本文選題：上海世博會 + 修辭藝術(shù)　； 參考：《新聞愛好者》2010年20期

【摘要】：正本屆上海世博會各展館的中英文主題詞是絕妙的廣告修辭藝術(shù)結(jié)晶,現(xiàn)結(jié)合一些常見的修辭形式點評如下:象征象征是藝術(shù)創(chuàng)作的基本藝術(shù)手法之一。指借助于某一具體事物的外在特征,寄寓藝術(shù)家某種深邃的思想,或表達某種富有特殊意義的事理的藝術(shù)手法。象征的
[Abstract]:The Chinese and English theme words of the original Shanghai World Expo pavilions are the masterpieces of the rhetoric art of advertising. Now, in combination with some common rhetorical forms, the following comments are made: symbolism is one of the basic artistic techniques of artistic creation. Refers to the use of the external characteristics of a specific thing to convey a profound idea of the artist, or to express some special meaning of the art of reason. Symbolic
【作者單位】： 上海出版印刷高等�？茖W(xué)校;河北大學(xué)工商學(xué)院;
【分類號】：H05

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 徐宜良;廣告英語的修辭藝術(shù)及其漢譯的基本原則[J];湖州師范學(xué)院學(xué)報;2001年01期

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前8條

1 夏吉英;;廣告語言中熟語翻新的方式和規(guī)范[J];常州工學(xué)院學(xué)報(社科版);2006年01期

2 鄭建鳳;廣告語言的“惠”與“損”[J];淮北煤師院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1998年02期

3 曾文雄,楊蒙;英漢廣告文體的比較及其功能[J];攀枝花學(xué)院學(xué)報;2004年03期

4 宋海蟾;廣告英語的修辭策略[J];黔西南民族師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報;2005年03期

5 譚衛(wèi)國;英漢廣告常用辭格及其功能[J];上海大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2002年01期

6 泓涌;試論古典詩詞名句廣告[J];語文教學(xué)與研究;2000年03期

7 盧開華，，徐先明;特殊語言及護理[J];中華護理雜志;1995年04期

8 王珍;英漢廣告語言的特點[J];張家口師專學(xué)報;2001年04期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前5條

1 謝春榮;論廣告語修辭幻象[D];福建師范大學(xué);2004年

2 孔淑娟;廣告語言的象似修辭研究[D];曲阜師范大學(xué);2005年

3 于守剛;廣告中反語研究的關(guān)聯(lián)視角[D];吉林大學(xué);2006年

4 夏吉英;論廣告語言的有效說服[D];蘇州大學(xué);2006年

5 唐柳金;文化語言學(xué)視角下的中日廣告語言特色比較[D];廣西民族大學(xué);2007年

【二級參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 劉法公!315211浙江;論廣告詞的漢英翻譯原則[J];外語與外語教學(xué);1999年03期

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王鍇;;淺談郭德綱相聲的語言修辭藝術(shù)[J];神州;2011年17期

2 林鈺婷;;外交應(yīng)答語的修辭藝術(shù)[J];東南學(xué)術(shù);2011年03期

3 欒錦秀;;是“志哀”,還是“致哀”?[J];辭書研究;2011年04期

4 楊帆;;從認(rèn)知思維淺談“量詞的修辭魅力”[J];群文天地;2011年02期

5 申娜娜;李品;;文本類型理論視角下的地區(qū)形象宣傳語翻譯——以上海世博會展館主題為例[J];西安外國語大學(xué)學(xué)報;2011年02期

6 劉潔;楊超;;淺析《紅樓夢》回目的修辭藝術(shù)[J];語文知識;2011年02期

7 ;“東方講壇·華文講堂”在滬開講[J];學(xué)術(shù)月刊;2011年02期

8 趙逵夫;;腴辭美句,婉而成章——兼評《〈左傳〉修辭研究》[J];西北成人教育學(xué)報;2011年04期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相關(guān)會議論文 前2條

1 陳叢耘;;談數(shù)詞店名[A];語言與文化研究（第九輯）[C];2011年

2 鄭頤壽;;簡評臺灣修辭學(xué)研究之“廣”與“深”[A];文學(xué)語言理論與實踐叢書——辭章學(xué)論文集（下）[C];2002年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 許曉青　盧羽晨;迎世博,海內(nèi)外20多萬人“咬文嚼字”[N];新華每日電訊;2009年

2 本報記者 朱光強;中譯公司：借世博良機轉(zhuǎn)型[N];華夏時報;2009年

3 記者 張雋;第18屆世界翻譯大會下周上海舉行[N];中華讀書報;2008年

4 蔣芳;江蘇規(guī)范公共場所雙語標(biāo)志[N];華東旅游報;2008年

5 韓楊邋孔鵬;元培翻譯：鎖定全球語言服務(wù)外包市場[N];21世紀(jì)經(jīng)濟報道;2008年

6 郭麗琨 全曉書;我國翻譯行業(yè)亟待規(guī)范[N];中國改革報;2004年

7 唐堯;法德西三國的語言推廣[N];語言文字周報;2010年

8 記者 方祥生;奧地利發(fā)行“孔子學(xué)院”郵票[N];光明日報;2009年

9 本報駐伊斯蘭堡記者 周戎;“渴望了解中華文化是學(xué)漢語的基礎(chǔ)”[N];光明日報;2010年

10 記者 陳克勤　馬賽 夏茂盛;“漢語橋”比賽在以色列意大利捷克[N];光明日報;2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 李琳;相聲語言的修辭藝術(shù)研究[D];長春理工大學(xué);2012年

2 崔愛輝;中國電影片名修辭藝術(shù)探析[D];長春理工大學(xué);2009年

3 夏欣琳;公益廣告用語的社會語言學(xué)探析[D];暨南大學(xué);2007年

4 顏曉英;現(xiàn)代廣告語言研究[D];曲阜師范大學(xué);2005年

5 溫強;2010年上海世博會展館主題詞跨文化交際效果評析[D];海南大學(xué);2012年

6 吳海宇;上海世博會公益廣告中互動意義的多模態(tài)話語分析[D];華南理工大學(xué);2011年

7 曹智娟;基于語料庫的上海世博會新聞報道的互文性分析[D];河南師范大學(xué);2011年

8 黃靜;修辭的兩重性初探[D];湖南科技大學(xué);2011年

9 范文娟;基于2010年上海世博會談城市語言環(huán)境建設(shè)[D];遼寧師范大學(xué);2011年

10 朱春燕;文學(xué)性與話語偏離[D];浙江大學(xué);2006年

本文編號：2046020