韓國(guó)語和漢語作為黏著語和孤立語分別屬于不同的語系,兩種語言的否定詞用法也不完全相同。母語為中文的韓語專業(yè)學(xué)生,由于受到母語語言習(xí)慣的影響,在韓語學(xué)習(xí)時(shí),很容易對(duì)韓語的否定詞,否定文的機(jī)構(gòu)特征及用法理解不充分,從而不可避免的產(chǎn)生各種錯(cuò)誤。本論文就是以韓語專業(yè)的中國(guó)學(xué)生為對(duì)象,以大學(xué)韓語教材為中的韓語否定句相關(guān)講解為研究?jī)?nèi)容,整理出相關(guān)語法點(diǎn),試圖尋求出韓語否定詞語法講解最易于學(xué)生理解和接接受的課程設(shè)置和講解方法,并考察學(xué)生對(duì)此語法內(nèi)容的掌握情況。經(jīng)研究,本論文在韓語否定句的教育和學(xué)生接受方面有如下發(fā)現(xiàn)：1,就否定詞形態(tài)（位置）特征的語法點(diǎn)上,多數(shù)教材講解清楚到位。學(xué)生就此語法點(diǎn)的調(diào)查問卷正確率也居各語法點(diǎn)之首。但是,關(guān)于長(zhǎng)、短形否定句,特殊動(dòng)詞（如名詞加（?）構(gòu)成的動(dòng)詞）等特殊情況的語法講解,大多數(shù)教材均有遺漏。2,不同否定詞的句子終結(jié)法這個(gè)語法點(diǎn)也是各個(gè)教材講解的最為清晰的語法點(diǎn)之一。而調(diào)查問卷中學(xué)生對(duì)此語法點(diǎn)的正確率只有78.71%是因?yàn)閷?duì)‘（?）（?）’在口語中的省略用法沒有完全掌握。3,否定詞和用言的結(jié)合是否定句語法中最為復(fù)雜也是最難的一部分。大多數(shù)教材在這個(gè)語法內(nèi)容上均有語法點(diǎn)... 

【文章來源】：山東大學(xué)山東省 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數(shù)】：84 頁

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
目錄
摘要
正文
參考文獻(xiàn)
附錄
學(xué)位論文評(píng)閱及答辯情況表



本文編號(hào)：3126114