漢俄語中的委婉語翻譯
發(fā)布時間:2021-03-02 19:22
委婉語是一種社會語言現(xiàn)象,不僅在中俄兩國的著作中多次被提到,而且還深得作家的青睞。現(xiàn)實生活中人們在社會交際中總會不知不覺地使用到它。委婉語可以豐富人們的日常生活,使人們的交際手段豐富多彩。委婉語的產(chǎn)生不僅可以推動語言不斷向前發(fā)展,而且對人類及社會的發(fā)展都起著非常重要的作用。
【文章來源】:林區(qū)教學(xué). 2017,(09)
【文章頁數(shù)】:2 頁
【文章目錄】:
一、漢俄語中委婉語產(chǎn)生的原因
二、漢俄語中委婉語的分類
三、漢俄語中委婉語的翻譯
1. 關(guān)于“生”的委婉語
2. 關(guān)于“死”的委婉語
3. 與“生病”有關(guān)的委婉語
4. 政治委婉語的翻譯
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]俄語中的委婉詞語[J]. 丁昕. 外語學(xué)刊(黑龍江大學(xué)學(xué)報). 1987(01)
本文編號:3059808
【文章來源】:林區(qū)教學(xué). 2017,(09)
【文章頁數(shù)】:2 頁
【文章目錄】:
一、漢俄語中委婉語產(chǎn)生的原因
二、漢俄語中委婉語的分類
三、漢俄語中委婉語的翻譯
1. 關(guān)于“生”的委婉語
2. 關(guān)于“死”的委婉語
3. 與“生病”有關(guān)的委婉語
4. 政治委婉語的翻譯
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]俄語中的委婉詞語[J]. 丁昕. 外語學(xué)刊(黑龍江大學(xué)學(xué)報). 1987(01)
本文編號:3059808
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/3059808.html