面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的條件復(fù)句研究
發(fā)布時間:2017-05-11 16:14
本文關(guān)鍵詞:面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的條件復(fù)句研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:條件復(fù)句是對外漢語教學(xué)的重點(diǎn)和難點(diǎn)之一。本文從對外漢語教學(xué)的角度出發(fā),從條件復(fù)句的定義、種類、偏誤分析和教學(xué)建議及教學(xué)設(shè)計四個方面進(jìn)行了分析研究。 第一章,對前人和時賢關(guān)于條件復(fù)句的研究成果進(jìn)行了梳理,對存在的分歧與不明晰的方面進(jìn)行總結(jié)。 第二章,對條件復(fù)句進(jìn)行了界定,歸類并明確了復(fù)句分為并列復(fù)句和偏正復(fù)句兩大類,條件復(fù)句屬于偏正復(fù)句,并對條件復(fù)句內(nèi)部進(jìn)行了分類,即分為充分條件句、必要條件句和無條件句三類。我們分別對它們進(jìn)行了較為全面、系統(tǒng)的描寫,并對條件復(fù)句關(guān)聯(lián)詞語的基本用法做了一些分析。 第三章,依據(jù)中介語語料庫收集的資料,對語料進(jìn)行了篩選、甄別、歸類,通過數(shù)據(jù),看清了外國學(xué)生對條件復(fù)句的掌握情況,其中“只有”和“只要”出現(xiàn)的偏誤最多。我們將偏誤劃分成遺漏、贅余、誤代和雜糅四種偏誤類型,揭示了偏誤產(chǎn)生的原因。 第四章,以教學(xué)理論及心理學(xué)理論為指導(dǎo),以偏誤語料為依據(jù),對條件復(fù)句的教學(xué)提出四點(diǎn)建議并設(shè)計了教學(xué)方法。 本文主要采用了文獻(xiàn)檢索法,對已有的文獻(xiàn)資料進(jìn)行查閱和檢索,使本文的研究更具有信度和科學(xué)性;運(yùn)用對比分析法,對條件復(fù)句關(guān)聯(lián)詞語進(jìn)行對比分析;運(yùn)用偏誤分析法,對外國留學(xué)生的偏誤進(jìn)行分類并分析產(chǎn)生偏誤的原因;從語義內(nèi)容的角度出發(fā),對條件復(fù)句間的意義進(jìn)行分析。
【關(guān)鍵詞】:條件復(fù)句 對外漢語 偏誤分析 教學(xué)對策
【學(xué)位授予單位】:沈陽師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2011
【分類號】:H195
【目錄】:
- 中文摘要4-5
- Abstract5-9
- 第一章 引言9-17
- 一、選題背景和意義9-10
- (一) 選題背景9
- (二) 選題意義9-10
- 二、文獻(xiàn)綜述10-16
- (一) 關(guān)于條件復(fù)句的本體研究10-15
- (二) 條件復(fù)句的偏誤分析及教學(xué)研究15-16
- 三、研究思路、方法和語料來源16-17
- (一) 研究思路16
- (二) 研究方法16
- (三) 語料來源16-17
- 第二章 條件復(fù)句本體研究17-32
- 一、條件關(guān)系復(fù)句的界定與分類原則17-22
- (一) 條件復(fù)句的界定17-20
- (二) 條件復(fù)句的分類原則20-22
- 二、條件復(fù)句的分類22-32
- (一) 充分條件句22-25
- (二) 必要條件句25-29
- (三) 無條件句29-32
- 第三章 外國學(xué)生使用條件復(fù)句的偏誤分析32-46
- 一、語料的提取及偏誤的統(tǒng)計說明32-35
- (一) 語料的提取說明32
- (二) 偏誤統(tǒng)計32-35
- 二、調(diào)查呈現(xiàn)出來的問題35-36
- (一) 錯用35
- (二) 漏用35
- (三) 錯搭35
- (四) 濫用35-36
- 三、條件復(fù)句偏誤分析36-44
- (一) 充分條件句偏誤分析36-39
- (二) 必要條件句偏誤分析39-41
- (三) 無條件句偏誤分析41-44
- 四、條件復(fù)句偏誤產(chǎn)生的原因44-46
- (一) 母語的負(fù)遷移44
- (二) 條件復(fù)句內(nèi)部關(guān)系把握不準(zhǔn)44-45
- (三) 教材和工具書釋意不夠嚴(yán)密、準(zhǔn)確45-46
- 第四章 條件復(fù)句的教學(xué)建議及教學(xué)設(shè)計46-51
- 一、教學(xué)建議46-48
- (一) 注重教材多種組合46
- (二) 注意及時歸納總結(jié)46-47
- (三) 重視語用功能,加強(qiáng)語義分析47
- (四) 重視習(xí)題操練,增強(qiáng)語感培養(yǎng)47-48
- 二、教學(xué)設(shè)計48-51
- 結(jié)論51-52
- 參考文獻(xiàn)52-57
- 后記57-58
- 個人簡介58
【引證文獻(xiàn)】
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 許璇;外國留學(xué)生有標(biāo)記的并列復(fù)句偏誤分析[D];吉林大學(xué);2013年
本文關(guān)鍵詞:面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的條件復(fù)句研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
,本文編號:357612
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/357612.html
最近更新
教材專著