漢語相互結(jié)構(gòu)研究
本文關(guān)鍵詞:漢語相互結(jié)構(gòu)研究,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:雖然早就有學者注意到漢語相互義有特殊的編碼形式,但由于相互范疇邊界的模糊性,學界對何為相互義還沒能形成統(tǒng)一認識,對相互義編碼結(jié)構(gòu)的研究也缺乏系統(tǒng)性。通過對語料事實的考察,我們發(fā)現(xiàn)漢語中相互義的表義結(jié)構(gòu)主要有三種,即:隱性相互詞匯結(jié)構(gòu)、顯性相互詞匯結(jié)構(gòu)和句式相互結(jié)構(gòu)。本文運用視點理論(Point of View Theory)和認知語法中的一些基本概念和相關(guān)理論,探討了這三種結(jié)構(gòu)的句法、語義、語用表現(xiàn)形式;同時分析了各種相互義表義成分的同現(xiàn)與互斥情況。本文在漢語研究的基礎(chǔ)上,通過與其他語言的對比,對漢語相互義表義結(jié)構(gòu)進行了較為系統(tǒng)地整理,以期進一步描寫和解釋相關(guān)的語言現(xiàn)象。全文共有七章:第一章為緒論,主要介紹了研究的對象、研究的意義、研究的主要內(nèi)容,研究的理論背景、方法和語料來源。第二章總結(jié)了國內(nèi)外相互結(jié)構(gòu)的研究現(xiàn)狀,介紹了相互義的各種類型。在現(xiàn)有研究的基礎(chǔ)上,界定了幾個重要的概念,即“相互關(guān)系”、“相互義”和“相互結(jié)構(gòu)”;區(qū)分了幾個容易與“相互”混淆的概念,即“共同”與“對稱”。第三章隱性相互詞匯結(jié)構(gòu)部分,考察了由相互名詞、相互動詞和相互形容詞實現(xiàn)的三種相互義編碼結(jié)構(gòu)。相互名詞、相互動詞和相互形容詞的相互義是從它們的核心語義特征里面提取出來的,也就是說其相互義是隱性的。不同的隱性相互詞匯可以進入不同的句式,在不同的句式中,論元的對稱等級是不同的,而這種不同是由語用、認知因素引起的。第四章顯性相互詞匯結(jié)構(gòu)部分,主要討論了相互代詞和相互副詞。相互義是這兩類詞的核心語義,也就是說除了相互義,這兩類詞沒有或者很少有其他語義。所以對于相互代詞和相互副詞來說,相互義是外顯的。相互代詞主要指“彼此”,相互副詞包括“相互”、“互相”、“相”、“互”!跋唷焙汀盎ァ痹诂F(xiàn)代漢語中基本上作構(gòu)詞成分,但在古漢語中“相”和“互”以副詞的身份出現(xiàn)。本研究涉及歷時方面的考察,而且出于對比的需要,所以在本章討論“相”和“互”。本章主要考察了“彼此”、“相互”、“互相”的詞匯化動因及它們相互的語義沾染對各自用法產(chǎn)生的影響;“相”、“互”與其后常用詞凝結(jié)成詞的歷時方面的理據(jù)。本章還涉及了相互代詞和相互副詞在古漢語和現(xiàn)代漢語中的句法和語義表現(xiàn)。第五章,句式相互結(jié)構(gòu)部分主要考察了并列復句結(jié)構(gòu),如“張三愛李四,李四也愛張三”;還包括另外一些凝固的類構(gòu)式成分,如“你看看我,我看看你”、“誰也不理誰”、“推來推去”、“都……對方”結(jié)構(gòu)和“N(非相互)VN”等。本章考察了并列復句結(jié)構(gòu)的句法像似性問題;“你看看我,我看看你”、“誰也不理誰”結(jié)構(gòu)中代詞的任指功能;“W來W去”結(jié)構(gòu)在現(xiàn)代漢語中發(fā)展出相互義的認知語用動因;“都……對方”結(jié)構(gòu)的歧義問題及“N(非相互)VN”的相互義實現(xiàn)問題。第六章,主要探討了各種相互義表義方式的同現(xiàn)和互斥情況。研究顯示決定同現(xiàn)和互斥的因素包括語體、韻律、表義清晰性的要求,以及相互結(jié)構(gòu)所表達的相互事件中動作參與者的數(shù)量。第七章,結(jié)語部分對本研究的主要內(nèi)容和進行了歸納和整理,并提出一些與本研究密切相關(guān)而且值得深入研究的課題。
【關(guān)鍵詞】:相互義 相互結(jié)構(gòu) 隱性相互詞匯結(jié)構(gòu) 顯性相互詞匯結(jié)構(gòu) 句式相互結(jié)構(gòu)
【學位授予單位】:浙江大學
【學位級別】:博士
【學位授予年份】:2014
【分類號】:H146
【目錄】:
- 致謝5-6
- 摘要6-8
- Absract8-14
- 第一章 緒論14-21
- 1.1 研究對象與研究意義14-16
- 1.2 理論背景、研究方法和研究范圍16-19
- 1.2.1 理論背景16-17
- 1.2.2 研究方法17-19
- 1.2.3 研究范圍19
- 1.3 語料來源19-21
- 第二章 相互結(jié)構(gòu)研究現(xiàn)狀21-50
- 2.1 相互關(guān)系、相互義和相互結(jié)構(gòu)21-23
- 2.2 相互義的分類23-25
- 2.2.1 國外關(guān)于相互義的分類23-24
- 2.2.2 國內(nèi)關(guān)于相互義的分類24-25
- 2.3 相互結(jié)構(gòu)研究現(xiàn)狀25-42
- 2.3.1 國外相互結(jié)構(gòu)研究現(xiàn)狀26-36
- 2.3.2 國內(nèi)相互結(jié)構(gòu)研究現(xiàn)狀36-42
- 2.4 關(guān)于相互結(jié)構(gòu)研究的一些思考42-44
- 2.5 相互關(guān)系和共同關(guān)系44-46
- 2.6 對稱、相互和最簡對稱46-50
- 第三章 隱性相互詞匯結(jié)構(gòu)50-91
- 3.1 相互名詞50-56
- 3.1.1 表社會關(guān)系的相互名詞51-54
- 3.1.2 表空間關(guān)系的相互名詞54-56
- 3.2 相互動詞56-84
- 3.2.1 相互事件56-58
- 3.2.2 主語取向的相互結(jié)構(gòu)58-80
- 3.2.3 賓語取向的相互結(jié)構(gòu)80-84
- 3.3 相互形容詞84-87
- 3.3.1 “對比”類相互形容詞84-86
- 3.3.2 “親疏”類相互形容詞86-87
- 3.4 隱性相互詞匯的語義漂移87-89
- 3.5 本章小結(jié)89-91
- 第四章 顯性相互詞匯結(jié)構(gòu)91-124
- 4.1 相互代詞91-100
- 4.1.1 相互代詞的語義特征92-94
- 4.1.2 相互代詞的句法表現(xiàn)94-98
- 4.1.3 相互代詞的詞匯化動因98-100
- 4.2 相互副詞100-122
- 4.2.1 相互副詞“相”100-107
- 4.2.2 相互副詞“互”107-111
- 4.2.3 “相”、“互”帶同一“V”比較111-113
- 4.2.4 相互副詞“互相”、“相互”113-117
- 4.2.5 相互副詞與否定詞的共現(xiàn)117-121
- 4.2.6 相互副詞的韻律制約121-122
- 4.3 本章小結(jié)122-124
- 第五章 句式相互結(jié)構(gòu)124-147
- 5.1 并列復句結(jié)構(gòu)124-127
- 5.2 “W來W去”結(jié)構(gòu)127-135
- 5.2.1 “W來W去”結(jié)構(gòu)的語義特征127-134
- 5.2.2 “W來W去”相互義浮現(xiàn)的認知和語用動因134-135
- 5.3 “你V我,我V你”135-137
- 5.3.1 “你V我,我V你”的語義特征136
- 5.3.2 “你V我,我V你”的句法分布136-137
- 5.4 “誰都/也不V誰”137-138
- 5.5 “都……對方”結(jié)構(gòu)138-143
- 5.5.1 “都……對方”結(jié)構(gòu)的相互性用法138-140
- 5.5.2 “都……對方”結(jié)構(gòu)的歧義現(xiàn)象140-143
- 5.6 “N(非相互)VN”143-145
- 5.7 本章小結(jié)145-147
- 第六章 相互成分的同現(xiàn)與互斥147-157
- 6.1 相互性成分的同現(xiàn)147-153
- 6.1.1 相互義表達的詞匯內(nèi)部羨余現(xiàn)象148-149
- 6.1.2 相互義表義策略羨余現(xiàn)象149-153
- 6.2 相互性成分的互斥153-156
- 6.2.1 相互副詞與含“相”、“互”的隱性相互詞匯的互斥153
- 6.2.2 相互副詞與不含“相”、“互”的隱性相互詞匯的互斥153-156
- 6.3 本章小結(jié)156-157
- 第七章 結(jié)語157-163
- 7.1 研究總結(jié)157-161
- 7.2 研究展望161-163
- 參考文獻163-172
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 袁毓林;;“都”的加合性語義功能及其分配性效應(yīng)[J];當代語言學;2005年04期
2 唐賢清;;副詞“互相”、“相互”的演變及其原因分析[J];古漢語研究;2006年04期
3 汪蘭;“互相”的語義指向和語義特征[J];廣州大學學報(社會科學版);2004年07期
4 楊明義;現(xiàn)代漢語狀之于動的羨余現(xiàn)象探略[J];南開學報;1999年04期
5 胡增益;語言結(jié)構(gòu)中的對稱[J];民族語文;1996年05期
6 劉丹青;形名同現(xiàn)及形容詞的向[J];南京師大學報(社會科學版);1987年03期
7 文旭;詞序的擬象性探索[J];外語學刊;2001年03期
8 沈家煊;“語法化”研究綜觀[J];外語教學與研究;1994年04期
9 沈家煊;英漢對比語法三題[J];外語教學與研究;1996年04期
10 趙靜;試論“互相”類副詞的功能、分布及其語義指向[J];徐州師范大學學報;1999年01期
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 王穎;現(xiàn)代漢語交互動詞研究[D];上海師范大學;2008年
2 李玲玲;《史記》交互動詞配價研究[D];新疆大學;2010年
3 劉陽;現(xiàn)代漢語相互義的表達形式[D];吉林大學;2013年
本文關(guān)鍵詞:漢語相互結(jié)構(gòu)研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:305728
本文鏈接:http://sikaile.net/shoufeilunwen/rwkxbs/305728.html