《新實(shí)用漢語(yǔ)課本》(1-4冊(cè))中的兼類詞研究
發(fā)布時(shí)間:2022-02-05 04:54
對(duì)外漢語(yǔ)中的詞匯教學(xué)是學(xué)習(xí)者能否較好較快習(xí)得漢語(yǔ)的關(guān)鍵,兼類詞作為詞匯教學(xué)的重難點(diǎn)一直是研究關(guān)注的熱點(diǎn),本文選取《新實(shí)用漢語(yǔ)課本》(第2版)第一至四冊(cè)綜合教材為研究對(duì)象,以《漢語(yǔ)水平詞匯與漢字等級(jí)大綱》(2001修訂版)(文中簡(jiǎn)稱《大綱》)為參考,運(yùn)用定量分析、對(duì)比研究等方法對(duì)其兼類詞進(jìn)行了調(diào)查和研究,從收錄范圍、分類比較、復(fù)現(xiàn)情況、詞性標(biāo)注、教學(xué)建議等幾個(gè)方面來(lái)論述。本文選擇《新實(shí)用漢語(yǔ)課本》(第2版)中級(jí)以前階段綜合教材一至四冊(cè)中的兼類詞進(jìn)行定量分析,共統(tǒng)計(jì)出76個(gè)兼類詞,分為8大類16種兼類情況。在這些兼類詞中,甲級(jí)詞占絕對(duì)優(yōu)勢(shì),名詞、動(dòng)詞、形容詞的兼類現(xiàn)象更為常見(jiàn),且動(dòng)名兼類詞數(shù)量最多。隨后,針對(duì)這些兼類詞,本文統(tǒng)計(jì)了兼類詞各詞性的復(fù)現(xiàn)情況,總結(jié)其復(fù)現(xiàn)特點(diǎn),并對(duì)其復(fù)現(xiàn)問(wèn)題給出了建議。本文針對(duì)兼類詞的詞性標(biāo)注,結(jié)合《漢語(yǔ)水平詞匯與漢字等級(jí)大綱》(修訂版)和《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(第7版)(文中簡(jiǎn)稱《詞典》)作了詳細(xì)討論,發(fā)現(xiàn)教材中的兼類詞標(biāo)注的問(wèn)題,從而提出教材兼類詞詞性標(biāo)注應(yīng)參考《大綱》和《詞典》,遵循課文內(nèi)容等的建議。對(duì)于對(duì)外漢語(yǔ)兼類詞的教學(xué),本文分析了目前兼類詞教學(xué)中教師教學(xué)和學(xué)...
【文章來(lái)源】:華中師范大學(xué)湖北省211工程院校教育部直屬院校
【文章頁(yè)數(shù)】:67 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【部分圖文】:
教材兼類詞詞匯等級(jí)占比分布圖
頌士學(xué)位論文??MASTERS?THESIS??圖4教材各冊(cè)兼類詞數(shù)量占比分布圖??SOW%??45.(X)%?^?44.74%??40.00%??35?偏??sow%??25皿^^皿??20?燃?一??15?燃^^??10.00^?-^1^53%??5皿??。燃???第一冊(cè)?第二冊(cè)?第三冊(cè)?第四冊(cè)??—*占比??本文同時(shí)統(tǒng)計(jì)了教材各冊(cè)兼類詞的數(shù)量,從表6和圖3、圖4可以看出,《新實(shí)??用漢語(yǔ)課本》第一至四冊(cè)教材兼類詞隨著學(xué)習(xí)難度等級(jí)的遞增也逐漸增多,由初級(jí)??向準(zhǔn)中級(jí)向中級(jí)過(guò)渡的學(xué)習(xí)水平,要求二語(yǔ)學(xué)習(xí)者掌握的詞匯量越來(lái)越多,詞匯基??數(shù)越來(lái)越大,兼類詞作為漢語(yǔ)詞匯中的一類特殊且不可缺少的現(xiàn)象,在詞匯的習(xí)得??過(guò)程中出現(xiàn)的機(jī)會(huì)也隨之增加,變得更為常見(jiàn)。??2.2兼類詞分類統(tǒng)計(jì)??現(xiàn)代漢語(yǔ)學(xué)界目前劃分出的比較常用的詞類主要有名詞、動(dòng)詞、形容詞、數(shù)詞、??量詞、副詞、代詞、介詞、連詞、助詞、語(yǔ)氣詞、擬聲詞和嘆詞等?,本文的兼類??詞所屬類別名稱以此為基礎(chǔ)。??2.2.1教材中的兼類詞分類??根據(jù)上文統(tǒng)計(jì)的兼類詞,現(xiàn)將這些兼類詞按照類別列成如下表格:??表7教材兼類詞類別表??m\? ̄ ̄|詞匯等級(jí) ̄|課數(shù)??名詞和動(dòng)賺類丨_?I?I丨I丨???本文詞類參照黃伯榮、廖旭東主編的《現(xiàn)代漢語(yǔ)》(增訂五版)[M].北京:高等教育出版社
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]試論兼類詞在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的重要性[J]. 張鶴. 時(shí)代文學(xué)(下半月). 2015(11)
[2]現(xiàn)代漢語(yǔ)兼類詞相關(guān)成因探析[J]. 李向農(nóng),陳蓓. 湖北社會(huì)科學(xué). 2015(01)
[3]對(duì)外漢語(yǔ)教材詞類標(biāo)注的考察角度與處理原則[J]. 王弘宇. 語(yǔ)言教學(xué)與研究. 2013(05)
[4]對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中副詞、區(qū)別詞兼類研究[J]. 張紀(jì)紅,彭家法. 海外華文教育. 2013(02)
[5]對(duì)外漢語(yǔ)教材中兼類詞詞性標(biāo)注問(wèn)題的調(diào)查研究[J]. 胡佳敏,郝艷琴,潘婕. 神州. 2012(32)
[6]漢語(yǔ)兼類詞教學(xué)方法探析[J]. 娜仁高娃. 內(nèi)蒙古教育(職教版). 2012(02)
[7]基于語(yǔ)料庫(kù)的詞語(yǔ)搭配研究與對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)[J]. 劉鳳芹. 現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版). 2010(06)
[8]認(rèn)知語(yǔ)法視角下的漢語(yǔ)兼類問(wèn)題考察[J]. 高航. 漢語(yǔ)學(xué)習(xí). 2009(02)
[9]論對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)過(guò)程中的“有度放射”策略[J]. 焉德才. 語(yǔ)言文字應(yīng)用. 2006(02)
[10]對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)研究述評(píng)[J]. 張和生. 語(yǔ)言文字應(yīng)用. 2005(S1)
博士論文
[1]認(rèn)知心理視角下的對(duì)外漢語(yǔ)詞匯課堂教學(xué)研究[D]. 張曉蘇.華中師范大學(xué) 2012
[2]現(xiàn)代漢語(yǔ)動(dòng)名互轉(zhuǎn)的認(rèn)知研究[D]. 王冬梅.中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院 2001
碩士論文
[1]對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中與連詞相關(guān)的兼類詞研究[D]. 荀春華.安徽大學(xué) 2017
[2]對(duì)外漢語(yǔ)教材兼類詞分析[D]. 蔡小云.安徽大學(xué) 2017
[3]復(fù)現(xiàn)率對(duì)漢語(yǔ)二語(yǔ)詞匯知識(shí)習(xí)得的影響研究[D]. 楊靜.中山大學(xué) 2016
[4]《發(fā)展?jié)h語(yǔ)》中兼類詞的考察與偏誤分析研究[D]. 張鶴.哈爾濱師范大學(xué) 2016
[5]對(duì)外漢語(yǔ)教材中的詞類標(biāo)注問(wèn)題[D]. 付敏.四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2016
[6]《漢語(yǔ)教程》兼類詞的調(diào)查分析[D]. 劉戀.安徽大學(xué) 2016
[7]對(duì)外漢語(yǔ)中級(jí)綜合課教學(xué)中詞匯聯(lián)想策略應(yīng)用問(wèn)題研究[D]. 劉東南.渤海大學(xué) 2015
[8]《漢語(yǔ)教程》中兼類詞的使用情況研究[D]. 黃姍.廣西民族大學(xué) 2015
[9]游戲教學(xué)法在對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)中的運(yùn)用和實(shí)踐[D]. 毋靜雨.四川師范大學(xué) 2015
[10]對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中副區(qū)兼類詞研究[D]. 張紀(jì)紅.安徽大學(xué) 2014
本文編號(hào):3614598
【文章來(lái)源】:華中師范大學(xué)湖北省211工程院校教育部直屬院校
【文章頁(yè)數(shù)】:67 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【部分圖文】:
教材兼類詞詞匯等級(jí)占比分布圖
頌士學(xué)位論文??MASTERS?THESIS??圖4教材各冊(cè)兼類詞數(shù)量占比分布圖??SOW%??45.(X)%?^?44.74%??40.00%??35?偏??sow%??25皿^^皿??20?燃?一??15?燃^^??10.00^?-^1^53%??5皿??。燃???第一冊(cè)?第二冊(cè)?第三冊(cè)?第四冊(cè)??—*占比??本文同時(shí)統(tǒng)計(jì)了教材各冊(cè)兼類詞的數(shù)量,從表6和圖3、圖4可以看出,《新實(shí)??用漢語(yǔ)課本》第一至四冊(cè)教材兼類詞隨著學(xué)習(xí)難度等級(jí)的遞增也逐漸增多,由初級(jí)??向準(zhǔn)中級(jí)向中級(jí)過(guò)渡的學(xué)習(xí)水平,要求二語(yǔ)學(xué)習(xí)者掌握的詞匯量越來(lái)越多,詞匯基??數(shù)越來(lái)越大,兼類詞作為漢語(yǔ)詞匯中的一類特殊且不可缺少的現(xiàn)象,在詞匯的習(xí)得??過(guò)程中出現(xiàn)的機(jī)會(huì)也隨之增加,變得更為常見(jiàn)。??2.2兼類詞分類統(tǒng)計(jì)??現(xiàn)代漢語(yǔ)學(xué)界目前劃分出的比較常用的詞類主要有名詞、動(dòng)詞、形容詞、數(shù)詞、??量詞、副詞、代詞、介詞、連詞、助詞、語(yǔ)氣詞、擬聲詞和嘆詞等?,本文的兼類??詞所屬類別名稱以此為基礎(chǔ)。??2.2.1教材中的兼類詞分類??根據(jù)上文統(tǒng)計(jì)的兼類詞,現(xiàn)將這些兼類詞按照類別列成如下表格:??表7教材兼類詞類別表??m\? ̄ ̄|詞匯等級(jí) ̄|課數(shù)??名詞和動(dòng)賺類丨_?I?I丨I丨???本文詞類參照黃伯榮、廖旭東主編的《現(xiàn)代漢語(yǔ)》(增訂五版)[M].北京:高等教育出版社
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]試論兼類詞在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的重要性[J]. 張鶴. 時(shí)代文學(xué)(下半月). 2015(11)
[2]現(xiàn)代漢語(yǔ)兼類詞相關(guān)成因探析[J]. 李向農(nóng),陳蓓. 湖北社會(huì)科學(xué). 2015(01)
[3]對(duì)外漢語(yǔ)教材詞類標(biāo)注的考察角度與處理原則[J]. 王弘宇. 語(yǔ)言教學(xué)與研究. 2013(05)
[4]對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中副詞、區(qū)別詞兼類研究[J]. 張紀(jì)紅,彭家法. 海外華文教育. 2013(02)
[5]對(duì)外漢語(yǔ)教材中兼類詞詞性標(biāo)注問(wèn)題的調(diào)查研究[J]. 胡佳敏,郝艷琴,潘婕. 神州. 2012(32)
[6]漢語(yǔ)兼類詞教學(xué)方法探析[J]. 娜仁高娃. 內(nèi)蒙古教育(職教版). 2012(02)
[7]基于語(yǔ)料庫(kù)的詞語(yǔ)搭配研究與對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)[J]. 劉鳳芹. 現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版). 2010(06)
[8]認(rèn)知語(yǔ)法視角下的漢語(yǔ)兼類問(wèn)題考察[J]. 高航. 漢語(yǔ)學(xué)習(xí). 2009(02)
[9]論對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)過(guò)程中的“有度放射”策略[J]. 焉德才. 語(yǔ)言文字應(yīng)用. 2006(02)
[10]對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)研究述評(píng)[J]. 張和生. 語(yǔ)言文字應(yīng)用. 2005(S1)
博士論文
[1]認(rèn)知心理視角下的對(duì)外漢語(yǔ)詞匯課堂教學(xué)研究[D]. 張曉蘇.華中師范大學(xué) 2012
[2]現(xiàn)代漢語(yǔ)動(dòng)名互轉(zhuǎn)的認(rèn)知研究[D]. 王冬梅.中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院 2001
碩士論文
[1]對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中與連詞相關(guān)的兼類詞研究[D]. 荀春華.安徽大學(xué) 2017
[2]對(duì)外漢語(yǔ)教材兼類詞分析[D]. 蔡小云.安徽大學(xué) 2017
[3]復(fù)現(xiàn)率對(duì)漢語(yǔ)二語(yǔ)詞匯知識(shí)習(xí)得的影響研究[D]. 楊靜.中山大學(xué) 2016
[4]《發(fā)展?jié)h語(yǔ)》中兼類詞的考察與偏誤分析研究[D]. 張鶴.哈爾濱師范大學(xué) 2016
[5]對(duì)外漢語(yǔ)教材中的詞類標(biāo)注問(wèn)題[D]. 付敏.四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2016
[6]《漢語(yǔ)教程》兼類詞的調(diào)查分析[D]. 劉戀.安徽大學(xué) 2016
[7]對(duì)外漢語(yǔ)中級(jí)綜合課教學(xué)中詞匯聯(lián)想策略應(yīng)用問(wèn)題研究[D]. 劉東南.渤海大學(xué) 2015
[8]《漢語(yǔ)教程》中兼類詞的使用情況研究[D]. 黃姍.廣西民族大學(xué) 2015
[9]游戲教學(xué)法在對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)中的運(yùn)用和實(shí)踐[D]. 毋靜雨.四川師范大學(xué) 2015
[10]對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中副區(qū)兼類詞研究[D]. 張紀(jì)紅.安徽大學(xué) 2014
本文編號(hào):3614598
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/3614598.html
最近更新
教材專著