【摘要】：一、選題目的和重要性 阿拉伯語是一門古老的語言，語法體系復(fù)雜，形態(tài)變化紛繁，其中名詞（或短語、句子）根據(jù)其在句子中所處的語法地位不同，分為不同的格位，即主格、賓格、屬格。主格主要包括動詞句的主語、名詞句的起語和述語；屬格主要是介詞的受詞、正偏組合的偏次；賓格包括賓語、原因目的狀語、偕同賓語、程度狀語、狀態(tài)狀語、區(qū)分語、除外語、殘缺動詞的謂語、類似動詞的虛詞的名詞等等。前兩種格位的種類較少，形式較為固定。至于賓格現(xiàn)象，則結(jié)構(gòu)復(fù)雜，變化紛繁，，符號（開口符）和字母（和）均可體現(xiàn)名詞的賓格地位，同樣的表達(dá)在不同的語境中都可以處于賓格地位，但其語法成分卻可能并不相同。賓格現(xiàn)象在阿拉伯語的語句當(dāng)中有著突出作用，對其進行深入地研究，有助于阿語學(xué)習(xí)者更透徹地掌握阿拉伯語語言規(guī)則。 二、研究方法和內(nèi)容 本文對阿拉伯語賓格現(xiàn)象進行了系統(tǒng)的的研究，主要闡述了什么是賓格現(xiàn)象、處于賓格地位的語法成分、不同語法成分的構(gòu)成條件及影響賓格現(xiàn)象的因素等內(nèi)容。研究賓格現(xiàn)象也是對句子規(guī)則的探索，屬于語法范疇內(nèi)，以傳統(tǒng)語法學(xué)的相關(guān)理論為指導(dǎo)進行研究。 本篇論文主要有前言、正文、結(jié)語三部分組成。前言主要闡述論文的研究對象、選題目的、課題的重要性、國內(nèi)外研究現(xiàn)狀、論文框架、研究方法等。正文分為五章，主要內(nèi)容分別為：第一章是論文研究的理論基礎(chǔ)；第二章是阿拉伯語動詞句中的賓格現(xiàn)象；第三章是名詞句中加入殘缺動詞和類似動詞的虛詞后出現(xiàn)的賓格現(xiàn)象；第四章是省略動詞的賓格現(xiàn)象，包括特指賓語、告誡賓語、鼓動賓語、被召喚語和部分習(xí)語；第五章是句子處于賓格地位。結(jié)語部分是對全文的總結(jié)，得出結(jié)論，闡明意義。 三、基本結(jié)論和研究成果 筆者在查閱了國內(nèi)外的相關(guān)書籍后，對阿拉伯語賓格現(xiàn)象作了進一步的總結(jié)與研究。國內(nèi)對這一現(xiàn)象的研究多出現(xiàn)在語法教材或?qū)Ｖ�，以橫向研究形式出現(xiàn)，排列分散，無法讓學(xué)習(xí)者直觀系統(tǒng)地了解賓格現(xiàn)象，與其相比，本文是對阿拉伯語語法的縱向研究，在結(jié)構(gòu)安排、內(nèi)容撰寫上都體現(xiàn)了創(chuàng)新之處。阿拉伯的一些語法學(xué)家對相關(guān)專題雖有所研究，但對其研究還是很有限的，只討論了名詞的賓格現(xiàn)象，至于動詞的賓格現(xiàn)象、句子的賓格現(xiàn)象則很少提及，且常用與宗教相關(guān)的句子舉例，這就影響了非穆斯林學(xué)習(xí)者的理解，本文在前人基礎(chǔ)之上，對賓格現(xiàn)象的內(nèi)容加以補充完善，列舉了大量易懂例句，采用阿語分析，使學(xué)習(xí)者能夠更透徹地理解賓格現(xiàn)象。四、探索研究的意義 對阿拉伯語賓格現(xiàn)象進行研究，是探索阿拉伯語語言規(guī)律的一種方式，有助于阿語學(xué)習(xí)者更詳細(xì)、更深入地了解阿拉伯語的語言結(jié)構(gòu)，增強語言學(xué)習(xí)的敏銳性與觀察力，對阿拉伯語教學(xué)研究、翻譯工作等都會有一定借鑒意義。
【學(xué)位授予單位】：大連外國語大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：H37

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 游玉祥;;基于語言學(xué)視角的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下交互式外語教學(xué)[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年01期

2 張政;;煙臺方言特點淺析[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年10期

3 王麗芳;;淺談荷塘月色的語言美[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年03期

4 楊潔;;西方修辭學(xué)與漢語修辭學(xué)關(guān)于語境研究的對比分析[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年09期

5 朱威烈;;木欣欣以向榮,泉涓涓而始流——阿拉伯語學(xué)科建設(shè)30年回眸[J];阿拉伯世界研究;2008年05期

6 劉暉;于杰飛;;阿拉伯語在阿爾及利亞的發(fā)展及現(xiàn)狀調(diào)查[J];阿拉伯世界研究;2009年04期

7 徐琰;讀解俄語詞匯的內(nèi)涵[J];安陽師范學(xué)院學(xué)報;2003年06期

8 徐琰;社會因素賦予俄語語言的時代色彩[J];安陽師范學(xué)院學(xué)報;2004年03期

9 馬輝芬;;回族經(jīng)堂語與漢語語法對比研究——被動句、“把”字句對比研究[J];北方語言論叢;2011年00期

10 肖建安;論語言的變化與變異規(guī)律[J];北華大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2000年02期

相關(guān)會議論文 前3條

1 鄧小玲;;積極型雙語詞典的例證[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第四屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2001年

2 伍志輝;;交互作用的認(rèn)知語言學(xué)研究[A];中國當(dāng)代教育理論文獻——第四屆中國教育家大會成果匯編（上）[C];2007年

3 吳校華;;淺析漢語象聲詞的轉(zhuǎn)義及修辭效果[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 金忠杰;《古蘭經(jīng)》注釋研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 楊石喬;基于語料庫的漢語醫(yī)患會話修正研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 黃雪霞;新加坡華語詞匯五十年發(fā)展變化研究[D];華中師范大學(xué);2011年

4 羅芳;西藏農(nóng)牧區(qū)小學(xué)漢語教學(xué)研究[D];華中師范大學(xué);2011年

5 王萍;英漢短語結(jié)構(gòu)受限搭配的對比研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

6 朱婭蓉;教師啟動的會話修正研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

7 薛朝鳳;法制新聞話語敘事研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

8 陳麗霞;戲劇話語語用修辭學(xué)研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

9 田小勇;文學(xué)翻譯模糊取向之?dāng)?shù)字視角[D];上海外國語大學(xué);2011年

10 王邁;語言形式化原理[D];上海外國語大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 佟慶;從認(rèn)知語義學(xué)角度看“ウツ”的多義性[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 梁靜;漢西數(shù)詞對比分析及漢語數(shù)詞的西譯[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 姚雅寧;漢語“玉”的多角度研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

4 楊信;黎巴嫩標(biāo)準(zhǔn)阿拉伯語危機[D];上海外國語大學(xué);2010年

5 嚴(yán)偉劍;疑問代詞“怎么”“怎樣”“怎么樣”對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

6 耿冰;“實現(xiàn)事件”結(jié)構(gòu)詞匯化模式的英漢對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

7 劉宇;運用多媒體技術(shù)輔助高中英語閱讀教學(xué)的研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

8 王曉菲;帕爾默文化語言學(xué)視角下的中國古典詩歌英譯中花卉意象再現(xiàn)研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

9 趙蓉梅;語境與高中英語詞匯教學(xué)[D];華東師范大學(xué);2010年

10 丁慧琴;口語交際教學(xué)理論與實踐探究[D];福建師范大學(xué);2009年

本文編號：2675840