對(duì)外漢語(yǔ)古詩(shī)詞文化課教學(xué)初探
發(fā)布時(shí)間:2017-06-20 08:08
本文關(guān)鍵詞:對(duì)外漢語(yǔ)古詩(shī)詞文化課教學(xué)初探,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:古詩(shī)詞是我國(guó)最富有內(nèi)涵和張力的一種語(yǔ)言形式,它承載著豐富的文化信息,兼具文化和語(yǔ)言的雙重性質(zhì),是對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中不可缺少的一種教學(xué)材料。以古詩(shī)詞為內(nèi)容來(lái)進(jìn)行文化專題課教學(xué),可以更好地達(dá)到傳播中華文化的目的。運(yùn)用古詩(shī)詞來(lái)強(qiáng)化學(xué)生對(duì)中國(guó)語(yǔ)言和文化的學(xué)習(xí)是很有意義的。 本文在緒論部分論述了論題的研究背景、研究意義和研究現(xiàn)狀,并對(duì)當(dāng)前的研究成果進(jìn)行了文獻(xiàn)綜述,在分析的過(guò)程中指出了論題研究的問(wèn)題和不足,從而確定自己的研究目標(biāo)。在正文部分,首先論述了對(duì)外漢語(yǔ)古詩(shī)詞文化課教學(xué)的相關(guān)教學(xué)理念,,對(duì)于這門(mén)課程進(jìn)行定位,指出教學(xué)對(duì)象,并在關(guān)聯(lián)理論的基礎(chǔ)之上提出了有關(guān)教學(xué)方法的建議;然后第二部分對(duì)于課程內(nèi)容進(jìn)行界定,指出古詩(shī)詞對(duì)外教學(xué)中的語(yǔ)言教學(xué)和文化教學(xué)的重要內(nèi)容,并提出古詩(shī)詞文化課上應(yīng)該展現(xiàn)的幾個(gè)中華文化特質(zhì);第三部分主要介紹古詩(shī)詞對(duì)外教學(xué)課程的選材依據(jù),并提出了幾個(gè)具體的案例類別的選擇建議;第四部分,是文章的重點(diǎn),分別選取文化母題類、懷古傷今類、生活感悟類、哲理類的六首詩(shī)詞作為代表,在充分應(yīng)用各種教學(xué)方法和借助各種現(xiàn)代教育手段的基礎(chǔ)上,進(jìn)行具體的案例教學(xué)設(shè)計(jì),以期促進(jìn)學(xué)習(xí)者更好的跨文化交際。 對(duì)于本選題,我們通過(guò)背景和研究現(xiàn)狀的分析確定教學(xué)的內(nèi)容,指出教學(xué)內(nèi)容的重點(diǎn),給予了一定的教學(xué)方法建議,并在操作上提出了具體的教學(xué)設(shè)計(jì),目的在于促進(jìn)非漢語(yǔ)母語(yǔ)者對(duì)于中國(guó)古詩(shī)詞文化的掌握。
【關(guān)鍵詞】:對(duì)外漢語(yǔ)文化教學(xué) 古詩(shī)詞 跨文化交際 教學(xué)設(shè)計(jì)
【學(xué)位授予單位】:河南大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2014
【分類號(hào)】:H195.3
【目錄】:
- 摘要4-5
- ABSTRACT5-8
- 第一章 緒論8-12
- 一、 選題背景8-9
- 二、 選題意義9
- 三、 研究現(xiàn)狀及問(wèn)題9-12
- (一) 研究現(xiàn)狀9-11
- (二) 問(wèn)題和不足11-12
- 第二章 對(duì)外漢語(yǔ)古詩(shī)詞文化課教學(xué)的相關(guān)教學(xué)理念12-16
- 一、 古詩(shī)詞教學(xué)在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的定位12
- 二、 古詩(shī)詞文化課的適用教學(xué)對(duì)象12-13
- 三、 對(duì)外漢語(yǔ)古詩(shī)詞文化課教學(xué)策略13-16
- (一) 古詩(shī)詞對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與關(guān)聯(lián)理論13-14
- (二) 古詩(shī)詞對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)方法14-16
- 第三章 對(duì)外漢語(yǔ)古詩(shī)詞文化課的教學(xué)內(nèi)容16-26
- 一、 概述16-17
- (一) 關(guān)于“文化”16
- (二) 關(guān)于文化教學(xué)16-17
- 二、 對(duì)外漢語(yǔ)古詩(shī)詞文化課教學(xué)中的語(yǔ)言教學(xué)17-20
- (一) 語(yǔ)音方面17-19
- (二) 詞匯方面19
- (三) 修辭方面19-20
- 三、 對(duì)外漢語(yǔ)古詩(shī)詞文化課教學(xué)中的文化教學(xué)20-26
- (一) 跨文化交際與中國(guó)文化特質(zhì)20-21
- (二) 古詩(shī)詞中的中華文化特質(zhì)21-26
- 第四章 古詩(shī)詞文化課選材26-30
- 一、 古詩(shī)詞文化課選材的依據(jù)26-27
- (一) 前人經(jīng)驗(yàn)26-27
- (二) 現(xiàn)實(shí)需要27
- 二、 對(duì)外漢語(yǔ)古詩(shī)詞文化課具體古詩(shī)詞選擇27-30
- (一) 文化母題類28
- (二) 懷古傷今類28
- (三) 生命體悟類28-29
- (四) 生活哲理類29-30
- 第五章 具體教學(xué)設(shè)計(jì)30-40
- 一、 拉近距離,激發(fā)興趣——以《九月九日憶山東兄弟》為例30-31
- 二、 增進(jìn)友誼,拒絕孤獨(dú)——以《贈(zèng)汪倫》為例31-33
- 三、 體味愛(ài)情,走進(jìn)婉約——以《雨霖鈴》為例33-35
- 四、 走近詩(shī)人,品味生活——以《詠柳》為例35-36
- 五、 貼近生活,體悟哲理——以《登鸛雀樓》為例36-37
- 六、 感受崇高,超越自我——以《念奴嬌·赤壁懷古》為例37-40
- 結(jié)語(yǔ)40-41
- 參考文獻(xiàn)41-42
- 后記42-43
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 劉偉;中國(guó)古典詩(shī)歌的意境創(chuàng)造與詩(shī)境美[J];呼倫貝爾學(xué)院學(xué)報(bào);2004年03期
本文關(guān)鍵詞:對(duì)外漢語(yǔ)古詩(shī)詞文化課教學(xué)初探,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號(hào):464955
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/464955.html
最近更新
教材專著