語言行為規(guī)范的理論研究
發(fā)布時(shí)間:2017-12-16 11:37
本文關(guān)鍵詞:語言行為規(guī)范的理論研究
更多相關(guān)文章: 語言行為規(guī)范 自發(fā)語言行為規(guī)范 成文語言行為規(guī)范 得體性
【摘要】:語言行為規(guī)范理論最早由尼日利亞語言學(xué)家Bamgbose提出,用以指稱與言語行為相聯(lián)系的一套行為常規(guī)。這一理論由戴昭銘老師引入國內(nèi),并提出用“得體性”概念來分析語言行為。本文將語言行為規(guī)范定義為“人們使用語言完成交際時(shí)所遵循的行為常規(guī)”,從微觀和宏觀兩個角度對其進(jìn)行理論研究。語言行為規(guī)范在宏觀上可以分為自發(fā)語言行為規(guī)范和成文語言行為規(guī)范兩類。自發(fā)語言行為規(guī)范是社會群體內(nèi)部自然形成的,并能反映群體價(jià)值觀和認(rèn)同感的語言行為規(guī)范。這是人們自發(fā)順應(yīng)同一語言社會中其他人在為達(dá)到同樣目的時(shí)所采取的語言行為常規(guī)時(shí)的自然表現(xiàn),沒有文本形式。成文語言行為規(guī)范是指由政府管理部門或行業(yè)組織機(jī)構(gòu)制定,用以約束相關(guān)工作人員的語言行為,以保障社會交際正常進(jìn)行的指令性規(guī)范。成文語言行為規(guī)范以得體為目標(biāo)?偟膩碚f,成文語言行為規(guī)范是在自發(fā)語言行為規(guī)范的基礎(chǔ)上制定,并試圖引導(dǎo)或約束交際者向更得體的方向使用語言。本文從微觀語言學(xué)角度提出了分析、檢驗(yàn)和指導(dǎo)自發(fā)語言行為規(guī)范和成文語言行為規(guī)范是否合理的理論框架,引入“語勢”概念,把它當(dāng)做分析“得體性”的工具。語勢包括的觀測項(xiàng)有關(guān)系項(xiàng)、功利項(xiàng)、主觀態(tài)度項(xiàng)、調(diào)節(jié)項(xiàng)、干預(yù)項(xiàng)五個項(xiàng)目,這五個項(xiàng)目在語言中的使用情況決定了語言行為的語勢等級。語勢等級再經(jīng)由語境要素即交際中雙方地位的差距、交際中獲益情況、交際場合的影響、交際的正義性等,最終得出“交際效果等級”這一得體性的定量化指標(biāo)。本文對漢語社會中自發(fā)語言行為和成文語言行為規(guī)范做了廣泛調(diào)查,并運(yùn)用“語勢—得體”方法對兩種語言行為規(guī)范做了描述和分析,客觀地反映了當(dāng)前社會的語言狀態(tài),同時(shí)對成文語言行為規(guī)范的制定和執(zhí)行提出了合理性建議。
【學(xué)位授予單位】:黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級別】:博士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號】:H102
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 陳平;;當(dāng)代語言學(xué)中的統(tǒng)一與分歧——第14屆國際語言學(xué)家大會述評[J];國外語言學(xué);1987年04期
2 施輝;論警察言語態(tài)度特征和社會道德評價(jià)[J];貴州警官職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào);2003年05期
3 王孝軍;;醫(yī)護(hù)語言研究說略[J];河南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1990年04期
,本文編號:1295906
本文鏈接:http://sikaile.net/shoufeilunwen/rwkxbs/1295906.html
最近更新
教材專著