天堂国产午夜亚洲专区-少妇人妻综合久久蜜臀-国产成人户外露出视频在线-国产91传媒一区二区三区

當(dāng)前位置:主頁 > 外語論文 > 俄語論文 >

俄語足球解說的修辭分析

發(fā)布時間:2017-03-22 11:02

  本文關(guān)鍵詞:俄語足球解說的修辭分析,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。


【摘要】:足球是世界上最受歡迎的體育運動之一,隨著轉(zhuǎn)播技術(shù)的發(fā)展,越來越多的球迷在比賽期間觀看電視直播。解說員是觀眾和比賽之間的橋梁,解說能夠幫助觀眾更好地欣賞比賽。長期以來,俄語足球解說的研究集中在傳播學(xué)領(lǐng)域,從修辭學(xué)角度研究得較少。足球解說為功能修辭學(xué)領(lǐng)域提供了許多例證。本文對俄語足球解說進(jìn)行修辭分析,揭示足球解說的語言學(xué)基礎(chǔ),同時促進(jìn)俄語講演體理論的發(fā)展。 畢業(yè)論文分為兩個板塊。第一個板塊是論文部分,由前言、三個章節(jié)、結(jié)語及參考文獻(xiàn)組成,第二個板塊是翻譯實踐部分。由翻譯習(xí)作原文及譯文組成。 前言主要對論文的研究對象、主要目的及任務(wù)、論文的理論新意及現(xiàn)實意義、研究材料和論文結(jié)構(gòu)等進(jìn)行了概述。 第一章為理論部分,從傳播學(xué)角度對足球解說的定義、發(fā)展、特點和功能進(jìn)行了闡釋。介紹了俄語講演體的概念、發(fā)展及特點。 第二章對足球解說進(jìn)行語體分析。指出語體劃分的依據(jù)。詳細(xì)研究足球解說與口語語體、政論語體及講演體的關(guān)系。明確足球解說的語體歸屬。 第三章對一系列解說實例進(jìn)行分析,明確足球解說的詞匯、詞法及句法特點,解釋其修辭功能。 結(jié)語部分對論文的研究成果做了系統(tǒng)的總結(jié)。 本文翻譯實踐部分的材料選自俄羅斯學(xué)者A.M.戈爾什科夫所著俄語修辭學(xué)講義一書第15、16講。
【關(guān)鍵詞】:足球解說 功能語體 語言特點
【學(xué)位授予單位】:北京外國語大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號】:H35
【目錄】:
  • 致謝4-5
  • 摘要5-6
  • 俄文摘要6-7
  • 目錄7-8
  • 正文8-53
  • 參考文獻(xiàn)53-55
  • 附錄55-97

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 王群;體育解說的內(nèi)涵與功能[J];現(xiàn)代傳播;2003年03期

2 王群,張弘;體育解說的語言[J];現(xiàn)代傳播;2004年05期


  本文關(guān)鍵詞:俄語足球解說的修辭分析,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。



本文編號:261353

資料下載
論文發(fā)表

本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/261353.html


Copyright(c)文論論文網(wǎng)All Rights Reserved | 網(wǎng)站地圖 |

版權(quán)申明:資料由用戶9a06d***提供,本站僅收錄摘要或目錄,作者需要刪除請E-mail郵箱bigeng88@qq.com
午夜福利直播在线视频| 色婷婷国产熟妇人妻露脸| 亚洲成人免费天堂诱惑| 欧美一区二区三区不卡高清视| 亚洲国产日韩欧美三级| 男女午夜在线免费观看视频| 色婷婷人妻av毛片一区二区三区| 午夜福利视频六七十路熟女| 久久99午夜福利视频| 久久成人国产欧美精品一区二区 | 在线观看免费视频你懂的| 国产老熟女乱子人伦视频| 日韩一区二区三区嘿嘿| 一区二区三区在线不卡免费| 91欧美一区二区三区成人| 91午夜少妇极品福利| 免费播放一区二区三区四区| 欧美日韩国产一级91| 国产一区二区三区午夜精品| 暴力三级a特黄在线观看| 国产精品午夜小视频观看| 欧洲一区二区三区蜜桃| 日韩精品人妻少妇一区二区| 国产在线不卡中文字幕| 亚洲欧美国产中文色妇| 国产日韩欧美一区二区| 99福利一区二区视频| 欧美国产日本免费不卡| 国产日韩欧美在线亚洲| 99少妇偷拍视频在线| 亚洲精品av少妇在线观看| 欧美人妻盗摄日韩偷拍| 国产欧美日韩在线精品一二区 | 色婷婷久久五月中文字幕| 成人免费视频免费观看| 大香伊蕉欧美一区二区三区| 国产老熟女超碰一区二区三区| 日本高清中文精品在线不卡| 亚洲av秘片一区二区三区| 日韩一区二区三区18| 国产水滴盗摄一区二区|