本文關(guān)鍵詞：對外漢語教學(xué)中的顏色詞研究及教學(xué)初探，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：詞匯作為語言的三要素之一在對外漢語研究中始終占據(jù)著一個(gè)不容忽視的地位。而顏色詞的教學(xué),作為對外漢語教學(xué)中的一個(gè)重要分支,由于中外文化的差異,具有理論與實(shí)踐的復(fù)雜性與多樣性,是對外漢語教學(xué)中一個(gè)值得關(guān)注的課題。本文從對外漢語這個(gè)視角出發(fā),結(jié)合外國學(xué)生在學(xué)習(xí)漢語顏色詞的具體情況來探究現(xiàn)今顏色詞教學(xué)所面臨的核心問題。本文主要采用舉例論證和統(tǒng)計(jì)分析這兩種辦法來進(jìn)行調(diào)查研究。首先,就是詳細(xì)整理了國內(nèi)外眾多學(xué)者關(guān)于顏色詞的研究論述,并且進(jìn)行總結(jié)和概括。其次,對顏色詞從概念、分類等方面進(jìn)行分析,借此希望大家對顏色詞能有一個(gè)較為全面的了解。隨后,通過對HSK動態(tài)作文語料庫的調(diào)查來探析外國學(xué)生漢語顏色詞的學(xué)習(xí)情況,包括掌握程度、誤用現(xiàn)象以及原因。接下來就是對如今對外漢語顏色詞的教學(xué)情況從教材編排這個(gè)角度進(jìn)行分析,探尋可行的教學(xué)方式,并提出一些自己的觀點(diǎn)和看法,以期能對對外漢語教學(xué)中顏色詞的教學(xué)提供一點(diǎn)幫助和啟示。
【關(guān)鍵詞】：對外漢語 顏色詞 教學(xué)研究
【學(xué)位授予單位】：蘇州大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2015
【分類號】：H195
【目錄】：

• 中文摘要4-5
• Abstract5-8
• 緒論8-14
• 一、國內(nèi)外研究綜述8-11
• 二、研究目的和意義11-12
• 三、研究方法12-14
• 第一章 顏色詞概論14-18
• 第一節(jié) 顏色詞的分類14-16
• 一、基本顏色詞14-15
• 二、實(shí)物顏色詞15
• 三、色差顏色詞15-16
• 第二節(jié) 顏色詞與文化16-18
• 第二章 關(guān)于外國學(xué)生漢語顏色詞使用情況的調(diào)查和分析18-31
• 第一節(jié) 統(tǒng)計(jì)語料庫中顏色詞的出現(xiàn)情況18-20
• 第二節(jié) 有關(guān)顏色詞誤用類型的統(tǒng)計(jì)分析20-29
• 一、從字的層面進(jìn)行的統(tǒng)計(jì)20-23
• 二、從詞的層面進(jìn)行的統(tǒng)計(jì)23-27
• 三、從學(xué)生國籍來看顏色詞的誤用情況27-29
• 第三節(jié) 顏色詞誤用的原因29-31
• 一、漢語本身的復(fù)雜性29
• 二、母語的干擾29-30
• 三、文化意義的沖突30-31
• 第三章 對外漢語顏色詞教學(xué)情況的分析31-44
• 第一節(jié) 根據(jù)對外漢語教材進(jìn)行現(xiàn)狀分析31-42
• 一、《實(shí)用漢語一日一課》分析32-35
• 二、《博雅漢語》分析35-42
• 第二節(jié) 顏色詞教學(xué)存在的問題42-44
• 一、忽視顏色詞的重要性42-43
• 二、脫離文化內(nèi)涵的教學(xué)43
• 三、缺乏系統(tǒng)完整的編排43-44
• 第四章 推進(jìn)專題教學(xué)的構(gòu)想44-49
• 第一節(jié) 實(shí)施專題教學(xué)的必要性44-45
• 第二節(jié) 推進(jìn)專題教學(xué)的注意事項(xiàng)45-47
• 一、教師對顏色詞要深入研究45
• 二、注重專題教學(xué)與正常教學(xué)的銜接性45-46
• 三、顏色詞專題教學(xué)要做到精而不簡46
• 四、實(shí)現(xiàn)開放式的顏色詞專題教學(xué)46-47
• 第三節(jié) 教學(xué)示例47-49
• 結(jié)語49-51
• 參考文獻(xiàn)51-54
• 致謝54-55

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 李苗;英漢基本顏色詞認(rèn)知初探[J];湖南師范大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報(bào);2003年02期

2 李泉;近20年對外漢語教材編寫和研究的基本情況述評[J];語言文字應(yīng)用;2002年03期

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 遠(yuǎn)征;漢語顏色詞研究[D];上海師范大學(xué);2004年

2 黃有卿;漢語顏色詞的文化含義[D];天津師范大學(xué);2006年

  本文關(guān)鍵詞：對外漢語教學(xué)中的顏色詞研究及教學(xué)初探，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：376739