本文關(guān)鍵詞：報(bào)刊政論語體中報(bào)道文修辭分析，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：“報(bào)刊政論語體”并非俄語語言學(xué)史上的新術(shù)語。早在前蘇聯(lián)時(shí)期,維諾庫爾就在他的專著《語言修養(yǎng)》一書中用整章篇幅專門論述了報(bào)刊語言。他從功能語體的角度闡述了報(bào)刊語言的特征,以全新的視覺開創(chuàng)了報(bào)刊語言研究的新時(shí)代。 科斯托馬羅夫在其博士論文基礎(chǔ)上加工撰寫而成的《報(bào)章俄語》(1971)一書中,對報(bào)刊政論語體的語言特點(diǎn)作了較深入的分析和闡述。他的主體思想和主要觀點(diǎn)集中體現(xiàn)在該書的第四章中。作者認(rèn)為,報(bào)刊政論語體的語言特征是表現(xiàn)力和程式化兩者的統(tǒng)一與結(jié)合,兩者的統(tǒng)一構(gòu)成了該語體的語言組織結(jié)構(gòu)和修辭原則。正是這一特點(diǎn)使報(bào)刊語體區(qū)別于其他語體�？剖系倪@一觀點(diǎn)已被當(dāng)今許多報(bào)刊語言研究方向的專家學(xué)者所接受。 此外,還有一些從功能視覺研究俄語語體的重要著作,如俄羅斯著名語言學(xué)家科任娜教授的《俄語功能修辭學(xué)》(1977年第1版；1983年第2版)。在此類著作中都有專章論述報(bào)刊政論語體的語言特點(diǎn)。 本論文從俄語功能語體的研究角度為切入,以修辭學(xué)理論為框架基礎(chǔ),主要采用對比、分析、歸納等研究方法,通過較詳盡的語料和數(shù)據(jù),闡述了報(bào)刊政論語體的概念,分析了報(bào)刊政論語體的功能、特點(diǎn),從而確定了報(bào)刊政論語體的體裁分類(即：信息類和分析類),詳細(xì)論述了信息類體裁中報(bào)道文的語言特點(diǎn)。 本論文的創(chuàng)新點(diǎn)在于,本論文不僅從修辭學(xué)的角度分析了報(bào)刊政論語體的特點(diǎn),而且還以報(bào)道這一典型題材為范例,以報(bào)道文為基本語料庫,量化歸納分析了報(bào)刊政論語體的特點(diǎn)。 報(bào)刊政論語體是俄語功能語體的一個(gè)分支,廣泛應(yīng)用于報(bào)紙、雜志、電視、廣播等傳媒載體中。該語體程式化明顯,表現(xiàn)力極強(qiáng),并大量使用不斷滲入語言中的新詞匯。報(bào)刊政論語體是現(xiàn)代語言的縮影,因此,通過研究報(bào)刊政論語體的特點(diǎn),可窺見現(xiàn)代俄語的相應(yīng)特點(diǎn)和發(fā)展趨勢。與此同時(shí),對于俄語工作者和俄語專業(yè)的學(xué)生來說,閱讀報(bào)刊是了解俄羅斯等俄語國家社會、政治、經(jīng)濟(jì)、科技、文化等諸多領(lǐng)域和俄語本身變化、發(fā)展新現(xiàn)象的一個(gè)重要途徑,其作用不可小覷。本論文還希望通過報(bào)刊政論語體的研究,在一定程度上能幫助俄語工作者和學(xué)習(xí)者了解并掌握俄語報(bào)刊的閱讀方法,從而提高學(xué)習(xí)和工作效率。 本論文分前言、主體部分、結(jié)論、附錄、參考文獻(xiàn)及論文摘要等幾大部分。前言部分主要確定了研究對象、研究目的、任務(wù)和方法,論證了選題的現(xiàn)實(shí)意義及科學(xué)性,說明了該方向的研究史與研究現(xiàn)狀,闡述了論文的新意及研究的理論基礎(chǔ)與依據(jù),并介紹了論文的構(gòu)架。第一章“報(bào)刊政論語體”,主要闡述了俄語標(biāo)準(zhǔn)語、功能語體、報(bào)刊政論語體等基本概念,揭示報(bào)刊政論語體的主要功能,并說明了報(bào)刊政論語體主要修辭特點(diǎn)。第二章“報(bào)刊政論語體體裁分析”,著重明確語體體裁的概念,劃分出信息類體裁和分析類體裁兩大體裁,并詳盡說明了信息類體裁中主要對象(簡訊、采訪、報(bào)告、報(bào)道)的特點(diǎn)。第三章“報(bào)道及報(bào)道文材料分析”,主要闡述了報(bào)道文的概念,分析了報(bào)道文的類型,并通過在網(wǎng)絡(luò)傳媒上收集的20篇報(bào)道文章分析得出報(bào)道文特點(diǎn)。結(jié)論部分對上述研究分析的結(jié)果進(jìn)行了綜述和總結(jié),從而揭示出報(bào)刊政論語體中報(bào)道文的體裁特點(diǎn)。
【關(guān)鍵詞】：報(bào)刊政論語體 報(bào)道文 修辭特點(diǎn)
【學(xué)位授予單位】：大連理工大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2011
【分類號】：H35
【目錄】：

• 摘要4-8
• 目錄8-10
• 正文10-59
• 參考文獻(xiàn)59-62
• 附錄62-83
• 攻讀碩士學(xué)位期間發(fā)表學(xué)術(shù)論文情況83-84
• 附件84-85

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 孫慶國;;淺析俄語修辭學(xué)的任務(wù)[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2010年11期

2 顏志科;現(xiàn)代俄語報(bào)刊政論語體的基本特征[J];湖南師范大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報(bào);2003年01期

3 于春芳;俄語修辭學(xué):回顧與展望[J];北京第二外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2003年04期

4 李樂君;俄語報(bào)刊詞匯的幾個(gè)特點(diǎn)[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2002年02期

5 孫漢軍;淺談俄羅斯報(bào)刊的變化[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2003年05期

6 趙潔;新時(shí)期俄語報(bào)刊政論語言中的隱喻[J];外語學(xué)刊;2002年02期

7 周圣;俄語報(bào)刊語言研究的歷史與現(xiàn)狀[J];外語學(xué)刊(黑龍江大學(xué)學(xué)報(bào));1994年01期

8 張會森;;近二十年來的俄羅斯修辭學(xué)[J];當(dāng)代修辭學(xué);2011年02期

9 劉祥平;鄧輝林;;新聞評論中第一人稱的使用[J];新聞愛好者;2011年13期

10 王金玲;馬建光;;俄語報(bào)刊政論語篇的語用特征及其語言表達(dá)手段[J];中國俄語教學(xué);2008年04期

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 王小娟;談現(xiàn)代俄語報(bào)刊政論語體中的非標(biāo)準(zhǔn)語詞匯[D];山東師范大學(xué);2008年

  本文關(guān)鍵詞：報(bào)刊政論語體中報(bào)道文修辭分析，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：299665