由動詞與動詞連用的連謂式,可分成三個部分:第一部分,漢語和印尼語中都存在的A類連謂式,可以分成三小類:（1）前一個謂語是后一個謂語的方式,手段,或情態(tài);（2）后一個謂語表示前一個動作的目的;（3）前一個謂語是非動作動詞“有/沒有”,后一個謂語表示前一個動作的目的。第二部分,在印尼語中用連謂式表達(dá),而在漢語中不屬于連謂式的,可分為四小類:（1）后一個動作是表示前... 

【文章來源】：河北師范大學(xué)河北省

【文章頁數(shù)】：81 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
引言
第1章 漢語和印尼語復(fù)謂結(jié)構(gòu)界說
    1.1 連謂詞組和連謂式界說
    1.2 兼語式界說
第2章 漢語和印尼語連謂式比較
    2.1 A 類連謂式：由動詞與動詞連用的連謂式
        2.1.1 漢語和印尼語中都存在的A 類連謂式
        2.1.2 在印尼語用連謂式表達(dá)，而在漢語中不屬于連謂式的
        2.1.3 在漢語中用連謂式來表達(dá)，而在印尼語中不用連謂式表達(dá)
    2.2 B 類連謂式：由動詞與形容詞連用的連謂式
        2.2.1 形容詞在前
        2.2.2 形容詞在后
第3章 漢語和印尼語兼語式比較
    3.1 漢語和印尼語中存在的兼語式
    3.2 在漢語中用兼語式來表達(dá)，而在印尼語中不用兼語式表達(dá)
結(jié)論
參考文獻(xiàn)
書目
附錄1 印尼語的概述
附錄2 印尼語的一些詞綴的規(guī)律
致謝



本文編號：3170828