本文關(guān)鍵詞：評(píng)價(jià)理論視閾下俄漢恭維語(yǔ)態(tài)度系統(tǒng)差異探究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：評(píng)價(jià)理論是用于描述和解釋語(yǔ)言表達(dá)運(yùn)用的全新理論體系,態(tài)度系統(tǒng)是該理論的核心內(nèi)容。俄漢恭維語(yǔ)因兩國(guó)不同的歷史文化背景,在態(tài)度系統(tǒng)中的情感、判斷和鑒賞表現(xiàn)手段上具有差異。掌握俄漢恭維語(yǔ)的表現(xiàn)差異,對(duì)正確進(jìn)行跨文化交際具有積極作用。
【作者單位】： 吉林師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 評(píng)價(jià)理論 恭維語(yǔ) 態(tài)度系統(tǒng)
【分類號(hào)】：H136;H35
【正文快照】： 在現(xiàn)代信息化、科技化高速運(yùn)轉(zhuǎn)的時(shí)代,中外交流愈加頻繁,恭維語(yǔ)作為一種積極的言語(yǔ)行為在世界各民族文化中普遍運(yùn)用。由于漢語(yǔ)和俄語(yǔ)自身差異,在中俄跨文化交際中出現(xiàn)了很多問(wèn)題,尤其是在恭維語(yǔ)的表達(dá)問(wèn)題上,導(dǎo)致語(yǔ)言理解上常出現(xiàn)誤解,造成不良的影響。從評(píng)價(jià)理論視角對(duì)俄漢恭

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 趙曉紅;軍人恭維語(yǔ)的級(jí)別差異[J];西安外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2001年01期

2 袁磊;中美恭維語(yǔ)的對(duì)比研究[J];山東師大外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2002年03期

3 蔡春馳;英漢恭維語(yǔ)的對(duì)比研究[J];浙江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2003年02期

4 徐章宏;美語(yǔ)與漢語(yǔ)中恭維原則初探[J];湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1998年04期

5 魏耀章;恭維語(yǔ)的性別差異研究[J];西安外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2001年01期

6 卜時(shí)紅;論中美恭維語(yǔ)在日常交際中的差異[J];云夢(mèng)學(xué)刊;2002年01期

7 沙德玉;;漢英稱贊語(yǔ)的跨文化對(duì)比研究[J];福建論壇(人文社會(huì)科學(xué)版);2005年S1期

8 陳文笛;;從恭維語(yǔ)的變化情況來(lái)看中英語(yǔ)用差異縮小[J];科教新報(bào)(教育科研);2011年14期

9 張燕;周俊霞;;恭維語(yǔ)的性別差異研究簡(jiǎn)述[J];科技信息(學(xué)術(shù)研究);2008年03期

10 余意;蘭杰;;跨文化交際中的中英恭維語(yǔ)異同[J];新疆廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2008年04期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 林娜;;中英恭維語(yǔ)之對(duì)比研究[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

2 李霄鵬;;恭維語(yǔ)的跨文化對(duì)比研究[A];第六屆中國(guó)跨文化交際研究會(huì)年會(huì)論文摘要匯編[C];2005年

3 黃永紅;;群體文化和個(gè)體文化在言語(yǔ)行為中的體現(xiàn)[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 王瑋;漢語(yǔ)恭維語(yǔ)的維譯[D];新疆師范大學(xué);2013年

2 汪達(dá)明;漢英恭維語(yǔ)對(duì)比研究及在漢語(yǔ)國(guó)際教育中的應(yīng)用[D];復(fù)旦大學(xué);2010年

3 梅德維杰娃·克里斯蒂娜;漢俄恭維語(yǔ)對(duì)比研究[D];黑龍江大學(xué);2012年

4 陳璐;基于評(píng)價(jià)理論的漢美恭維語(yǔ)對(duì)比研究[D];河南大學(xué);2013年

5 汪方方;多維視野中的俄漢恭維語(yǔ)對(duì)比研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

6 黃媛;俄漢恭維語(yǔ)的社會(huì)性別對(duì)比研究[D];蘇州大學(xué);2013年

7 小劍;從恭維語(yǔ)的回應(yīng)看第二語(yǔ)言向第一語(yǔ)言的遷移[D];上海交通大學(xué);2011年

8 王瓊;中美恭維語(yǔ)及其應(yīng)答的對(duì)比研究[D];華中師范大學(xué);2011年

9 林峰;英漢恭維語(yǔ)跨文化對(duì)比研究[D];曲阜師范大學(xué);2000年

10 劉曉利;不同語(yǔ)境下恭維語(yǔ)探索[D];成都理工大學(xué);2011年

  本文關(guān)鍵詞：評(píng)價(jià)理論視閾下俄漢恭維語(yǔ)態(tài)度系統(tǒng)差異探究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號(hào)：500479