隱喻是一種基于語(yǔ)義表達(dá)的巧妙手法,在語(yǔ)言學(xué)習(xí)中尤為重要。中文里的隱喻語(yǔ)義和英文、俄文等語(yǔ)言的隱喻語(yǔ)義存在一定的差別。中文隱喻是指代替關(guān)系,而之所以可以形成代替關(guān)系是由文化符號(hào)所決定的。英文和俄文隱喻的語(yǔ)義解讀要從詞匯本義出發(fā),結(jié)合具體的語(yǔ)境對(duì)隱喻詞匯進(jìn)行翻譯。因此,本文主要分析俄語(yǔ)動(dòng)詞隱喻的語(yǔ)義解讀,并由此進(jìn)一步分析動(dòng)詞的多義與解讀隱喻語(yǔ)義之間的關(guān)系。 

【文章來(lái)源】：旅游縱覽(下半月). 2017,(22)

【文章頁(yè)數(shù)】：1 頁(yè)

【文章目錄】：
引言
一、俄語(yǔ)動(dòng)詞隱喻本體與喻體間的語(yǔ)義關(guān)系
二、動(dòng)詞多義與俄語(yǔ)動(dòng)詞隱喻解讀的關(guān)系
三、俄語(yǔ)動(dòng)詞隱喻的語(yǔ)義解讀技巧
四、結(jié)語(yǔ)



本文編號(hào)：3376357