圖式理論與俄語閱讀教學(xué)
本文關(guān)鍵詞:圖式理論與俄語閱讀教學(xué),由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:在俄語學(xué)習(xí)中,閱讀作為聽、說、讀、寫四項(xiàng)基本技能之一,起著重要的作用。因而—直是人們研究的重要領(lǐng)域,它與心理學(xué)、語言學(xué)等鄰近學(xué)科的研究有著密切的聯(lián)系。人們對閱讀的研究無非是從閱讀材料和讀者兩方面進(jìn)行的,這兩方面的研究貫穿了整個閱讀研究的歷史。其實(shí),這兩方面并非對立的,閱讀實(shí)際上是一個雙重的或分離的心理活動過程:一方面,讀者需要集中注意力于閱讀材料本身;另一方面,又需要不斷地檢查自己正在實(shí)際地進(jìn)行的心理操作。因此,一個好的讀者必須同時具備兩方面的知識,既清楚閱讀的心理過程又明白閱讀材料的特點(diǎn)。 圖式理論在這方面作出了解釋,該理論認(rèn)為閱讀理解是讀者所具備的知識與閱讀材料相互作用的過程。在閱讀方面,圖式理論主要分析了母語閱讀,認(rèn)為影響閱讀的主要有兩種圖式:內(nèi)容圖式和形式圖式。在此,我們用來分析以俄語作為外語的閱讀過程,,在借鑒其基本理論的基礎(chǔ)上,提出了影響閱讀的圖式,除內(nèi)容圖式和形式圖式外,還應(yīng)包括語言知識圖式和閱讀策略圖式。 本文以圖式理論為基本框架,同時借助語篇語言學(xué)的知識來分析了閱讀活動中主客體的特點(diǎn),并在此基礎(chǔ)上從宏觀和微觀兩個方面提出了閱讀教學(xué)的一系列建議性改革措施。 本文分為四章:第一章介紹了目前在俄語閱讀教學(xué)領(lǐng)域的研究現(xiàn)狀;第二章介紹了高校俄語閱讀課的現(xiàn)狀以及存在的問題,包括閱讀課程的開設(shè)、學(xué)生的閱讀方法等許多問題有待于我們的解決;第三章介紹了圖式理論,分析了在以俄語作為外語的閱讀過程中影響和制約閱讀理解的主要因素;第四章從宏觀和微觀角度提出了閱讀教學(xué)的改革措施,并配以教案分析。
【關(guān)鍵詞】:閱讀 圖式理論 教學(xué)改革
【學(xué)位授予單位】:遼寧師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2006
【分類號】:H35
【目錄】:
- 中文摘要4-5
- 俄文摘要5-6
- 第一章 俄語閱讀教學(xué)的重要性及研究現(xiàn)狀6-13
- 第一節(jié) 閱讀的重要性6-8
- 1、時代的需求6-7
- 2、教學(xué)大綱的規(guī)定7-8
- 第二節(jié) 外語閱讀教學(xué)的研究現(xiàn)狀8-13
- 1、外語閱讀教學(xué)與心理學(xué)8-11
- 2、外語閱讀教學(xué)與語言學(xué)11-13
- 第二章 俄語閱讀課的現(xiàn)狀及存在的問題13-15
- 第三章 圖式理論15-25
- 第一節(jié) 引進(jìn)圖式理論的原因15-16
- 第二節(jié) 圖式理論16-25
- 1、圖式的提出及其定義16-18
- 2、圖式的特點(diǎn)及其信息處理方式18-20
- 3、制約閱讀的四種圖式類型20-21
- 4、圖式在閱讀中的作用21-25
- 第四章 閱讀教學(xué)的改革措施25-50
- 第一節(jié) 宏觀改革措施25-36
- 1、精讀課與泛讀課緊密結(jié)合25-29
- 2、開設(shè)閱讀策略課29-30
- 3、分析篇章類型和模式,幫助學(xué)生建立和完善形式圖式30-36
- 第二節(jié) 微觀改革措施36-44
- 1、重視語境的作用36-38
- 2、預(yù)測法38-44
- 3、采用改述法檢測學(xué)生對課文的掌握程度44
- 第三節(jié) 教案分析44-50
- 1、閱讀前45-46
- 2、閱讀中46
- 3、閱讀后46-49
- 4、檢測49-50
- 結(jié)語50-52
- 參考文獻(xiàn)52-55
- 學(xué)位論文獨(dú)創(chuàng)性聲明55
- 學(xué)位論文版權(quán)的使用授權(quán)書55
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 陳姍姍;;笑話圖式漫談[J];大眾心理學(xué);2011年08期
2 劉春霞;;圖式理論在大學(xué)英語口語教學(xué)中的應(yīng)用研究[J];華章;2011年23期
3 魏紅;;基于圖式理論的英語閱讀教學(xué)模式[J];現(xiàn)代閱讀(教育版);2011年10期
4 段云禮;孫藝桐;;圖式理論在英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[J];經(jīng)濟(jì)師;2011年08期
5 江丹;楊瑤;;圖式理論在大學(xué)英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用[J];赤峰學(xué)院學(xué)報(科學(xué)教育版);2011年06期
6 孫志芳;;圖式理論在聾生英語詞匯教學(xué)中的應(yīng)用[J];成功(教育);2011年09期
7 景艷娥;;略論圖式理論在閱讀理解中的啟示[J];考試周刊;2011年49期
8 許俊;;利用圖式理論進(jìn)行英語寫作教學(xué)的探索[J];劍南文學(xué)(經(jīng)典教苑);2011年02期
9 鄺增乾;賴安;;基于圖式理論的英語國家概況教學(xué)研究[J];雞西大學(xué)學(xué)報;2011年08期
10 楊柳;;圖式理論:外語知識性閱讀障礙的心理學(xué)新探[J];中國特殊教育;2011年06期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 郭晶;李曉林;;圖式理論與大學(xué)英語閱讀教學(xué)[A];科技創(chuàng)新與產(chǎn)業(yè)發(fā)展(B卷)——第七屆沈陽科學(xué)學(xué)術(shù)年會暨渾南高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展論壇文集[C];2010年
2 徐琪;;《圖式理論與俄語報刊閱讀課教學(xué)改革》[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年
3 陳湘君;王晨曉;呂帆;;眼動對于中文閱讀速度的影響[A];中華醫(yī)學(xué)會第十二屆全國眼科學(xué)術(shù)大會論文匯編[C];2007年
4 王晨曉;呂帆;瞿佳;;不同閱讀界面下的閱讀速度和視力儲備研究[A];2005年浙江省眼科學(xué)術(shù)會議論文集[C];2005年
5 付林;張輝;;應(yīng)用OCR方法改善人工視覺閱讀速度的前期實(shí)驗(yàn)研究[A];中國生物醫(yī)學(xué)工程學(xué)會第六次會員代表大會暨學(xué)術(shù)會議論文摘要匯編[C];2004年
6 劉源甫;;跨文化交際的認(rèn)知圖式——共性與差異研究[A];第六屆中國跨文化交際研究會年會論文摘要匯編[C];2005年
7 張艷梅;;論圖式理論在高職英語閱讀課教學(xué)中的應(yīng)用[A];語言與文化研究(第三輯)[C];2008年
8 趙斌斌;;從語篇角度談法語聽力教學(xué)[A];福建省外國語文學(xué)會2009年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2009年
9 彭啟英;;圖式理論在英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[A];2010年貴州省外語學(xué)會年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2010年
10 祝蓮;王晨曉;賀極倉;呂帆;;不同筆畫數(shù)漢字對近距離視敏度及閱讀速度的影響[A];中華醫(yī)學(xué)會第十二屆全國眼科學(xué)術(shù)大會論文匯編[C];2007年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 樟樹三中 龔小瑤;影響學(xué)生提高閱讀速度的幾個因素[N];宜春日報;2010年
2 雪中送炭;加快你的閱讀速度[N];中國電腦教育報;2004年
3 張偉;傳統(tǒng)紙質(zhì)印刷品閱讀速度快于電子書[N];中國包裝報;2010年
4 青州市逄山初中 趙建玲;為中學(xué)生課外閱讀提速[N];學(xué)知報;2011年
5 本報記者 高偉山;讓農(nóng)村孩子的學(xué)習(xí)更高效[N];中國教育報;2010年
6 周六;每周工作4小時:你可以嗎?[N];中國圖書商報;2008年
7 吳靜;提高英語閱讀能力須攻克三大難點(diǎn)[N];宜春日報;2007年
8 秦安縣王甫初級中學(xué) 王遂虎;講究教學(xué)與學(xué)法 提高閱讀理解水平[N];天水日報;2007年
9 鄒曦;漢字和英文造就不同大腦[N];北京科技報;2007年
10 蘭瑞平;語文閱讀怎樣才能“到位”[N];中國教育報;2008年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王兄;基于圖式的數(shù)學(xué)學(xué)習(xí)研究[D];華東師范大學(xué);2005年
2 李宗宏;形式和內(nèi)容圖式對中國英語學(xué)習(xí)者文本理解的交互影響[D];上海外國語大學(xué);2008年
3 么健石;圖式理論在一類欠驅(qū)動機(jī)械系統(tǒng)控制中的應(yīng)用研究[D];東北大學(xué);2006年
4 吳穎敏;市場機(jī)遇發(fā)現(xiàn)的超圖支持方法研究[D];華中科技大學(xué);2009年
5 明宏;基于與漢語介詞短語“在……上”之比較的英語介詞on的認(rèn)知語義研究[D];上海外國語大學(xué);2011年
6 蔣波;分欄設(shè)計對大學(xué)生閱讀影響的眼動研究[D];南京師范大學(xué);2007年
7 彭曉武;VDT作業(yè)腦力勞動負(fù)荷評價的實(shí)驗(yàn)研究[D];華中科技大學(xué);2006年
8 邵桂芳;基于動覺智能圖式的人工生命體行為及其選擇與進(jìn)化研究[D];重慶大學(xué);2007年
9 付玉萍;以漢語為第二語言的留學(xué)生高級階段閱讀眼動研究[D];首都師范大學(xué);2008年
10 宮英瑞;《圣經(jīng)》敘事人物塑造的認(rèn)知文體研究[D];上海外國語大學(xué);2009年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王靜靜;圖式理論對中國古典詩歌意象翻譯的解釋力[D];安徽大學(xué);2010年
2 賀創(chuàng)新;圖式理論與英語閱讀理解[D];湖南師范大學(xué);2003年
3 陳家慧;圖式理論與高中英語閱讀教學(xué)[D];上海師范大學(xué);2011年
4 趙海霞;圖式理論與俄語閱讀教學(xué)[D];遼寧師范大學(xué);2006年
5 盛日恩;利用圖式理論指導(dǎo)高中英語閱讀教學(xué)[D];西北師范大學(xué);2003年
6 胡汶青;基于圖式理論的中級對外漢語聽力教學(xué)研究[D];華東師范大學(xué);2011年
7 游愛萍;圖式理論和中學(xué)英語閱讀教學(xué)[D];福建師范大學(xué);2003年
8 燕明祥;圖式理論在大學(xué)英語閱讀教學(xué)中應(yīng)用的研究[D];廣西師范大學(xué);2010年
9 付佳媚;基于圖式理論的大學(xué)英語聽力教學(xué)研究[D];西安工業(yè)大學(xué);2010年
10 符丹;圖式理論在閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[D];江西師范大學(xué);2003年
本文關(guān)鍵詞:圖式理論與俄語閱讀教學(xué),由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:273868
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/273868.html