漢俄縮略詞對比研究
發(fā)布時間:2020-07-24 12:47
【摘要】:語言是社會的有機組成部分。隨著社會的發(fā)展,語言也不斷發(fā)展,不斷變化。這種變化包括:新詞的產(chǎn)生、舊詞的消亡、詞形的改變以及詞義的轉(zhuǎn)移等。其中詞形的改變就包括本文要研究的縮略語,即較長的語言單位縮減成的較短語言單位。 縮略語的產(chǎn)生有一種解釋是由于社會的不斷發(fā)展,在大規(guī)模報導(dǎo)時由于進行記錄的時間不夠,就把較長的詞組或詞進行縮寫,但保留原有詞組或短語的意義。 漢語與俄語也不斷發(fā)展變化,我們在各種各樣的報導(dǎo)中越來越多地見到縮略語。有時候這些縮略語我們不知道它們的本來形式,看不懂或聽不懂它們所表示的意思。 所以我們要進行漢語縮略語及俄語縮略語的系統(tǒng)研究,說明縮略語構(gòu)成的方法及如何使用等。我們希望,本文從對比語言學(xué)的角度出發(fā),可以明確漢語及俄語中現(xiàn)代縮略語這種詞匯結(jié)構(gòu)的異同,也希望可以幫助語言系的學(xué)生學(xué)好漢語及俄語。
【學(xué)位授予單位】:東北師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2012
【分類號】:H136;H35
本文編號:2768863
【學(xué)位授予單位】:東北師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2012
【分類號】:H136;H35
【參考文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 邢璐;;現(xiàn)代漢語新詞語及其特點探析[J];太原大學(xué)教育學(xué)院學(xué)報;2007年03期
2 劉永華;;淺論當(dāng)代漢語新型縮略語—同形異義縮略[J];和田師范?茖W(xué)校學(xué)報;2006年01期
3 宮齊;聶志平;;現(xiàn)代漢語四字詞語縮略的制約條件[J];語言文字應(yīng)用;2006年01期
4 唐雪凝,汪寧;社會性與語用效果的結(jié)合:試論縮略語的使用[J];濟寧師范?茖W(xué)校學(xué)報;2005年02期
5 張莉;網(wǎng)絡(luò)縮略語詞探析[J];河北師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2004年04期
6 張小克;現(xiàn)代漢語縮略語新論[J];廣西民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2004年03期
7 劉杰;縮略語的詞化[J];阜陽師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2004年02期
8 鐘舟海;“非典”——一個“非典型”的縮略語[J];語文建設(shè);2003年06期
9 俞理明;詞語縮略中的任意性基礎(chǔ)和約定作用[J];語文建設(shè);1999年06期
10 殷志平;構(gòu)造縮略語的方法和原則[J];語言教學(xué)與研究;1999年02期
本文編號:2768863
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/2768863.html