對外漢語中級口語教材生詞復現(xiàn)率的考查
本文關(guān)鍵詞:對外漢語中級口語教材生詞復現(xiàn)率的考查
更多相關(guān)文章: 對外漢語 生詞復現(xiàn)率 中級口語 教學對策
【摘要】:在對外漢語教學上,詞匯教學中存在諸如詞匯量大、復現(xiàn)率低等問題,而口語教材中上述的詞匯問題尤其突出?谡Z教材是為提高學生的口語能力而編寫的,教材中的詞匯問題使得學生難以完成正常的交際任務。詞匯復現(xiàn)是詞匯教學方法之一,生詞復現(xiàn)率越高,學生的學習效果越好,這就有利于口語交際能力的提高。為了進一步證明這一結(jié)論,通過統(tǒng)計法、比較法、測試法等研究方法,基于克拉申的輸入理論、Ellis的輸入頻率理論和艾賓浩斯的遺忘理論,對《發(fā)展?jié)h語》(第二版)系列口語教材的中級部分——《發(fā)展?jié)h語·中級口語》ⅠⅡ冊兩本教材中的生詞復現(xiàn)率做了考查研究?疾、統(tǒng)計了這兩冊教材的生詞總量和生詞等級,重點考查、統(tǒng)計了生詞復現(xiàn)率,包括生詞在課文、練習中的不同復現(xiàn)情況、復現(xiàn)方式,還考查了特殊生詞的復現(xiàn)現(xiàn)象,包括復現(xiàn)率為零的詞與復現(xiàn)率較高的詞,并且結(jié)合《漢語水平詞匯與漢字等級大綱》和《現(xiàn)代漢語常用詞詞頻詞典》,分析教材中的生詞選擇是否符合大綱要求,其復現(xiàn)率是否合理?疾榻滩牡膹同F(xiàn)率之后,30名中級階段的留學生被作為測試對象,進行了兩個測試,分別是生詞復現(xiàn)對學生習得詞匯的影響和影響結(jié)果。測試結(jié)果表明生詞復現(xiàn)對學生習得詞匯有一定影響。生詞復現(xiàn)率越高,學生學習詞匯的效果越好,口語交際能力就越高。因此,生詞復現(xiàn)方法對學生的口語水平有一定的影響。以上考查表明,在課堂教學方面,教師要重視利用生詞復現(xiàn)對詞匯習得和口語交際能力的作用,總結(jié)、提高、使用生詞復現(xiàn)的不同方法進行教學。在教材編寫上,要注意口語教材的時代性與口語性,多教材并用,要從復現(xiàn)間隔和復現(xiàn)分布方式上注意生詞的安排,并注意選擇符合《大綱》和《詞典》的生詞。
【關(guān)鍵詞】:對外漢語 生詞復現(xiàn)率 中級口語 教學對策
【學位授予單位】:渤海大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2016
【分類號】:H195
【目錄】:
- 摘要4-5
- ABSTRACT5-9
- 引言9-16
- (一)選題緣起9
- (二)研究概況9-14
- 1. 國內(nèi)研究概況9-12
- 2. 國外研究概況12-14
- (三) 研究對象14
- (四) 研究方法14-15
- 1. 統(tǒng)計法14
- 2. 比較法14-15
- 3. 測試法15
- (五) 選題意義15-16
- 一、理論基礎(chǔ)16-20
- (一) 相關(guān)的理論研究16-18
- 1. 克拉申(S.D.Krashen)的輸入理論16
- 2. 輸入頻率理論16-18
- 3. 記憶和遺忘理論18
- (二) 相關(guān)的實證研究18-20
- 二、《發(fā)展?jié)h語·中級口語》ⅠⅡ生詞情況統(tǒng)計20-24
- (一) 《發(fā)展?jié)h語·中級口語》ⅠⅡ生詞總量統(tǒng)計20-21
- 1. 生詞總量統(tǒng)計情況20-21
- 2. 生詞總量統(tǒng)計情況的評價21
- (二) 《發(fā)展?jié)h語·中級口語》ⅠⅡ生詞等級狀況21-24
- 1. 教材中生詞等級分布21-22
- 2. 《發(fā)展?jié)h語·中級口語》生詞等級分布的分析22-24
- 三、《發(fā)展?jié)h語·中級口語》ⅠⅡ生詞復現(xiàn)率的情況與分析24-34
- (一) 統(tǒng)計參數(shù)及范圍的說明24
- (二) 教材中生詞的詞頻情況24-25
- (三) 教材中生詞的總體復現(xiàn)情況25-28
- 1. 生詞在教材中的整體復現(xiàn)情況統(tǒng)計25-26
- 2. 生詞在課文中的復現(xiàn)情況統(tǒng)計26-27
- 3. 生詞在練習中的復現(xiàn)情況統(tǒng)計27-28
- (四) 《發(fā)展?jié)h語·中級口語》ⅠⅡ詞匯復現(xiàn)分布方式28-29
- 1. 生詞在課文中的復現(xiàn)分布方式28
- 2. 生詞在練習中的復現(xiàn)分布方式28-29
- (五) 結(jié)合《現(xiàn)代漢語常用詞詞頻詞典》分析教材的生詞29-31
- (六) 特殊的詞匯復現(xiàn)率的分析31-34
- 1. 復現(xiàn)率為零的詞語31-32
- 2. 復現(xiàn)率最高的前10個詞32-34
- 四、《發(fā)展?jié)h語·中級口語》ⅠⅡ生詞復現(xiàn)率與詞匯習得效果測試34-38
- (一) 測試對象34
- (二) 測試過程34-38
- 1. 輸入文字34
- 2. 計算頻率34
- 3. 制作試卷一34-36
- 4. 制作試卷二36-38
- 五、教學啟示與建議38-42
- (一) 對課堂教學的建議38-40
- 1. 重視提高生詞復現(xiàn)率對詞匯習得的影響38
- 2. 重視利用生詞復現(xiàn)率提高口語交際能力38-39
- 3. 提高生詞復現(xiàn)率的方法39-40
- (二) 對教材編寫的建議40-42
- 1. 在教材的編寫和選取方面40
- 2. 在教材的生詞復現(xiàn)方面40
- 3. 在教材的生詞選擇方面40-42
- 結(jié)語42-43
- 參考文獻43-46
- 附錄46-50
- 致謝50-51
- 作者攻讀學位期間發(fā)表的學術(shù)論文目錄51-52
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李東山;淺談口語教材的編寫[J];電大教學;2001年03期
2 李永軍;;用會話理論指導英語口語教材編寫[J];教育探索;2005年12期
3 李觀儀;;《聽之有趣》、《聽之奇妙》——兩本新穎的口語教材[J];外語界;1985年03期
4 馬欣華;關(guān)于漢語口語教材的編寫問題[J];語言教學與研究;1987年04期
5 朱乃韜;關(guān)于中師口語教材建設(shè)的一點設(shè)想[J];語文建設(shè);1992年10期
6 劉頌浩;;初級口語教材編寫的理論思考——以《很好》為例[J];國際漢語教育;2009年04期
7 孫雁雁;李登貴;;回答句的省略形式在初級口語教材編寫中的體現(xiàn)[J];海外華文教育;2010年03期
8 葉梅;;高職院?谡Z教材編寫的實踐研究[J];科教文匯(中旬刊);2014年06期
9 孫雁雁;李登貴;;回答句的省略模式在初級口語教材編寫中的體現(xiàn)[J];國際漢語學報;2010年00期
10 王小曼;論漢語本科專業(yè)高級口語教材的編寫原則——從口語教學實際談起[J];云南師范大學學報;2005年05期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 劉靜;;對外漢語口語教材中話題螺旋式復現(xiàn)狀況分析——以《北大版新一代對外漢語教材·口語教程系列》為例[A];北京地區(qū)對外漢語教學研究生論壇論文集[C];2013年
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 高彥;對外漢語口語教材詞匯編選研究[D];蘇州大學;2015年
2 蘭婷;對外漢語口語教材練習設(shè)置分析[D];新疆大學;2015年
3 趙菲;“漢語橋”世界大學生中文比賽演講話題分析[D];北京外國語大學;2015年
4 段依依;中韓短期速成漢語口語教材比較研究[D];北京外國語大學;2015年
5 江寧;漢語中級口語教材語料難度的定量分析[D];復旦大學;2014年
6 黃晶晶;對外漢語中級口語教材課文話題分析[D];湖南師范大學;2015年
7 張倩;對外漢語初級口語教材的語境因素研究和教學建議[D];西北師范大學;2015年
8 黃維維;對外漢語中級口語教材生詞復現(xiàn)率的考查[D];渤海大學;2016年
9 曹丹;英語口語教材連貫模式的研究[D];揚州大學;2006年
10 陳瑩;口語教材述評[D];北京語言文化大學;2000年
,本文編號:976771
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/976771.html