【摘要】： 篇章語言學(xué)是現(xiàn)代語言學(xué)的新興學(xué)科,以篇章為研究對象,而篇章理解是篇章語言學(xué)研究的一個重要方面。長期以來,篇章語言學(xué)家們對篇章的接受和理解做出的大量研究所創(chuàng)造的理論知識,完全可以為外語教學(xué)實踐服務(wù)。本文就試圖從篇章理解的原理出發(fā),探討怎樣將篇章理解與德語閱讀教學(xué)有機地聯(lián)系起來。 本文對篇章理解這個領(lǐng)域的眾多研究成果進行了歸納、總結(jié);圍繞篇章理解這個核心,梳理出有代表性的理論觀點。首先以篇章及篇章理解的概念作為本文的理論基礎(chǔ),然后詳細(xì)闡述了篇章研究過程中具有影響力的篇章理解模式,重要的知識前提及典型的篇章類型和篇章功能;接下來在簡要梳理了教學(xué)法發(fā)展過程后,從語法、語義及語用這三個方面,由淺入深、由微觀到宏觀地論述了篇章分析層面;最后,從跨文化教學(xué)法視角提出了德語教學(xué)的閱讀策略。 篇章分析是用來描述語言使用的途徑,幫助人們更好地理解使用中的語言,它雖然對外語教學(xué)很有幫助,但它本身并不是一種教學(xué)法。所以,本文強調(diào)在德語教學(xué)實踐中,以跨文化-交際教學(xué)法理論為指導(dǎo),有針對性地把篇章理解理論與閱讀教學(xué)策略相結(jié)合,樹立篇章意識和跨文化意識,從篇章本身出發(fā)去闡釋和理解篇章,然后參照本我文化,對篇章世界進行反思,以提高對篇章的理解能力。
【學(xué)位授予單位】：上海外國語大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2010
【分類號】：H33

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 茍紅嵐;文化知識與閱讀教學(xué)[J];西安外國語學(xué)院學(xué)報;2001年03期

，

本文編號：2705108