本文以讀圖時代為語境,以蔡志忠古典漫畫為研究對象,在認真閱讀、借鑒圖像文化及相關(guān)領(lǐng)域研究成果的基礎(chǔ)上,進行美學(xué)和文化上的研究,旨在透過對蔡志忠古典漫畫的美學(xué)分析,用美學(xué)理論來詮釋漫畫,探究蔡志忠古典漫畫對中國傳統(tǒng)文化在傳播層面上轉(zhuǎn)換的方法論意義,并以此來管窺大眾當(dāng)下的閱讀現(xiàn)實和傳統(tǒng)文化的傳播現(xiàn)狀。 全文共分四章,第一章以蔡志忠通過語言、形象和主題的陌生化手法對原著進行視覺轉(zhuǎn)換為起點,探討這種手法對漫畫的傳播性、趣味性和原創(chuàng)性產(chǎn)生的作用。第二章從讀者閱讀漫畫的不同期待視野開始,隨著讀者期待視野的打破與融合,在漫畫“空白”的召喚下調(diào)動能動性來完成對故事的理解,進而讀者在詼諧中見睿智,獲得深層審美體驗。第三章在圖畫與文字的整體性合作中,探討蔡志忠古典漫畫中圖文關(guān)系,觀其在完形心理作用下形成的閱讀格式塔。第四章在文化與娛樂之間對蔡志忠古典漫畫熱進行冷思考,反觀它作為當(dāng)代流行繪本中的個案,對于原著及傳統(tǒng)文化傳播的意義與隱患,并以此來管窺大眾的閱讀現(xiàn)實。

【文章頁數(shù)】：57 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【部分圖文】：

圖1一4古人的智慧慰藉現(xiàn)時代人稍顯燥亂的心靈，

為人們理解城市的窗口時，人的生活和精神狀態(tài)被納入到漫畫的表現(xiàn)主題之中，繪者也有不同的視角和方法，比如朱德庸(如圖1一4)。他習(xí)慣將生活中的愛情、婚姻和教育的負面材料通過優(yōu)雅的轉(zhuǎn)換表現(xiàn)為正面的經(jīng)驗，嫻熟于在四格之內(nèi)用唐突的轉(zhuǎn)接關(guān)系追求必然中的偶然結(jié)果;與朱德庸熱鬧地還原人生不同，襲....

圖3一14、農(nóng)夫興高采烈地把兔子從圈套中解下，

的這種“完形”，就有必要分解這個整體，看到圖畫所說的故事，讀出文字所講的故事，悟出圖文之外的故事。蔡志忠《莊子說·得魚忘荃》“5(如圖3一l)改自《莊子·雜篇·外物》36經(jīng)過蔡志忠的手筆，文字的落腳點在“言語”，他點出“語言文字是過程，不是目的，太拘泥于語言文字，甚至窮經(jīng)皓首，和....

圖3一2圖3一3

在漫畫這個閉合空間里，圖畫與文字會有不同程度的互證或互補。我們可以從《莊子說·厄丁解�！贰啊皝矸治霾讨局夜诺渎嬮]合空間中的圖文關(guān)系，它出自《莊子·養(yǎng)生主》3”(如圖3一2)漫畫從“合于桑林之舞，乃中經(jīng)首之會�！遍_始展開描述，占據(jù)畫面中心的是一只安然坐臥的大牛，圍繞它不停變換姿勢....

本文編號：3968977