恭維一詞最初來(lái)源于法語(yǔ)。恭維是一種特殊形式的贊美,表達(dá)贊同、尊重、承認(rèn)或令人欽佩的,友善的和令人愉快的話。恭維語(yǔ)是一種積極的言語(yǔ)行為,它明確或含蓄地表明了說(shuō)話人對(duì)聽(tīng)話人的某些“好”事物,包括所有物、品質(zhì)、才智或能力的稱贊。通過(guò)運(yùn)用恭維語(yǔ),說(shuō)話人可以問(wèn)候和鼓勵(lì)對(duì)方,緩解雙方之間的矛盾,增進(jìn)彼此的關(guān)系等等。恭維是一種簡(jiǎn)單的,但功能強(qiáng)大的工具,可以幫助與其他人建立良好的關(guān)系。使用恭維語(yǔ)的原因不同,但恭維通常都能帶來(lái)樂(lè)趣和提高你的自尊心。我們喜歡某個(gè)人,通常都源于他能夠巧妙地強(qiáng)調(diào)我們的某種優(yōu)點(diǎn)。運(yùn)用恭維語(yǔ)的時(shí)候,要盡可能的誠(chéng)實(shí)和坦白,所說(shuō)的話不應(yīng)該表現(xiàn)出明顯的奉承之意。當(dāng)發(fā)自內(nèi)心地恭維別人的時(shí)候,你的注意力集中在他的身上并且能發(fā)現(xiàn)他身上的閃光點(diǎn)。人們認(rèn)為,當(dāng)一個(gè)人對(duì)另一個(gè)人說(shuō)好聽(tīng)的話時(shí),他也在提升個(gè)人的價(jià)值,因?yàn)檫@時(shí)候需要對(duì)自己有相當(dāng)?shù)淖孕挪拍芤庾R(shí)到別人的優(yōu)點(diǎn)并且表達(dá)出來(lái)。除此之外,具備察覺(jué)別人優(yōu)點(diǎn)的洞察力還能夠幫助你發(fā)現(xiàn)自身更多的長(zhǎng)處。本論文題目《俄漢恭維語(yǔ)的語(yǔ)用對(duì)比研究》,主要目的是研究俄語(yǔ)和漢語(yǔ)在言語(yǔ)交流中恭維語(yǔ)的語(yǔ)義和語(yǔ)用特征以及俄漢恭維語(yǔ)的民族文化特色。本論文包括以下幾個(gè)方面:1、引... 

【文章來(lái)源】：遼寧大學(xué)遼寧省 211工程院校

【文章頁(yè)數(shù)】：92 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
中文摘要
摘要
目錄
正文
參考文獻(xiàn)
附件


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]恭維語(yǔ)回應(yīng)中的語(yǔ)用遷移研究[J]. 任怡霖.  重慶交通大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2007(06)
[2]漢語(yǔ)恭維語(yǔ)分析[J]. 孫新愛(ài).  滄州師范專科學(xué)校學(xué)報(bào). 2007(04)
[3]漢語(yǔ)恭維策略的性別差異分析[J]. 孫智慧.  阜陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2006(02)
[4]漢語(yǔ)恭維答語(yǔ)中性別差異的研究[J]. 余艷娟.  理工高教研究. 2005(02)



本文編號(hào)：3435823