《中文聽說讀寫》與《體驗(yàn)漢語基礎(chǔ)教程》插圖比較研究
發(fā)布時(shí)間:2021-03-29 20:01
隨著學(xué)習(xí)漢語的熱潮不斷升溫,作為學(xué)習(xí)漢語必備的教材也在逐步地發(fā)展。其中插圖作為教材的組成部分,在幫助學(xué)生建構(gòu)直觀表象,輔助學(xué)生學(xué)習(xí)等方面起著重要的作用。然而當(dāng)前許多教材在插圖方面存在較大的問題。為了最大化地發(fā)揮教材插圖的作用,我們認(rèn)為有必要對(duì)插圖進(jìn)行深入地研究。本文共分為五個(gè)部分:第一部分為理論準(zhǔn)備,即第一章緒論。該部分探討了插圖的相關(guān)概念、國內(nèi)外關(guān)于教材插圖的研究概況以及研究對(duì)象、意義與方法。第二部分為數(shù)據(jù)的采集與分析,包括第二章《中文聽說讀寫》與《體驗(yàn)漢語基礎(chǔ)教程》插圖數(shù)量和類型的統(tǒng)計(jì)與分析以及第三章《中文聽說讀寫》與《體驗(yàn)漢語基礎(chǔ)教程》插圖的對(duì)比分析。第二章主要利用數(shù)據(jù)的分類采集、匯總、制表、對(duì)比等對(duì)兩套教材的插圖數(shù)量和類型進(jìn)行分析;第三章主要從兩套教材中體現(xiàn)文化因素的插圖數(shù)量、課文主題與插圖內(nèi)容的相關(guān)性、配有插圖的練習(xí)題這三方面進(jìn)行對(duì)比分析以及闡述兩套教材的共性與差異性。第三部分為問卷調(diào)查及分析,即第四章基于《中文聽說讀寫》與《體驗(yàn)漢語基礎(chǔ)教程》兩套對(duì)外漢語初級(jí)綜合教材插圖的情況調(diào)查及分析。闡述了調(diào)查目的、對(duì)象、問卷設(shè)計(jì)并對(duì)調(diào)查結(jié)果進(jìn)行統(tǒng)計(jì)與分析。第四部分為對(duì)外漢語教材插圖的配...
【文章來源】:華中師范大學(xué)湖北省 211工程院校 教育部直屬院校
【文章頁數(shù)】:77 頁
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【部分圖文】:
-1:《中文聽說
通過以上圖表我們可以發(fā)現(xiàn),《中文聽說讀寫》中繪畫插圖的數(shù)量最多,于攝影、表格和其他插圖,所占的比例達(dá)到74.18%。其次是攝影插圖。而表和其他插圖的數(shù)量差不多,都占有很小的比例!扼w驗(yàn)漢語基礎(chǔ)教程》中攝的數(shù)量最多,所占比例達(dá)到46.23%。繪畫插圖與表格插圖的比例較為接近,插圖的數(shù)量最少,也只占很小的比例。??從縱向來看,《中文聽說讀寫》繪畫插圖所占的比重遠(yuǎn)大于《體驗(yàn)漢語基》繪畫插圖所占的比重,而前者的攝影插圖不如后者攝影插圖所占的比重大,《中文聽說讀寫》的編者注重運(yùn)用繪畫插圖,而《體驗(yàn)漢語基礎(chǔ)教程》的編重運(yùn)用攝影插圖!吨形穆犝f讀寫》表格插圖所占的比例僅有4.28%,而《體基礎(chǔ)教程》表格插圖所占的比重為26.80%,這說明《體驗(yàn)漢語基礎(chǔ)教程》的《中文聽說讀寫》更善于運(yùn)用表格。關(guān)于其他類插圖,兩套教材都占有很小,但這也豐富了教材插圖的形式。??筆者在研宂插圖的各表現(xiàn)形式時(shí),發(fā)現(xiàn)有的插圖形式主要分布在教材的某,位置比較固定,比如《體驗(yàn)漢語基礎(chǔ)教程》中表格插圖基本上分布在語法。入地,
圖2
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]《體驗(yàn)漢語基礎(chǔ)教程》插圖特色的研究[J]. 劉萍. 現(xiàn)代語文(語言研究版). 2014(10)
[2]對(duì)外漢語教材編寫的文化原則[J]. 沈慧琴. 文學(xué)教育(中). 2013(01)
[3]少兒讀物插圖設(shè)計(jì)中應(yīng)注意的三個(gè)場(chǎng)景——以英語教科書插圖設(shè)計(jì)為例[J]. 楊春玲,周斌. 出版發(fā)行研究. 2009(01)
[4]插圖設(shè)計(jì)在教育類書籍中的應(yīng)用與思考[J]. 畢生. 教育科學(xué)論壇. 2008(10)
[5]小學(xué)教材插圖設(shè)計(jì)的點(diǎn)滴體會(huì)[J]. 吳晨. 新疆新聞出版. 2008(05)
[6]關(guān)于教科書插圖問題的思考[J]. 陳月茹. 天津市教科院學(xué)報(bào). 2008(03)
[7]插圖教學(xué):價(jià)值與實(shí)踐[J]. 張俊瑞. 新課程(綜合版). 2008(04)
[8]兒童讀物中的插圖設(shè)計(jì)[J]. 黃晨. 美術(shù)大觀. 2007(08)
[9]對(duì)教材中插圖配置的分析與思考[J]. 陳文婕. 現(xiàn)代語文(教學(xué)研究版). 2006(10)
[10]漢語教材中圖片的示意功能和示意方法[J]. 鄭艷群. 海外華文教育. 2006(02)
碩士論文
[1]義務(wù)教育生物課程標(biāo)準(zhǔn)教材(2001版與2012版)插圖對(duì)比研究[D]. 徐翠萍.福建師范大學(xué) 2016
[2]滬教版初中數(shù)學(xué)教科書插圖的特征與應(yīng)用現(xiàn)狀研究[D]. 郭妙靈.上海師范大學(xué) 2016
[3]《發(fā)展?jié)h語》綜合課教材插圖研究[D]. 王琳.湖南師范大學(xué) 2016
[4]對(duì)外漢語初級(jí)綜合教材用圖研究[D]. 王亞楠.廣東外語外貿(mào)大學(xué) 2013
[5]對(duì)外漢語綜合課插圖教學(xué)研究[D]. 陳曉紅.華中師范大學(xué) 2013
[6]初級(jí)漢語綜合課教材插圖研究與設(shè)計(jì)[D]. 劉海娜.暨南大學(xué) 2011
[7]《中文》與《漢語》插圖比較研究[D]. 王允巍.暨南大學(xué) 2011
[8]小學(xué)華文教材插圖及版式研究[D]. 李慶紅.暨南大學(xué) 2011
[9]初級(jí)漢語綜合課教材插圖研究[D]. 趙娜.北京語言大學(xué) 2009
[10]義務(wù)教育化學(xué)課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書插圖的功能及使用策略研究[D]. 徐良繡.東北師范大學(xué) 2006
本文編號(hào):3108111
【文章來源】:華中師范大學(xué)湖北省 211工程院校 教育部直屬院校
【文章頁數(shù)】:77 頁
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【部分圖文】:
-1:《中文聽說
通過以上圖表我們可以發(fā)現(xiàn),《中文聽說讀寫》中繪畫插圖的數(shù)量最多,于攝影、表格和其他插圖,所占的比例達(dá)到74.18%。其次是攝影插圖。而表和其他插圖的數(shù)量差不多,都占有很小的比例!扼w驗(yàn)漢語基礎(chǔ)教程》中攝的數(shù)量最多,所占比例達(dá)到46.23%。繪畫插圖與表格插圖的比例較為接近,插圖的數(shù)量最少,也只占很小的比例。??從縱向來看,《中文聽說讀寫》繪畫插圖所占的比重遠(yuǎn)大于《體驗(yàn)漢語基》繪畫插圖所占的比重,而前者的攝影插圖不如后者攝影插圖所占的比重大,《中文聽說讀寫》的編者注重運(yùn)用繪畫插圖,而《體驗(yàn)漢語基礎(chǔ)教程》的編重運(yùn)用攝影插圖!吨形穆犝f讀寫》表格插圖所占的比例僅有4.28%,而《體基礎(chǔ)教程》表格插圖所占的比重為26.80%,這說明《體驗(yàn)漢語基礎(chǔ)教程》的《中文聽說讀寫》更善于運(yùn)用表格。關(guān)于其他類插圖,兩套教材都占有很小,但這也豐富了教材插圖的形式。??筆者在研宂插圖的各表現(xiàn)形式時(shí),發(fā)現(xiàn)有的插圖形式主要分布在教材的某,位置比較固定,比如《體驗(yàn)漢語基礎(chǔ)教程》中表格插圖基本上分布在語法。入地,
圖2
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]《體驗(yàn)漢語基礎(chǔ)教程》插圖特色的研究[J]. 劉萍. 現(xiàn)代語文(語言研究版). 2014(10)
[2]對(duì)外漢語教材編寫的文化原則[J]. 沈慧琴. 文學(xué)教育(中). 2013(01)
[3]少兒讀物插圖設(shè)計(jì)中應(yīng)注意的三個(gè)場(chǎng)景——以英語教科書插圖設(shè)計(jì)為例[J]. 楊春玲,周斌. 出版發(fā)行研究. 2009(01)
[4]插圖設(shè)計(jì)在教育類書籍中的應(yīng)用與思考[J]. 畢生. 教育科學(xué)論壇. 2008(10)
[5]小學(xué)教材插圖設(shè)計(jì)的點(diǎn)滴體會(huì)[J]. 吳晨. 新疆新聞出版. 2008(05)
[6]關(guān)于教科書插圖問題的思考[J]. 陳月茹. 天津市教科院學(xué)報(bào). 2008(03)
[7]插圖教學(xué):價(jià)值與實(shí)踐[J]. 張俊瑞. 新課程(綜合版). 2008(04)
[8]兒童讀物中的插圖設(shè)計(jì)[J]. 黃晨. 美術(shù)大觀. 2007(08)
[9]對(duì)教材中插圖配置的分析與思考[J]. 陳文婕. 現(xiàn)代語文(教學(xué)研究版). 2006(10)
[10]漢語教材中圖片的示意功能和示意方法[J]. 鄭艷群. 海外華文教育. 2006(02)
碩士論文
[1]義務(wù)教育生物課程標(biāo)準(zhǔn)教材(2001版與2012版)插圖對(duì)比研究[D]. 徐翠萍.福建師范大學(xué) 2016
[2]滬教版初中數(shù)學(xué)教科書插圖的特征與應(yīng)用現(xiàn)狀研究[D]. 郭妙靈.上海師范大學(xué) 2016
[3]《發(fā)展?jié)h語》綜合課教材插圖研究[D]. 王琳.湖南師范大學(xué) 2016
[4]對(duì)外漢語初級(jí)綜合教材用圖研究[D]. 王亞楠.廣東外語外貿(mào)大學(xué) 2013
[5]對(duì)外漢語綜合課插圖教學(xué)研究[D]. 陳曉紅.華中師范大學(xué) 2013
[6]初級(jí)漢語綜合課教材插圖研究與設(shè)計(jì)[D]. 劉海娜.暨南大學(xué) 2011
[7]《中文》與《漢語》插圖比較研究[D]. 王允巍.暨南大學(xué) 2011
[8]小學(xué)華文教材插圖及版式研究[D]. 李慶紅.暨南大學(xué) 2011
[9]初級(jí)漢語綜合課教材插圖研究[D]. 趙娜.北京語言大學(xué) 2009
[10]義務(wù)教育化學(xué)課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書插圖的功能及使用策略研究[D]. 徐良繡.東北師范大學(xué) 2006
本文編號(hào):3108111
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/3108111.html
最近更新
教材專著