隨著“互聯(lián)網(wǎng)+”時(shí)代的到來(lái),圖片、聲音、顏色等一系列非語(yǔ)言模態(tài)在信息交流和日常生活中起著舉足輕重的作用。交際形式、語(yǔ)篇形式逐漸變得多樣化,呈現(xiàn)出多模態(tài)的特征。語(yǔ)言學(xué)家一直注重分析語(yǔ)言模態(tài),而今天傳統(tǒng)的單模態(tài)分析已經(jīng)不能滿足社會(huì)發(fā)展的要求,人們獲取信息的途徑也不再局限于純文本,而是借助圖像、聲音等模態(tài)來(lái)認(rèn)知這個(gè)世界。所以,在學(xué)術(shù)領(lǐng)域,單模態(tài)的話語(yǔ)分析已經(jīng)擴(kuò)展到多模態(tài)話語(yǔ)分析。受制于筆者學(xué)術(shù)水平、論文篇幅、論文撰寫條件等因素,本文主要從語(yǔ)言模態(tài)和圖像模態(tài)對(duì)俄語(yǔ)公益廣告進(jìn)行分析。經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展必然會(huì)帶來(lái)一些社會(huì)問(wèn)題,公益廣告這時(shí)就發(fā)揮著巨大作用。雖然公益廣告起步較晚,但是它的作用卻不容忽視。公益廣告是結(jié)合了社會(huì)學(xué)、心理學(xué)、語(yǔ)言學(xué)等多個(gè)學(xué)科的知識(shí)所創(chuàng)作出來(lái)的。分析俄語(yǔ)公益廣告話語(yǔ)能夠使我們了解俄羅斯的發(fā)展現(xiàn)狀以及社會(huì)問(wèn)題,有利于了解俄羅斯的民族文化。本論文以多模態(tài)為切入點(diǎn),以俄語(yǔ)公益廣告為研究語(yǔ)料,深入分析俄語(yǔ)公益廣告中語(yǔ)言模態(tài)和圖像模態(tài)的特點(diǎn)和作用,以及它們?nèi)绾螀f(xié)作從而使發(fā)揮作用。選題意義:1)目前,在公益廣告話語(yǔ),尤其是俄語(yǔ)公益廣告話語(yǔ)研究領(lǐng)域,大多數(shù)學(xué)者都把研究重點(diǎn)放在了純文字上,而對(duì)其... 

【文章來(lái)源】：遼寧大學(xué)遼寧省 211工程院校

【文章頁(yè)數(shù)】：103 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
中文摘要
Автореферат
Введение
Глава Ⅰ Социальная реклама и мультимодальный дискурс
    1.1 Обзор социальной рекламы
        1.1.1 Понятие, функции и виды социальной рекламы
        1.1.2 Развитие социальной рекламы в России
    1.2 Социальная реклама как дискурс
        1.2.1 Понятие дискурса
        1.2.2 Дискурс социальной рекламы
    1.3 Теория мультимодального дискурса
        1.3.1 Выдвижение мультимодального дискурса
        1.3.2 Теоретическая основа мультимодальногодискурса
        1.3.3 Иследование мультимодального дискруса
    Выводы по главе Ⅰ
Глава Ⅱ Анализ вербальных средств в русскоязычной социальной рекламе
    2.1 Межличностное значение в системно-функциональной лингвистике
    2.2 Использование наклонения и личного местоимения в социальной рекламе
        2.2.1 Наклонение
        2.2.2 Личное местоимение
    2.3 Фонетические характеристики социальной рекламы
    2.4 Риторические особенности социальной рекламы
    Выводы по главе Ⅱ
Глава Ⅲ Анализ изображения в русскоязычной социальной рекламе
    3.1 Обзор изображения
    3.2 Визуальная грамматика
        3.2.1 Воспроизводящее значение
        3.2.2 Интерактивное значение
        3.2.3 Композиционное значение
    3.3 Функционирование изображения в социальной рекламе
        3.3.1 Анализ воспроизводящего значения
        3.3.2 Анализ интерактивного значения
        3.3.3 Анализ композиционного значения
    Выводы по главе Ⅲ
Заключение
Литература
Благодарность
攻讀學(xué)位期間發(fā)表論文以及參加科研情況


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]我國(guó)近10年多模態(tài)話語(yǔ)研究綜述[J]. 秦永麗.  榆林學(xué)院學(xué)報(bào). 2012(05)
[2]多模態(tài)符號(hào)學(xué):理論基礎(chǔ),研究途徑與發(fā)展前景[J]. 李戰(zhàn)子,陸丹云.  外語(yǔ)研究. 2012(02)
[3]多模態(tài)話語(yǔ)中的圖文關(guān)系[J]. 汪燕華.  外國(guó)語(yǔ)文. 2010(05)
[4]多模態(tài)話語(yǔ)分析綜合理論框架探索[J]. 張德祿.  中國(guó)外語(yǔ). 2009(01)
[5]社會(huì)符號(hào)學(xué)研究中的多模態(tài)化[J]. 胡壯麟.  語(yǔ)言教學(xué)與研究. 2007(01)
[6]語(yǔ)篇分析與話語(yǔ)分析[J]. 黃國(guó)文,徐珺.  外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué). 2006(10)

博士論文
[1]多模態(tài)視角下的俄語(yǔ)公益廣告話語(yǔ)分析[D]. 周姍.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2014
[2]多模態(tài)視角下的廣告語(yǔ)言研究[D]. 劉佳.山東大學(xué) 2013



本文編號(hào)：2901928