基于“圓/круглый”聯(lián)想場(chǎng)的中俄語言意識(shí)對(duì)比研究
發(fā)布時(shí)間:2021-12-15 22:52
作為俄語心理語言學(xué)的一個(gè)重要研究對(duì)象,語言意識(shí)是由于它能夠反映不同民族語言、思想和文化的獨(dú)特性。"圓"作為一種形狀,不僅具有哲學(xué)和美學(xué)價(jià)值,更蘊(yùn)含著博大的精神和生命的品格,它可以體現(xiàn)和諧、兼容、完美的美感,并具有活潑流暢的精神。本文借助俄羅斯心理語言學(xué)自由聯(lián)想實(shí)驗(yàn)研究方法,對(duì)中俄兩國(guó)大學(xué)生"圓"和"круглый"的聯(lián)想場(chǎng)進(jìn)行對(duì)比研究,旨在揭示漢俄語言意識(shí)、民族思維及語言定型等異同。
【文章來源】:中國(guó)民族博覽. 2019,(16)
【文章頁數(shù)】:2 頁
【文章目錄】:
一、語言意識(shí)
二、漢俄“圓/круглый”的自由聯(lián)想實(shí)驗(yàn)
(一)實(shí)驗(yàn)的目的及假設(shè)
(二)受試
(三)實(shí)驗(yàn)方法與過程
(四)實(shí)驗(yàn)結(jié)果
三、實(shí)驗(yàn)結(jié)果分析
(一)漢俄聯(lián)想場(chǎng)聯(lián)想方式分析
(二)漢俄聯(lián)想場(chǎng)內(nèi)容分析
1.漢語聯(lián)想場(chǎng)分析
2.俄語聯(lián)想場(chǎng)分析
3.漢俄聯(lián)想內(nèi)容對(duì)比
四、結(jié)語
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]從свой-чужой的語言意識(shí)內(nèi)容和結(jié)構(gòu)看俄羅斯人的語言哲學(xué)觀[J]. 趙秋野,黃天德. 外語學(xué)刊. 2013(04)
[2]俄羅斯哲學(xué)家施別特對(duì)洪堡特語言意識(shí)觀的闡釋[J]. 趙秋野. 俄羅斯文藝. 2012(02)
[3]多重定名結(jié)構(gòu)中形容詞的類別和次序[J]. 馬慶株. 中國(guó)語文. 1995(05)
本文編號(hào):3537289
【文章來源】:中國(guó)民族博覽. 2019,(16)
【文章頁數(shù)】:2 頁
【文章目錄】:
一、語言意識(shí)
二、漢俄“圓/круглый”的自由聯(lián)想實(shí)驗(yàn)
(一)實(shí)驗(yàn)的目的及假設(shè)
(二)受試
(三)實(shí)驗(yàn)方法與過程
(四)實(shí)驗(yàn)結(jié)果
三、實(shí)驗(yàn)結(jié)果分析
(一)漢俄聯(lián)想場(chǎng)聯(lián)想方式分析
(二)漢俄聯(lián)想場(chǎng)內(nèi)容分析
1.漢語聯(lián)想場(chǎng)分析
2.俄語聯(lián)想場(chǎng)分析
3.漢俄聯(lián)想內(nèi)容對(duì)比
四、結(jié)語
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]從свой-чужой的語言意識(shí)內(nèi)容和結(jié)構(gòu)看俄羅斯人的語言哲學(xué)觀[J]. 趙秋野,黃天德. 外語學(xué)刊. 2013(04)
[2]俄羅斯哲學(xué)家施別特對(duì)洪堡特語言意識(shí)觀的闡釋[J]. 趙秋野. 俄羅斯文藝. 2012(02)
[3]多重定名結(jié)構(gòu)中形容詞的類別和次序[J]. 馬慶株. 中國(guó)語文. 1995(05)
本文編號(hào):3537289
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/3537289.html
最近更新
教材專著