韓漢原因表達(dá)對(duì)比研究
本文關(guān)鍵詞:韓漢原因表達(dá)對(duì)比研究
更多相關(guān)文章: 韓漢原因表達(dá) 因果關(guān)系 對(duì)比
【摘要】:因果聯(lián)系是客觀世界的普遍聯(lián)系,所以反映在語(yǔ)言中的因果句自然也很普遍。從因果關(guān)系的范圍和研究概況入手,對(duì)韓漢兩種語(yǔ)言的表"原因"類(lèi)詞的語(yǔ)義類(lèi)別、句法格局、表達(dá)手段等進(jìn)行比較研究,找出韓漢表"原因"義詞的異同,可以為韓漢表"原因"類(lèi)詞的使用系統(tǒng)做出一些積極的探索。
【作者單位】: 延邊大學(xué)師范學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 韓漢原因表達(dá) 因果關(guān)系 對(duì)比
【分類(lèi)號(hào)】:G55;H146
【正文快照】: 原因表達(dá)是人類(lèi)語(yǔ)言最基本的表達(dá)之一。“原因”表達(dá)在我們的日常生活中大量使用,是韓漢兩種語(yǔ)言共有的、較有特色的一種語(yǔ)言表達(dá)方式。在漢語(yǔ)方面,目前為止專(zhuān)門(mén)研究“原因”表達(dá)的論文或著作較少。漢語(yǔ)注重的是因與果的關(guān)系,而韓國(guó)語(yǔ)著重研究表“原因”詞的構(gòu)成。韓國(guó)語(yǔ)“原
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條
1 彭湃;現(xiàn)代漢語(yǔ)因果關(guān)系連接成分研究綜述[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2004年02期
2 武斌紅;朝鮮語(yǔ)接續(xù)詞的設(shè)立問(wèn)題[J];解放軍外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);1997年06期
3 崔曉玲;英漢因果復(fù)合句對(duì)比初探[J];延邊大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2000年04期
4 曾常年;因果句群的詢(xún)承成分[J];湖南城市學(xué)院學(xué)報(bào);2004年06期
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條
1 沈思瑩;因果類(lèi)關(guān)聯(lián)詞語(yǔ)的研究[D];安徽大學(xué);2003年
2 曹照潔;因果關(guān)系研究述評(píng)[D];西南師范大學(xué);2004年
3 彭湃;表結(jié)果的紀(jì)效連接成分的結(jié)構(gòu)、語(yǔ)義功能分析[D];延邊大學(xué);2004年
4 江波;表示因果關(guān)系的語(yǔ)法功能詞[D];大連理工大學(xué);2005年
【共引文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 李強(qiáng);“動(dòng)+趨1+賓+趨2”的語(yǔ)義及結(jié)構(gòu)分析[J];阿壩師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2000年02期
2 史繼林;一種少有人提及的省略句[J];阿壩師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2003年02期
3 張德歲;;“V+Num+是+Num”構(gòu)式初探[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年02期
4 周有斌;“不是A,就是B”句表述對(duì)象的數(shù)量及作用[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2002年01期
5 李國(guó)慶;現(xiàn)代漢語(yǔ)的“不是P,也是Q”復(fù)句[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2002年05期
6 孫宜春;;“NP+V-起來(lái)+AP(VP)”句式的語(yǔ)義結(jié)構(gòu)[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年01期
7 何清順;漢英詞匯重疊式附加意義對(duì)比分析[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2005年02期
8 楊瑾鈺;;試論漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言教學(xué)中的語(yǔ)法教學(xué)[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2010年02期
9 肖奚強(qiáng);范圍副詞的再分類(lèi)及其句法語(yǔ)義分析[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2003年03期
10 劉志富;;現(xiàn)代漢語(yǔ)中“X的X”結(jié)構(gòu)的對(duì)舉現(xiàn)象[J];安徽文學(xué)(下半月);2007年11期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 郭銳;;語(yǔ)義等值和漢語(yǔ)虛詞的意義分析[A];和諧社會(huì):社會(huì)公正與風(fēng)險(xiǎn)管理——2005學(xué)術(shù)前沿論壇論文集(下卷)[C];2005年
2 董秀芳;;句法構(gòu)式與詞匯化[A];科學(xué)發(fā)展:文化軟實(shí)力與民族復(fù)興——紀(jì)念中華人民共和國(guó)成立60周年論文集(上卷)[C];2009年
3 馬琳;陳叢梅;;《漢英奧林匹克詞典》的詞目確立原則[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專(zhuān)業(yè)委員會(huì)第七屆年會(huì)論文集[C];2007年
4 邢紅兵;;面向?qū)ν鉂h語(yǔ)教學(xué)的動(dòng)詞用法頻率詞典[A];對(duì)外漢語(yǔ)學(xué)習(xí)詞典學(xué)國(guó)際研討會(huì)論文集[C];2005年
5 劉稟誠(chéng);;“我A我B(我C/我D)”標(biāo)題格式[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年
6 唐永明;王小捷;文娟;;基于關(guān)聯(lián)詞的復(fù)句語(yǔ)言模型[A];第三屆中國(guó)智能計(jì)算大會(huì)論文集[C];2009年
7 闞道宏;吳文虎;;句法知識(shí)在語(yǔ)音輸入系統(tǒng)中的應(yīng)用[A];第一屆全國(guó)語(yǔ)言識(shí)別學(xué)術(shù)報(bào)告與展示會(huì)論文集[C];1990年
8 祖人植;;基于交際能力的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究芻議[A];第七屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];2002年
9 李曉琪;;“做不到”“做不好”與“做不了”——兼論漢語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ)教學(xué)[A];第七屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];2002年
10 陳紱;;淺析日本學(xué)生學(xué)習(xí)助動(dòng)詞的難點(diǎn)與誤區(qū)[A];第七屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];2002年
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 唐樹(shù)華;有些隱喻為什么不可能[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年
2 徐莉娜;翻譯中句子結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年
3 吳善子;漢韓反詰語(yǔ)氣副詞對(duì)比研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年
4 劉艷紅;唐五代方位詞研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年
5 董正存;漢語(yǔ)全稱(chēng)量限表達(dá)研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年
6 黃東晶;俄漢代詞指示語(yǔ)對(duì)比研究[D];黑龍江大學(xué);2001年
7 牛保義;相信和懷疑:附加疑問(wèn)句認(rèn)知研究[D];河南大學(xué);2002年
8 聶仁發(fā);現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)篇研究[D];湖南師范大學(xué);2002年
9 趙娟廷;漢韓公文語(yǔ)體對(duì)比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
10 文貞惠;現(xiàn)代漢語(yǔ)否定范疇研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 宋文平;現(xiàn)代漢語(yǔ)“A而不B”格式的多角度研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
2 劉敏;“難不成”的衍生過(guò)程[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
3 烏曉麗;“X+—N比—N+VP”表義功能新探[D];遼寧師范大學(xué);2010年
4 張軍琿;基于統(tǒng)計(jì)的常用漢語(yǔ)副詞用法自動(dòng)識(shí)別研究[D];鄭州大學(xué);2010年
5 程艷;日語(yǔ)被動(dòng)態(tài)漢譯的研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年
6 韋寧杰;插入語(yǔ)的主觀性探析[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年
7 田潔;現(xiàn)代漢語(yǔ)回聲拷貝式“A就A”結(jié)構(gòu)分析[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年
8 陶勝妃;現(xiàn)代漢語(yǔ)謂詞修飾詞前后位置比較研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年
9 丁熠;“契合”類(lèi)語(yǔ)氣副詞研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年
10 姜丹丹;面向?qū)ν鉂h語(yǔ)教學(xué)的插入語(yǔ)研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 王祖姝;試論連詞“于是”的承接方式及其作用[J];湖北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1999年03期
2 李英哲,盧卓群;漢語(yǔ)連詞發(fā)展過(guò)程中的若干特點(diǎn)[J];湖北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1997年04期
3 趙淑端;假設(shè)、條件、因果復(fù)句與假言判斷[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1982年02期
4 傅雨賢;副詞在句中的位置分布[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1983年03期
5 沈開(kāi)木;“復(fù)句形式”引起的一些問(wèn)題[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1990年06期
6 儲(chǔ)誠(chéng)志;連詞與介詞的區(qū)分——以“跟”為例[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1991年05期
7 王大新;一次只能應(yīng)用一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)──也論連詞、介詞的劃分[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1998年01期
8 劉月華;以“固然”“于是”為例談虛詞的用法研究[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1999年02期
9 汪泰榮;“之所以”起句和“其所以”起句——再評(píng)“之所以”起句不通說(shuō)[J];江西師范大學(xué)學(xué)報(bào);1999年03期
10 汪泰榮;“之所以”起句成因簡(jiǎn)析──兼評(píng)“之所以”起句不通說(shuō)[J];江西師范大學(xué)學(xué)報(bào);1996年03期
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 劉振衛(wèi);;英漢典型習(xí)語(yǔ)語(yǔ)義對(duì)比分析[J];河南教育(中旬);2011年06期
2 周靜敏;;中美政治演講中旅途隱喻的對(duì)比認(rèn)知[J];吉林省教育學(xué)院學(xué)報(bào)(學(xué)科版);2011年06期
3 羅遞敏;;中國(guó)文化在NSEFC和SEFC中的對(duì)比分析[J];南陽(yáng)理工學(xué)院學(xué)報(bào);2011年01期
4 陳慧;;《路得記》中的對(duì)比分析[J];忻州師范學(xué)院學(xué)報(bào);2011年03期
5 張薇;萬(wàn)艷梅;;韓國(guó)留學(xué)生常用漢語(yǔ)語(yǔ)氣詞使用偏誤分析[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年07期
6 黃曼;肖灑;;對(duì)比分析在大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的應(yīng)用綜述[J];科教文匯(上旬刊);2011年07期
7 劉希瑞;王鮮杰;;對(duì)比分析與言語(yǔ)學(xué)習(xí)模型視角下英語(yǔ)語(yǔ)音習(xí)得[J];安陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào);2011年04期
8 樊雪;;英漢電子產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)的文體特征對(duì)比分析[J];科技信息;2011年22期
9 陳瑩瑩;;從認(rèn)知特征談?dòng)h語(yǔ)用對(duì)比分析[J];考試周刊;2011年39期
10 歐陽(yáng)燕;;短語(yǔ)結(jié)構(gòu)語(yǔ)法與范疇語(yǔ)法的對(duì)比分析[J];青年文學(xué)家;2011年09期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 李杰;;山東省形變數(shù)字化資料與模擬觀測(cè)資料的對(duì)比分析[A];中國(guó)地震學(xué)會(huì)第九次學(xué)術(shù)大會(huì)論文摘要集——紀(jì)念李善邦先生百年誕辰[C];2002年
2 付桂琴;;河北省西北大風(fēng)沙塵暴和偏東大風(fēng)沙塵暴對(duì)比分析[A];新世紀(jì)氣象科技創(chuàng)新與大氣科學(xué)發(fā)展——中國(guó)氣象學(xué)會(huì)2003年年會(huì)“城市氣象與科技奧運(yùn)”分會(huì)論文集[C];2003年
3 張紅娟;任芝花;陳高峰;曾英;;自動(dòng)與人工氣象觀測(cè)氣壓差異分析[A];第26屆中國(guó)氣象學(xué)會(huì)年會(huì)第三屆氣象綜合探測(cè)技術(shù)研討會(huì)分會(huì)場(chǎng)論文集[C];2009年
4 鄭永光;王穎;壽紹文;;2007年夏季長(zhǎng)江流域及周邊地區(qū)地閃時(shí)空分布及其天氣學(xué)意義[A];第26屆中國(guó)氣象學(xué)會(huì)年會(huì)災(zāi)害天氣事件的預(yù)警、預(yù)報(bào)及防災(zāi)減災(zāi)分會(huì)場(chǎng)論文集[C];2009年
5 田秀霞;王晶;白櫻;;2008年12月兩次強(qiáng)寒潮過(guò)程的等熵位渦對(duì)比分析[A];第26屆中國(guó)氣象學(xué)會(huì)年會(huì)災(zāi)害天氣事件的預(yù)警、預(yù)報(bào)及防災(zāi)減災(zāi)分會(huì)場(chǎng)論文集[C];2009年
6 龍余良;;江西冰雹與雷雨大風(fēng)氣候變化特征的對(duì)比分析[A];第26屆中國(guó)氣象學(xué)會(huì)年會(huì)氣候變化分會(huì)場(chǎng)論文集[C];2009年
7 許洪澤;周梅;;2008與2007年浙江省閃電定位資料的對(duì)比分析及其T檢驗(yàn)[A];第六屆長(zhǎng)三角氣象科技論壇論文集[C];2009年
8 錢(qián)娟;王立非;;“CCTV杯”英語(yǔ)演講中的語(yǔ)塊對(duì)比研究[A];全球化中的英語(yǔ)演講:挑戰(zhàn)與創(chuàng)新——首屆全國(guó)英語(yǔ)演講教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年
9 陳天培;王英;;川渝城鎮(zhèn)化對(duì)比分析及對(duì)策研究[A];長(zhǎng)江上游經(jīng)濟(jì)發(fā)展與長(zhǎng)江流域經(jīng)濟(jì)合作學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年
10 韓宏麗;譚丹丹;史鐵君;趙曉丹;徐延;;超聲引導(dǎo)經(jīng)皮腎穿刺與腎盂鏡治療結(jié)石的臨床對(duì)比分析[A];中華醫(yī)學(xué)會(huì)第十次全國(guó)超聲醫(yī)學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文匯編[C];2009年
中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 徐志謀;豆價(jià)又見(jiàn)4000 歷史會(huì)否重演[N];期貨日?qǐng)?bào);2007年
2 記者 商宇 張雪峰;直轄十年的變化了然于心[N];重慶日?qǐng)?bào);2007年
3 劉新方邋吳永貴 祝梅梅;對(duì)比分析幫助企業(yè)自查自糾[N];寧夏日?qǐng)?bào);2007年
4 吐?tīng)栠d·買(mǎi)合蘇木;三種棉花鋪膜播種機(jī)的技術(shù)性能對(duì)比分析[N];新疆科技報(bào)(漢);2008年
5 陳洪貴;稅收經(jīng)濟(jì)指標(biāo)對(duì)比分析應(yīng)注意的幾個(gè)問(wèn)題[N];中國(guó)稅務(wù)報(bào);2006年
6 鄒永兵 孫悅生;定期對(duì)比分析 實(shí)地檢查督導(dǎo)[N];戰(zhàn)士報(bào);2011年
7 一德期貨 肖鋒波;白糖期貨交割對(duì)比分析[N];證券日?qǐng)?bào);2006年
8 浙江大越期貨 陳 挺;SCI指數(shù)與CRB指數(shù)的對(duì)比分析[N];證券時(shí)報(bào);2005年
9 陳蓮 朱斌 靳子斌;抓住養(yǎng)殖效益的關(guān)鍵環(huán)節(jié)[N];安康日?qǐng)?bào);2006年
10 劉鈞 齊偉;各國(guó)社會(huì)保障制度的對(duì)比分析[N];經(jīng)理日?qǐng)?bào);2003年
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 佘艷春;中國(guó)當(dāng)代女性小說(shuō)中的歷史敘事[D];山東師范大學(xué);2005年
2 張磊;漢英視覺(jué)動(dòng)詞語(yǔ)法化的認(rèn)知研究[D];中央民族大學(xué);2006年
3 楊玉晨;語(yǔ)篇關(guān)系和語(yǔ)篇模式[D];東北師范大學(xué);2005年
4 董新昕;食品標(biāo)簽技術(shù)貿(mào)易措施及應(yīng)對(duì)策略研究[D];中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院;2009年
5 羅思明;英漢動(dòng)結(jié)式的認(rèn)知功能分析[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年
6 韓大偉;英漢運(yùn)動(dòng)類(lèi)動(dòng)詞隱喻認(rèn)知對(duì)比研究[D];東北師范大學(xué);2007年
7 卡麗娜;烏漢語(yǔ)詞匯對(duì)比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2008年
8 李春享;韓國(guó)留學(xué)生漢語(yǔ)趨向補(bǔ)語(yǔ)習(xí)得過(guò)程研究[D];吉林大學(xué);2009年
9 曲英梅;基于語(yǔ)料庫(kù)的英漢動(dòng)名化對(duì)比研究[D];東北師范大學(xué);2009年
10 王祥玉;漢英句型翻譯的認(rèn)知學(xué)研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2007年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 屠妮妮;蒙古氣旋引發(fā)沙塵天氣的動(dòng)力和熱力特征研究[D];南京信息工程大學(xué);2006年
2 張德賢;英韓禮貌用語(yǔ)對(duì)比分析[D];吉林大學(xué);2007年
3 蒙潔瓊;中英思維方式的對(duì)比及其在二語(yǔ)漢英句子翻譯教學(xué)的應(yīng)用[D];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué);2007年
4 袁蕾;漢維語(yǔ)時(shí)間副詞對(duì)比研究[D];新疆大學(xué);2008年
5 劉莎;領(lǐng)導(dǎo)人演講語(yǔ)篇中語(yǔ)法隱喻對(duì)比分析[D];黑龍江大學(xué);2009年
6 劉真為;漢英化妝品說(shuō)明書(shū)語(yǔ)篇人際功能對(duì)比分析[D];山東大學(xué);2009年
7 李梁;中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)作文詞匯語(yǔ)法平面母語(yǔ)干擾現(xiàn)象分析[D];上海海事大學(xué);2005年
8 趙德軒;錯(cuò)誤分析與高中英語(yǔ)教學(xué)[D];華東師范大學(xué);2006年
9 于麗;中英文摘要純理功能對(duì)比分析[D];長(zhǎng)春理工大學(xué);2005年
10 程媛;認(rèn)知策略在高中英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)中的運(yùn)用研究[D];南京師范大學(xué);2005年
,本文編號(hào):1028268
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/jykj/1028268.html