【摘要】： 本文從語言實(shí)際出發(fā),探討了漢韓條件復(fù)句。論文在前人研究的基礎(chǔ)上,通過查閱相關(guān)資料,運(yùn)用對(duì)比分析的方法,總結(jié)了漢韓條件復(fù)句的特點(diǎn)、分類,并在漢韓條件復(fù)句的句法、語義、語用方面進(jìn)行了對(duì)比分析。 第一章緒論部分,主要介紹本文寫作的研究目的和意義、研究?jī)?nèi)容和范圍、研究方法、前人的研究概況以及語料來源等。 第二章主要論述漢韓條件復(fù)句的特點(diǎn)以及分類。首先總結(jié)前人所做的對(duì)復(fù)句的各種特點(diǎn),從而考察漢韓條件復(fù)句的特點(diǎn);其次總結(jié)分析漢韓條件復(fù)句的分類,漢語條件復(fù)句有假設(shè)條件復(fù)句、充分條件復(fù)句、必要條件復(fù)句和無條件復(fù)句;韓國(guó)語條件復(fù)句包括假設(shè)條件復(fù)句、充分條件復(fù)句和必要條件復(fù)句。 第三章主要對(duì)漢韓條件復(fù)句的句法進(jìn)行對(duì)比分析。首先考察漢韓條件復(fù)句的句法格局;其次對(duì)漢韓條件復(fù)句的主語進(jìn)行對(duì)比分析,漢韓條件復(fù)句的主語有相同主語和不同主語;再次對(duì)漢韓條件復(fù)句的各種時(shí)態(tài)進(jìn)行對(duì)比分析,考察在時(shí)態(tài)上受到的限制;最后考察漢韓條件復(fù)句的語序。 第四章主要對(duì)漢韓條件復(fù)句的語義進(jìn)行對(duì)比分析。首先將漢韓條件復(fù)句的語義特征從虛擬性和條件性兩方面進(jìn)行考察,其中虛擬性又分為可能性假設(shè)和反事實(shí)假設(shè);其次考察漢韓條件復(fù)句中關(guān)聯(lián)成分的個(gè)別語義,主要考察漢語表示條件關(guān)系的關(guān)聯(lián)詞語“如果、只要、只有、除非、不管”和韓國(guó)語表示條件關(guān)系的接續(xù)詞尾“—(?)、—(?)、—(?)/(?)/(?)”等。 第五章主要對(duì)漢韓條件復(fù)句的語用進(jìn)行對(duì)比分析。首先考察漢韓條件復(fù)句的句類分布,主要分布在陳述句、感嘆句、祈使句和疑問句;其次考察漢韓條件復(fù)句的語用功能。 最后是結(jié)語部分,對(duì)全文進(jìn)行概括和總括,同時(shí)指出本文存在的不足之處。
【學(xué)位授予單位】：延邊大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2009
【分類號(hào)】：H146;H55

【引證文獻(xiàn)】

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條

1 裴珍和;漢韓“才（？）”字復(fù)句句式對(duì)比[D];華中師范大學(xué);2012年

2 梁媛;韓中條件復(fù)句對(duì)比[D];延邊大學(xué);2012年

3 吳侖真;韓、漢語法對(duì)比研究之研究[D];上海交通大學(xué);2013年

，

本文編號(hào)：2623280