【摘要】：針對(duì)目前社會(huì)上一些讀音的混亂現(xiàn)象,我們以“背包”一詞為例,進(jìn)行了較廣泛的調(diào)查。調(diào)查對(duì)象包括一些較權(quán)威的漢語(yǔ)辭書和漢外辭書、普通話測(cè)試大綱、對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)大綱、小學(xué)生以及學(xué)生家長(zhǎng)、社會(huì)人群和有聲媒體。調(diào)查事實(shí)證明,目前該詞的讀音確實(shí)發(fā)生了變化,絕大多數(shù)人都讀為bēibāo,但一些對(duì)人們語(yǔ)言生活影響較大的出版物仍保留bèibāo的讀音。我們建議,隨著語(yǔ)言的不斷發(fā)展變化,語(yǔ)言規(guī)劃工作也應(yīng)該與其保持動(dòng)態(tài)的一致,以更好地指導(dǎo)人們的語(yǔ)言應(yīng)用。
[Abstract]:In view of the confusion of pronunciation in the society at present, we take the word "backpack" as an example and carry out a more extensive investigation. The subjects included some authoritative Chinese dictionaries and Chinese-foreign dictionaries, Putonghua test syllabus, syllabus for teaching Chinese as a foreign language, primary school students and parents of students, social groups and audio media. The investigation has proved that the pronunciation of the word has indeed changed. Most people pronounce it as "b 貓 ib", but some publications which have a great influence on people's language life still retain the pronunciation of b 貓 ib. We suggest that with the development and change of language, language planning should be consistent with language planning so as to better guide people's language application.
【作者單位】： 中國(guó)傳媒大學(xué) 中國(guó)傳媒大學(xué) 中國(guó)傳媒大學(xué) 中國(guó)傳媒大學(xué) 中國(guó)傳媒大學(xué)
【分類號(hào)】：H116;H136

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前6條

1 高更生;剛性與柔性相結(jié)合的原則──談規(guī)范型字書的編纂[J];辭書研究;2000年02期

2 蘇培成;規(guī)范字典的編寫要與時(shí)俱進(jìn)[J];辭書研究;2002年03期

3 李宇明;辭書與語(yǔ)言文字規(guī)范[J];辭書研究;2004年04期

4 張小克;語(yǔ)言和言語(yǔ)的區(qū)分與語(yǔ)言文字規(guī)范化[J];廣西民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年05期

5 施春宏;語(yǔ)言規(guī)范化應(yīng)加強(qiáng)理論建設(shè)——戴昭銘《規(guī)范語(yǔ)言學(xué)探索》讀后[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2001年02期

6 楊德峰;留學(xué)生以“象”代“像”偏誤分析——兼議“象”和“像”的分合[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與研究版);2003年04期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 趙小東;句法規(guī)范研究[D];四川大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條

1 邊小玲;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》與《現(xiàn)代漢語(yǔ)規(guī)范詞典》方言詞比較研究[D];山東師范大學(xué);2006年

2 楊月波;零度偏離理論與網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言規(guī)劃[D];南昌大學(xué);2007年

3 孫和平;普通話輕聲字詞的規(guī)范與輕聲教學(xué)[D];華中師范大學(xué);2001年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 劉美娟;;地名讀音的社會(huì)語(yǔ)言學(xué)考察——以“麗水”的“麗”為例[J];語(yǔ)言文字應(yīng)用;2011年03期

2 梁慧艷;田泳錦;;在對(duì)外文化教學(xué)中進(jìn)行實(shí)踐性教學(xué)嘗試[J];才智;2011年17期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 曹先擢;;普通話異讀詞審音[A];語(yǔ)言文字應(yīng)用研究論文集（Ⅱ）[C];2004年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前8條

1 牡丹江師范學(xué)院中文系　王磊　張穎;規(guī)范異讀詞的規(guī)范[N];中國(guó)教育報(bào);2005年

2 本報(bào)記者 李敏 魯子花;保護(hù)瀕危的少數(shù)民族語(yǔ)言[N];云南政協(xié)報(bào);2006年

3 劉慧英;關(guān)于“蔭”的讀音（上）[N];語(yǔ)言文字周報(bào);2005年

4 孫海燕;說(shuō)地道漢語(yǔ) 寫典雅文章[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2008年

5 宋欣橋;建立普通話水平測(cè)試科學(xué)管理體系的初步構(gòu)想（上）[N];語(yǔ)言文字周報(bào);2007年

6 周長(zhǎng)楫　(《閩南方言大詞典》主編 廈門大學(xué)教授);《閩南方言大詞典》的五個(gè)特點(diǎn)[N];中華讀書報(bào);2007年

7 周有光;異形詞的整理和漢語(yǔ)詞匯的奇異現(xiàn)象[N];中國(guó)教育報(bào);2002年

8 記者　 黃懷;校園用語(yǔ)用字總體良好[N];廈門日?qǐng)?bào);2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 沈世s，

本文編號(hào)：2283840