俄語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)詞匯初探
本文關(guān)鍵詞:俄語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)詞匯初探,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】: 網(wǎng)絡(luò)的出現(xiàn)可以被稱之為二十世紀(jì)信息技術(shù)革命,網(wǎng)語(yǔ)的出現(xiàn)更是語(yǔ)言領(lǐng)域的一場(chǎng)新語(yǔ)言革命,其中詞語(yǔ)往往更能敏感地反映出社會(huì)生活和社會(huì)思想的變化,體現(xiàn)出語(yǔ)言的適應(yīng)性與生命力。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的特異之處主要體現(xiàn)在詞匯方面,本文的寫作目的旨在通過(guò)對(duì)網(wǎng)絡(luò)傳播中大量涌現(xiàn)的詞匯進(jìn)行研究,力圖歸納出網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中一些有規(guī)律的東西,進(jìn)而最大限度的避免網(wǎng)絡(luò)上的交際障礙。 本文總結(jié)了目前國(guó)內(nèi)外網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言研究的現(xiàn)狀,對(duì)一些典型俄語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)詞匯進(jìn)行分類,從而通過(guò)這些網(wǎng)絡(luò)詞匯現(xiàn)象歸納出其風(fēng)格特點(diǎn),并從文化、語(yǔ)境和語(yǔ)用心理角度分析網(wǎng)絡(luò)新詞新義產(chǎn)生的原因,最后通過(guò)上面的研究剖析網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的發(fā)展趨勢(shì)及其對(duì)俄語(yǔ)特別是對(duì)俄語(yǔ)詞匯發(fā)展的影響。網(wǎng)絡(luò)詞匯是一個(gè)較新也是一個(gè)較難理解的領(lǐng)域,作為我們俄語(yǔ)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō),未來(lái)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是我們無(wú)法拒絕的,我們可以對(duì)其去粗取精,在肯定其價(jià)值的前提下有選擇地進(jìn)行學(xué)習(xí)和研究。
【關(guān)鍵詞】:俄語(yǔ) 網(wǎng)絡(luò)詞匯 典型 風(fēng)格特征 成因 發(fā)展趨勢(shì)
【學(xué)位授予單位】:吉林大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2006
【分類號(hào)】:H35
【目錄】:
- 前言7-9
- 第一章 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言研究概述9-17
- 1.1 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言研究現(xiàn)狀及意義9-14
- 1.1.1 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的研究現(xiàn)狀9-12
- 1.1.2 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言研究的意義12-14
- 1.2 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言性質(zhì)的研究14-17
- 第二章 網(wǎng)絡(luò)詞匯中的典型17-34
- 2.1 網(wǎng)絡(luò)詞匯語(yǔ)體分類18-20
- 2.2 網(wǎng)絡(luò)詞匯的典型—新詞新義20-34
- 2.2.1 舊詞新義類新詞語(yǔ)21-22
- 2.2.2 英語(yǔ)外來(lái)詞22-29
- 2.2.3 縮略語(yǔ)新詞語(yǔ)29-31
- 2.2.4 情態(tài)圖形31-34
- 第三章 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的風(fēng)格特征34-50
- 3.1 網(wǎng)絡(luò)詞匯總體風(fēng)格34-37
- 3.1.1 形式上新穎多樣35-36
- 3.1.2 風(fēng)格輕松、幽默詼諧36
- 3.1.3 表達(dá)方式簡(jiǎn)潔,形式雜糅36-37
- 3.2 口語(yǔ)化、俚語(yǔ)化特點(diǎn)突出37-43
- 3.2.1 口語(yǔ)化特征37-41
- 3.2.2 俚語(yǔ)化傾向41-43
- 3.3 語(yǔ)義上更加豐富43-47
- 3.3.1 網(wǎng)絡(luò)詞匯的詞義變化44-45
- 3.3.2 同義詞頗多45-47
- 3.4 語(yǔ)用受限47-50
- 3.4.1 非通用性47-48
- 3.4.2 非規(guī)范性48-50
- 第四章 網(wǎng)絡(luò)新詞新義產(chǎn)生的原因50-54
- 4.1 網(wǎng)絡(luò)傳播對(duì)社會(huì)生活特別是對(duì)語(yǔ)言造成了巨大的影響和沖擊50-51
- 4.2 網(wǎng)絡(luò)的文化空間更加自由、開(kāi)放51-52
- 4.3 網(wǎng)民們的游戲心理、個(gè)性心理、趨同心理和實(shí)用心理促進(jìn)網(wǎng)語(yǔ)的形成和發(fā)展52-54
- 結(jié)語(yǔ)54-57
- 參考書目57-62
- 論文摘要62-65
- Автореферат65-70
- 后記70-71
- 導(dǎo)師及作者簡(jiǎn)介71
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 魏征;;關(guān)于中俄合作辦學(xué)項(xiàng)目俄語(yǔ)教學(xué)的幾點(diǎn)思考[J];科教導(dǎo)刊(上旬刊);2011年07期
2 張璐;;互聯(lián)網(wǎng)在高等俄語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[J];河南教育(中旬);2011年09期
3 沈伶俐;;論網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)語(yǔ)言教學(xué)的影響及對(duì)策[J];時(shí)代教育(教育教學(xué));2011年06期
4 葛艷;;俄語(yǔ)教學(xué)中的文化導(dǎo)入及“跨文化意識(shí)”的培養(yǎng)[J];科教導(dǎo)刊(中旬刊);2011年07期
5 李海波;;第二語(yǔ)言習(xí)得研究與中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué)[J];西伯利亞研究;2011年03期
6 高學(xué)滿;;隱喻思維能力在大學(xué)俄語(yǔ)教學(xué)中的作用[J];黑河學(xué)院學(xué)報(bào);2011年02期
7 劉秀娟;曹瑩;;俄英輔修專業(yè)應(yīng)用型人才培養(yǎng)的文化交融與沖突[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào);2011年07期
8 潘麗華;;如何提高高職學(xué)生學(xué)習(xí)俄語(yǔ)的興趣[J];時(shí)代教育(教育教學(xué));2011年07期
9 高富香;;多媒體在俄語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用[J];中國(guó)新技術(shù)新產(chǎn)品;2010年20期
10 ;俄語(yǔ)課程改革十年帶來(lái)的新變化[J];基礎(chǔ)教育課程;2011年Z2期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 董憲臣;;從網(wǎng)絡(luò)詞匯的衍生機(jī)制談其對(duì)語(yǔ)言規(guī)范化的影響[A];語(yǔ)文現(xiàn)代化論叢(第八輯)[C];2008年
2 孫淑芳;;施為現(xiàn)象與俄語(yǔ)教學(xué)[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文摘要集[C];2005年
3 張慶國(guó);;語(yǔ)調(diào)在俄語(yǔ)教學(xué)中的地位[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文摘要集[C];2005年
4 章自力;;俄語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)中網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的全方位引進(jìn)和構(gòu)建[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文摘要集[C];2005年
5 杜文杰;;交際、文化、語(yǔ)言及俄語(yǔ)教學(xué)[A];國(guó)際交流學(xué)院科研論文集(第一期)[C];1994年
6 譚林;;管窺臺(tái)海兩岸之俄語(yǔ)教學(xué)與研究[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文摘要集[C];2005年
7 崔衛(wèi);;新世紀(jì)計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)輔助俄語(yǔ)教學(xué)研究的回顧與思考[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文集[C];2005年
8 王銘玉;孟霞;;中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué)的歷史、現(xiàn)狀與發(fā)展[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文摘要集[C];2005年
9 ;2005年中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”開(kāi)幕祝辭校長(zhǎng)講話稿[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文摘要集[C];2005年
10 譚林;;管窺臺(tái)海兩岸之俄語(yǔ)教學(xué)與研究[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文集[C];2005年
中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 李新華;“俄語(yǔ)大省”黑龍江加強(qiáng)中小學(xué)俄語(yǔ)教學(xué)[N];遠(yuǎn)東經(jīng)貿(mào)導(dǎo)報(bào);2009年
2 亦然;網(wǎng)絡(luò)詞匯一瞥[N];檢察日?qǐng)?bào);2002年
3 黃東晶 黑龍江大學(xué)俄語(yǔ)學(xué)院;探索大學(xué)專業(yè)俄語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)代化之道[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2011年
4 杜聲宇;Google和網(wǎng)絡(luò)詞匯[N];中國(guó)計(jì)算機(jī)報(bào);2006年
5 謝文英;網(wǎng)絡(luò)詞匯:媒體一要慎用二要注釋[N];檢察日?qǐng)?bào);2005年
6 特約記者 吳琳 通訊員 姚素文;國(guó)內(nèi)外專家研討中國(guó)高校俄語(yǔ)教學(xué)[N];光明日?qǐng)?bào);2006年
7 俄新社;俄語(yǔ)在后蘇聯(lián)空間地位各不相同[N];世界報(bào);2007年
8 本報(bào)記者 王彥;我省俄語(yǔ)人才優(yōu)勢(shì)不能丟[N];黑龍江日?qǐng)?bào);2006年
9 本報(bào)駐布拉格記者 任鵬;俄語(yǔ)重獲中東歐國(guó)家青睞[N];光明日?qǐng)?bào);2008年
10 戈海;“根叔”已成過(guò)去式來(lái)點(diǎn)實(shí)在的才給力[N];沈陽(yáng)日?qǐng)?bào);2011年
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前5條
1 常穎;漢、俄語(yǔ)言語(yǔ)行為動(dòng)詞語(yǔ)義對(duì)比研究[D];黑龍江大學(xué);2008年
2 楊志欣;俄語(yǔ)電視廣告語(yǔ)篇研究[D];黑龍江大學(xué);2007年
3 樂(lè)苓;俄語(yǔ)科學(xué)篇章的結(jié)構(gòu)和類型[D];黑龍江大學(xué);2005年
4 蘭巧玲;俄漢語(yǔ)是非問(wèn)句對(duì)比研究[D];黑龍江大學(xué);2007年
5 蔣本蓉;“意思—文本”模式的詞庫(kù)理論與詞庫(kù)建設(shè)[D];黑龍江大學(xué);2008年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 吳巖峰;對(duì)外漢語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)詞匯教學(xué)現(xiàn)狀及策略研究[D];吉林大學(xué);2012年
2 王麗莉;俄語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)詞匯初探[D];吉林大學(xué);2006年
3 張宇軍;合作學(xué)習(xí)理論在中職俄語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2012年
4 白樹(shù)鋒;高師俄語(yǔ)專業(yè)學(xué)生交際能力的培養(yǎng)[D];東北師范大學(xué);2002年
5 潘宏宇;兒童語(yǔ)言發(fā)展理論在俄語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[D];東北師范大學(xué);2005年
6 王娟;對(duì)近20年俄語(yǔ)中的英語(yǔ)外來(lái)詞研究[D];西北師范大學(xué);2007年
7 李秋健;特色學(xué)校創(chuàng)建的實(shí)踐研究[D];東北師范大學(xué);2008年
8 李文新;中學(xué)俄語(yǔ)教學(xué)策略與學(xué)習(xí)策略的運(yùn)用及其相關(guān)性研究[D];東北師范大學(xué);2010年
9 曹陽(yáng);克拉申第二語(yǔ)言習(xí)得理論與俄語(yǔ)教學(xué)[D];東北師范大學(xué);2006年
10 孔令蓉;論俄語(yǔ)教學(xué)中學(xué)習(xí)策略的培養(yǎng)[D];東北師范大學(xué);2006年
本文關(guān)鍵詞:俄語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)詞匯初探,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號(hào):392242
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/392242.html