發(fā)布時(shí)間：2020-07-02 06:51

【摘要】：近年來(lái),法語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)方面的研究有很大的發(fā)展,并且人們也越來(lái)越重視對(duì)一些語(yǔ)言學(xué)邊緣研究領(lǐng)域(包括詞匯領(lǐng)域)的開(kāi)發(fā)和探索。在眾多詞匯專題中,顏色詞引人注目又十分常見(jiàn),卻一直是缺乏系統(tǒng)研究方法的研究對(duì)象。更值得注意的是,對(duì)于法語(yǔ)顏色詞的研究也為數(shù)不多。 本文選取了這一邊緣課題,以法語(yǔ)顏色詞匯為研究對(duì)象,主要從三個(gè)方面進(jìn)行了分析和論述。在第一章中,主要闡述的是顏色詞在法語(yǔ)及其他語(yǔ)言中的劃分問(wèn)題和兩個(gè)與顏色詞有關(guān)的重要觀點(diǎn),分析了顏色詞的能指和所指。詞的模糊性研究近來(lái)成為一個(gè)引人注目的焦點(diǎn),因此第二章以法語(yǔ)顏色詞為例,著重分析其認(rèn)知上和語(yǔ)義上的模糊性。在本文的第三章中,選取了法語(yǔ)中八個(gè)最常用的顏色詞并初步分析了它們的內(nèi)涵和固定表達(dá),此外還對(duì)漢語(yǔ)和法語(yǔ)顏色詞形式和語(yǔ)義的異同進(jìn)行了一定分析和探討。 本文旨在拋磚引玉,給予參考借鑒,吸引更多的學(xué)者來(lái)共同探討這一領(lǐng)域,從而引出更多有益的學(xué)術(shù)價(jià)值。由于顏色詞匯數(shù)量不定,缺乏對(duì)其研究的漢法資料,更由于本文作者的研究理論和實(shí)踐不夠完善,論文尚嫌粗淺,若有不足之處敬請(qǐng)專家指正。
【學(xué)位授予單位】：上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2004
【分類號(hào)】：H32

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李桂華;淺談法語(yǔ)顏色形容詞[J];法語(yǔ)學(xué)習(xí);1996年03期

2 方仁杰;試論由顏色詞構(gòu)成的法語(yǔ)短語(yǔ)之文體功能[J];法語(yǔ)學(xué)習(xí);1999年04期

3 王磊;英語(yǔ)中“顏色”的表達(dá)方式[J];外語(yǔ)學(xué)刊(黑龍江大學(xué)學(xué)報(bào));1993年02期

4 林立紅;語(yǔ)義突出與語(yǔ)內(nèi)、語(yǔ)外知識(shí)的相對(duì)性[J];山東師大外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2002年03期

5 鄒芙林;英漢語(yǔ)言符號(hào)和語(yǔ)義上的文化差異[J];山東外語(yǔ)教學(xué);2002年04期

6 賈德霖;語(yǔ)義模糊-自然語(yǔ)言的屬性[J];外語(yǔ)教學(xué);1991年02期

7 鐘守滿;顏色詞的語(yǔ)義認(rèn)知和語(yǔ)義結(jié)構(gòu)[J];外語(yǔ)教學(xué);2001年04期

8 姚鴻琨;近年來(lái)國(guó)內(nèi)模糊語(yǔ)義學(xué)研究概述[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);2001年05期

9 柳玉剛;法語(yǔ)中顏色表達(dá)方式的構(gòu)成[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);1994年03期

10 常敬宇;漢語(yǔ)象征詞語(yǔ)的文化含義[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;1992年04期

本文編號(hào)：2737878