對巴西葡語學(xué)生對外漢語語音教學(xué)的探究
本文關(guān)鍵詞:對巴西葡語學(xué)生對外漢語語音教學(xué)的探究,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:語音是語言的物質(zhì)外殼,是各個語言系統(tǒng)最外在的形式特征。語音是漢語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),外國學(xué)生想要學(xué)好漢語,實現(xiàn)良好的溝通和交流,語音尤為重要。語音教學(xué)在對外漢語教學(xué)中的地位舉足輕重。學(xué)界運(yùn)用美國結(jié)構(gòu)主義的對比分析理論。將兩種語言的語音進(jìn)行對比,針對第二語言教學(xué)的理論和方法。雖然現(xiàn)階段我國在語音對比研究領(lǐng)域有一定的進(jìn)步,針對對外漢語語音教學(xué)方法和技巧的研究逐漸增多,并且也取得了一定的成果,但是現(xiàn)階段對外漢語教學(xué)中針對葡萄牙語、意大利語等母語為小語種的學(xué)生的漢語語音對比及教學(xué)研究成果相當(dāng)缺乏,亟待相關(guān)研究提高教學(xué)效率。。 本文在借鑒已有研究成果的基礎(chǔ)上,結(jié)合在巴西的教學(xué)實踐,以對比理論為指導(dǎo),通過漢語與巴西葡語在音位、音節(jié)結(jié)構(gòu)及語調(diào)三方面進(jìn)行對比分析,并在教學(xué)過程中對學(xué)生容易出現(xiàn)的偏誤進(jìn)行調(diào)查、分析、總結(jié),提出一些適合巴西學(xué)生的語音教學(xué)技巧和策略。最后進(jìn)一步說明語音教學(xué)是一個持續(xù)不斷的過程,初、中、高不同的教學(xué)階段都應(yīng)重視語音教學(xué)環(huán)節(jié),初級階段的語音教學(xué)應(yīng)以聲、韻為重點,中、高級階段的語音教學(xué)應(yīng)側(cè)重于聲調(diào)聽辨,不同的階段的教學(xué)目標(biāo)不同,語音教學(xué)應(yīng)當(dāng)同該階段的整體教學(xué)目標(biāo)相適應(yīng)。
【關(guān)鍵詞】:漢語 巴西葡語 語音 偏誤 教學(xué)策略
【學(xué)位授予單位】:湖北大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2011
【分類號】:H195.3
【目錄】:
- 摘要5-6
- Abstract6-10
- 一、緒論10-12
- 二、漢語語音教學(xué)的意義、研究現(xiàn)狀及存在的問題12-15
- (一) 意義12
- (二) 研究現(xiàn)狀12-13
- (三) 當(dāng)前對外漢語語音教學(xué)中存在的主要問題13-15
- 1. 語音本體研究尚存缺陷13-14
- 2. 理論與實踐結(jié)合困難14
- 3. 漢語同外語語音對比研究成果少范圍窄14-15
- 三、漢語語音教學(xué)的基本原則15-19
- (一) 語音理論做基礎(chǔ),示范模仿相結(jié)合15
- (二) 由易到難效果好,溫故知新記得牢15-16
- (三) 教學(xué)技巧廣應(yīng)用,針對學(xué)生定教案16-17
- (四) 音素教學(xué)很重要,語流教學(xué)為交際17
- (五) 語音教學(xué)要堅持,適時糾音找問題17-19
- 四、巴西葡語簡介及與漢語的語音對比分析19-28
- (一) 巴西葡語簡介19-20
- (二) 漢語和巴西葡語的語音對比分析20-28
- 1. 理論基礎(chǔ)20-21
- 2. 漢葡音位對比21-28
- 五、對巴西葡語學(xué)生的漢語語音偏誤分析28-31
- (一) 理論基礎(chǔ)28-29
- (二) 巴西葡語學(xué)生的漢語語音偏誤分析29-31
- 1. 單字音節(jié)發(fā)音難29
- 2. 一聲四聲區(qū)分難29-30
- 3. 聲調(diào)語調(diào)把握難30-31
- 六、教學(xué)難點及教學(xué)技巧31-41
- (一) 聲母教學(xué)難點和教學(xué)技巧31-35
- 1. 不送氣與送氣聲母:b/p、d/t、g/k、j/q、z/c、zh/ch31-33
- 2. 聲母1/r33
- 3. 聲母h33-34
- 4. 聲母:z-zh-j/c-ch-q/s-sh-x34-35
- (二) 韻母教學(xué)難點和教學(xué)技巧35-37
- 1. e的發(fā)音35
- 2. i的發(fā)音35-36
- 3. 復(fù)韻母36-37
- 4. 鼻韻母n,ng37
- (三) 聲調(diào)教學(xué)難點和教學(xué)技巧37-39
- 1. 歌唱法38
- 2. 肢體運(yùn)動法38
- 3. 聲帶控制法38-39
- (四) 輕聲和兒化教學(xué)難點和教學(xué)技巧39-41
- 1. 輕聲39-40
- 2. 兒化40-41
- 七、不同學(xué)習(xí)階段的語音教學(xué)重點41-43
- (一) 初級階段的語音教學(xué)應(yīng)以聲、韻為重點41-42
- (二) 中、高級階段的語音教學(xué)應(yīng)側(cè)重于聲調(diào)聽辨42-43
- 結(jié)語43-44
- 參考文獻(xiàn)44-46
- 致謝46
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 彭亞;;英法漢語音對比研究[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年01期
2 毛麗;;聲調(diào)偏誤與對外漢語聲調(diào)教學(xué)研究綜述[J];湖南第一師范學(xué)報;2007年02期
3 秦曉晴;;第二語言學(xué)習(xí)策略研究的理論和實踐意義[J];國外外語教學(xué);1996年04期
4 許光烈;;語音對比與對外漢語語音教學(xué)[J];廣州大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年08期
5 王韞佳;第二語言語音習(xí)得研究的基本方法和思路[J];漢語學(xué)習(xí);2003年02期
6 李翠霞;;第二語言習(xí)得中母語負(fù)遷移現(xiàn)象及對策[J];繼續(xù)教育研究;2008年02期
7 王芳,李計偉;試論對外漢語語音教學(xué)的階段側(cè)重[J];遼寧教育行政學(xué)院學(xué)報;2005年07期
8 丁迪蒙;;《漢語拼音方案》在對外漢語教學(xué)中的缺憾及辨正[J];上海大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2007年06期
9 楊曉莉;;對日本留學(xué)生漢語語音教學(xué)的認(rèn)知與探究[J];吉林師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2009年04期
10 侯迎華;日本人學(xué)漢語的語音難點和教學(xué)對策[J];唐都學(xué)刊;2005年04期
本文關(guān)鍵詞:對巴西葡語學(xué)生對外漢語語音教學(xué)的探究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:354370
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/354370.html