對外漢語教師課堂用語語用策略研究
本文關(guān)鍵詞:對外漢語教師課堂用語語用策略研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:語言是人與人之間交流的工具。教師是人類靈魂的工程師、文明的傳承者。對外漢語教師不僅肩負(fù)著傳遞中華文化的偉大使命,更是不同文化進行溝通的友好使者,因此對外漢語教師所使用的課堂用語具有極其重要的研究意義。筆者通過在國內(nèi)某大學(xué)國際交流學(xué)院的實習(xí)經(jīng)歷,發(fā)現(xiàn)目前對外漢語教師在課堂用語方面確實存在一些問題。通過查閱國內(nèi)外相關(guān)文獻,筆者發(fā)現(xiàn)關(guān)于課堂用語語用策略的研究多集中在國內(nèi)中小學(xué)方面,對對外漢語教師課堂用語的研究以分步研究為主,如:對初級綜合課課堂提問研究,對外漢語課堂評價語研究等。把課堂用語作為一個整體的研究比較少,相對應(yīng)語用策略也較少。因而筆者結(jié)合所學(xué)知識,實習(xí)經(jīng)歷以及已有研究成果,對目前對外漢語教學(xué)在課堂用語方面存在的問題提出幾點建議,希望對蒸蒸日上的漢語國際推廣事業(yè)做出微薄的貢獻。 本文首先介紹了筆者選題研究的緣由,該課題的研究價值,研究思路與方法,,其次介紹了國內(nèi)外研究概況,相關(guān)理論,并結(jié)合目前較完備的國內(nèi)中小學(xué)教師課堂用語語用策略研究成果對對外漢語教師課堂用語的特點,使用原則進行研究,并結(jié)合理論和筆者的實習(xí)經(jīng)歷,提出目前對外漢語教師課堂用語在語用策略方面存在的問題,再次筆者結(jié)合國內(nèi)某大學(xué)所做的訪談記錄做出了訪談記錄分析,最后為筆者提出的具體建議。
【關(guān)鍵詞】:對外漢語 課堂用語 語速 口頭語 話語霸權(quán) 文化交際
【學(xué)位授予單位】:內(nèi)蒙古師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2013
【分類號】:H195
【目錄】:
- 中文摘要3-4
- ABSTRACT4-8
- 前言8-10
- (一) 研究緣起8
- (二) 研究的價值8
- (三) 研究的思路與方法8-9
- (四) 研究步驟9-10
- 一、 對外漢語教師課堂用語語用策略研究的必要性及存在問題10-20
- (一) 對外漢語教師課堂用語語用策略研究的必要性10-11
- (二) 對外漢語教師課堂用語語用策略當(dāng)前存在的問題11-20
- 1. 技巧類13-17
- 2. 態(tài)度類17-20
- 二、 對雞西大學(xué)留學(xué)生的訪談記錄以及記錄分析20-21
- (一) 對雞西大學(xué)留學(xué)生的訪談記錄20
- (二) 訪談記錄分析20-21
- 三、 對外漢語教師課堂用語語用策略的建議21-31
- (一) 技巧方面21-27
- 1. 調(diào)整課堂用語語速,提高學(xué)生漢語水平21-23
- 2. 減少無效課堂口頭語,使課堂節(jié)奏緊湊23-24
- 3. 重建正常的師生關(guān)系,瓦解教師話語霸權(quán)24-26
- 4. 使用精彩課堂用語,減少對學(xué)生的語言傷害26-27
- (二) 態(tài)度方面27-31
- 1. 貫徹禮貌原則27-28
- 2. 增強跨文化交際意識28-31
- 四、 結(jié)語31-32
- 參考文獻32-33
- 附錄33-36
- 致謝36
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 楊正翠;交際口語中的文化因素[J];阿壩師范高等?茖W(xué)校學(xué)報;2002年02期
2 彭利貞;試論對外漢語教學(xué)語言[J];北京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1999年06期
3 梁寧輝;不用媒介語從事對外漢語課堂教學(xué)的探討[J];漢語學(xué)習(xí);1998年03期
4 王俊新;第二語言課堂中教師語言特征及角色[J];濟南大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2002年S1期
5 于天昱;李云霞;;對外漢語教學(xué)語言的運用藝術(shù)[J];現(xiàn)代教育科學(xué);2006年07期
6 周士平;張林軍;;國外外語課堂教學(xué)研究對開展對外漢語課堂教學(xué)研究的啟示[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報;2006年02期
7 吉標(biāo);;教師話語霸權(quán)的危害、成因及消解[J];教育導(dǎo)刊;2006年07期
8 胡學(xué)文;教師話語的特征及功能[J];山東外語教學(xué);2003年03期
9 孟國;;漢語語速與對外漢語聽力教學(xué)[J];世界漢語教學(xué);2006年02期
10 周軍平;;教師話語與第二語言習(xí)得[J];外語教學(xué);2006年03期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條
1 卜佳暉;漢語教師課堂語言輸入特點分析[D];北京語言文化大學(xué);2000年
2 孫彩霞;中小學(xué)教師語言暴力問題研究[D];河南大學(xué);2008年
3 王紅梅;關(guān)于中小學(xué)教師語言暴力的倫理學(xué)研究[D];南京林業(yè)大學(xué);2009年
4 馬春艷;教師語言暴力對師生關(guān)系的影響[D];四川師范大學(xué);2009年
本文關(guān)鍵詞:對外漢語教師課堂用語語用策略研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:330626
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/330626.html