發(fā)布時(shí)間：2023-04-01 06:25

　　俄羅斯學(xué)者從20世紀(jì)50年代起發(fā)現(xiàn)并開(kāi)始關(guān)注重復(fù)對(duì)語(yǔ)(реплика-повтор)。重復(fù)對(duì)語(yǔ)并非簡(jiǎn)單重復(fù),而必需是有主觀模態(tài)的重復(fù)。否定重復(fù)對(duì)語(yǔ)是重復(fù)對(duì)語(yǔ)中對(duì)刺激對(duì)語(yǔ)的命題內(nèi)容持否定態(tài)度的反應(yīng)對(duì)語(yǔ)。否定重復(fù)對(duì)語(yǔ)具有豐富的詞匯-句法模式,其中顯性否定重復(fù)對(duì)語(yǔ)主要由不同的否定成分+ПС構(gòu)成,隱性否定重復(fù)對(duì)語(yǔ)構(gòu)成模式分為非變異性重復(fù)、變異性重復(fù)。顯性否定重復(fù)對(duì)語(yǔ)和隱性否定重復(fù)對(duì)語(yǔ)的模式化規(guī)律,是對(duì)其進(jìn)行語(yǔ)義形式描寫的結(jié)構(gòu)基礎(chǔ)。對(duì)其語(yǔ)用研究中發(fā)現(xiàn),否定重復(fù)對(duì)語(yǔ)不僅旨在表達(dá)否定,還伴隨表達(dá)更加細(xì)致的情感色彩,其語(yǔ)力各不相同。

【文章頁(yè)數(shù)】：9 頁(yè)

【文章目錄】：
引言
    一、重復(fù)對(duì)語(yǔ)的概念及特征
    二、否定重復(fù)對(duì)語(yǔ)的詞匯-句法模式
        1. 顯性否定重復(fù)對(duì)語(yǔ) (ЭОП) 的詞匯-句法模式
        2. 隱性否定重復(fù)對(duì)語(yǔ) (ИОП) 的詞匯-句法模式
            A. 非變異性重復(fù)表否定
            B. 變異性重復(fù)表否定
                1) 重復(fù)對(duì)語(yǔ)以副詞語(yǔ)氣詞、代詞語(yǔ)氣詞 (как, где, куда, какое, никаких, чего, что, так и等) +ПС的結(jié)構(gòu)表達(dá)反問(wèn)、不滿意、氣憤, 不同意等語(yǔ)氣, 否定刺激對(duì)語(yǔ)的命題。例如:
                2) 熟語(yǔ)化結(jié)構(gòu)+ПС
                3) 代副詞почему, почему это/же, откуда + ПС。
    三、否定重復(fù)對(duì)語(yǔ)的語(yǔ)義結(jié)構(gòu)
        1. — (Может быть, это) Секрет?
        2. — (Я думаю, ) А не помешают вам мои малыши? У меня их двое.
        3. — Кажется, проспишь?
    四、否定重復(fù)對(duì)語(yǔ)的語(yǔ)用分析
結(jié)語(yǔ)



本文編號(hào)：3776615