英語教學(xué)的任務(wù)不僅僅是教授學(xué)生語言基礎(chǔ)知識,更是為了培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用語言去交流的能力。語言與文化密切相關(guān),只有加強(qiáng)文化學(xué)習(xí),才能真正提高語言交際能力�！读x務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)（2011版）》（以下簡稱《標(biāo)準(zhǔn)》）將文化意識列入學(xué)生綜合語言運(yùn)用能力之一,針對不同年級的學(xué)生劃分了文化意識目標(biāo)等級,指出要在英語教學(xué)中加強(qiáng)文化的教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生的文化意識。因此,在英語閱讀教學(xué)中進(jìn)行文化滲透是非常必要的。本研究主要對初中英語閱讀教學(xué)中的文化滲透進(jìn)行調(diào)查研究,發(fā)現(xiàn)閱讀教學(xué)中文化滲透的現(xiàn)狀和存在的問題,提出針對文化滲透問題的改進(jìn)措施。為了更好地研究初中英語閱讀教學(xué)中的文化滲透,本研究提出以下問題:1.初中英語閱讀教學(xué)中文化滲透的現(xiàn)狀是什么?2.初中英語閱讀教學(xué)中文化滲透存在的問題有哪些?3.針對初中英語閱讀教學(xué)中文化滲透問題的改進(jìn)措施有哪些?本研究以山東省日照市某中學(xué)307名初二學(xué)生和11名英語教師為研究對象,采用課堂觀察、問卷和訪談等方法,對初中英語閱讀教學(xué)中的文化滲透進(jìn)行調(diào)查研究,然后采用SPSS19.0統(tǒng)計(jì)軟件和EXCEL軟件對相關(guān)數(shù)據(jù)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析,得出研究結(jié)果。研究結(jié)果表明初中英語閱讀教學(xué)中文化滲透的... 

【文章來源】：青島大學(xué)山東省

【文章頁數(shù)】：55 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【部分圖文】：

教學(xué)模式

背后的文化內(nèi)涵，缺乏對文章的文化背景知識滲透。在這種閱讀生將大部分精力放在詞匯、句法等語言基礎(chǔ)知識上，學(xué)生在閱讀字卻不識意的情況，即在認(rèn)識每個(gè)單詞的前提下，卻不能準(zhǔn)確地。這種自下而上的閱讀教學(xué)模式，往往采用枯燥的教學(xué)方法，既中文化知識的教學(xué)，也挫傷了學(xué)生的文化學(xué)習(xí)興趣，不利于閱讀透。自上而下的閱讀課堂中，教師偏向于提高學(xué)生的閱讀效率，教學(xué)，也忽視了文化背景知識的滲透。在交互作用模式下的閱讀重語言基礎(chǔ)知識的傳授，也注重文化背景知識在閱讀中的作用，與語言基礎(chǔ)相結(jié)合，這種閱讀模式有利于文化知識的滲透�；虒W(xué)內(nèi)容所觀察的教學(xué)內(nèi)容包括語言圖式內(nèi)容、形式圖式內(nèi)容和內(nèi)容語言圖式指的是詞匯、語法等語言基礎(chǔ)知識，形式圖式指的是文結(jié)構(gòu)，內(nèi)容圖式內(nèi)容指的是文化背景知識。課堂觀察結(jié)果如圖 5

青島大學(xué)碩士學(xué)位論文化，不同體裁的文章結(jié)構(gòu)、風(fēng)格各不相同，讀者只有在掌握語言進(jìn)一步豐富自己的形式圖式和內(nèi)容圖式，才能提升自己的閱讀理師在閱讀教學(xué)中卻忽視了文化背景知識的滲透，閱讀教學(xué)仍以語化教學(xué)在教學(xué)過程中占的比重較低。文化教學(xué)方法研究參考吉林廣播大學(xué)楊麗華老師《英語教學(xué)中文化滲透的原則化滲透方法，總結(jié)出英語閱讀課堂教學(xué)中的五種常用方法，這五師講解和學(xué)生聆聽、觀看電影等多媒體教學(xué)、角色扮演的小組活閱和中外文化對比。課堂觀察結(jié)果如圖 5.3。

【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]綜合英語課程的跨文化教學(xué)設(shè)計(jì)與實(shí)施[J]. 付小秋,張紅玲.  外語界. 2017(01)
[2]跨文化交際能力培養(yǎng)與大學(xué)英語教學(xué)[J]. 葛春萍,王守仁.  外語與外語教學(xué). 2016(02)
[3]跨文化交際能力在外語教學(xué)中如何定位[J]. 胡文仲.  外語界. 2013(06)
[4]英語教學(xué)中文化導(dǎo)入:教師角色[J]. 呂京,呂丁.  中國教育學(xué)刊. 2012(09)
[5]試析外語教學(xué)中的文化教學(xué)[J]. 魏朝夕.  教學(xué)與管理. 2012(12)
[6]高中英語教學(xué)中文化意識薄弱問題管窺[J]. 江淑玲.  教育學(xué)術(shù)月刊. 2012(04)
[7]英語教學(xué)中文化滲透的原則和方法[J]. 楊麗華.  教學(xué)與管理. 2010(30)
[8]新課標(biāo)下英美文化背景知識在高中英語教學(xué)中的應(yīng)用[J]. 權(quán)永樹.  中學(xué)生英語(高中版). 2010(Z5)
[9]英語教學(xué)中如何加強(qiáng)文化背景知識的傳授[J]. 岳巖紅.  語文學(xué)刊(外語教育與教學(xué)). 2009(07)
[10]文化背景對英語閱讀的影響[J]. 孫張靜.  成都大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版). 2008(06)



本文編號：3586759