句式語(yǔ)法對(duì)語(yǔ)言研究及外語(yǔ)教學(xué)的新啟示
本文選題:句式語(yǔ)法 + 外語(yǔ)教學(xué) ; 參考:《外語(yǔ)教學(xué)》2005年01期
【摘要】:句式的語(yǔ)義構(gòu)成是人類認(rèn)知對(duì)現(xiàn)實(shí)的反映 ,近年興起的句式語(yǔ)法要解決的正是語(yǔ)法研究的核心內(nèi)容——句法和語(yǔ)義的一致關(guān)系。句式即形式與意義 /用法的配對(duì) ,語(yǔ)言的創(chuàng)造性就來(lái)自于通過(guò)隱喻或轉(zhuǎn)喻等把具體的詞語(yǔ)嵌入語(yǔ)言句式中 ,形成句式的多義現(xiàn)象。本文從句式語(yǔ)法的角度對(duì)英漢雙及物結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析 ,對(duì)句式語(yǔ)法理論在跨語(yǔ)言研究 ,心理學(xué)的過(guò)程與習(xí)得以及外語(yǔ)教學(xué) (包括對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué) )等領(lǐng)域的應(yīng)用進(jìn)行了展望。
[Abstract]:The semantic structure of sentence form is the reflection of human cognition to reality. In recent years, it is the syntactic and semantic consistency that is the core content of grammatical research that has arisen in recent years. Sentence pattern is the match between form and meaning / usage. The creativity of language comes from embedding concrete words into the sentence pattern through metaphor or metonymy and forming the polysemous phenomenon of sentence pattern. From the perspective of syntactic grammar, this paper makes an analysis of the structure of transitive sentences in English and Chinese, and studies the theory of syntactic grammar across languages. The process and acquisition of psychology and the application of foreign language teaching (including teaching Chinese as a foreign language) are prospected.
【作者單位】: 西南師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
【基金】:國(guó)家社科基金項(xiàng)目“當(dāng)代認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)理論在中國(guó)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用”的成果之一 (0 3DYYO17)
【分類號(hào)】:H04
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前6條
1 王德春,張輝;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研究現(xiàn)狀[J];外語(yǔ)研究;2001年03期
2 施家煒;韓國(guó)留學(xué)生漢語(yǔ)句式習(xí)得的個(gè)案研究[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);2002年04期
3 徐盛桓!475001開封;試論英語(yǔ)雙及物構(gòu)塊式[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2001年02期
4 牛保義,徐盛桓;關(guān)于英漢語(yǔ)語(yǔ)法化比較研究——英漢語(yǔ)比較研究的一個(gè)新視角[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);2000年09期
5 李淑靜;英漢語(yǔ)雙及物結(jié)構(gòu)式比較[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);2001年06期
6 紀(jì)云霞,林書武;一種新的語(yǔ)言理論:構(gòu)塊式語(yǔ)法[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));2002年05期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 王懿;;概念整合理論在意義構(gòu)建中的解釋力[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年05期
2 G.Fauconnier;M.Turner;李福印;丁研;;《我們思考的方式》述評(píng)[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2006年02期
3 于秀金;;信息結(jié)構(gòu)脫離語(yǔ)境句法實(shí)現(xiàn)的動(dòng)因探討[J];外國(guó)語(yǔ)言文學(xué);2006年04期
4 康天峰,牛保義;疑問(wèn)句語(yǔ)用因素分析[J];河南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2001年01期
5 高秀雪;語(yǔ)法化及其語(yǔ)用動(dòng)因[J];廣西社會(huì)科學(xué);2004年08期
6 王勇,鄭曉行;普遍語(yǔ)法中的論證問(wèn)題[J];淮南師范學(xué)院學(xué)報(bào);2004年02期
7 李劍影;;再論“玩它個(gè)痛快”[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2007年02期
8 劉華文;英漢翻譯中的認(rèn)知映射與還原映射[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2003年05期
9 嚴(yán)辰松;;構(gòu)式語(yǔ)法論要[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2006年04期
10 鐘守滿,李芬;VNN構(gòu)塊式中的言語(yǔ)行為動(dòng)詞語(yǔ)義認(rèn)知解釋[J];江西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年04期
相關(guān)會(huì)議論文 前2條
1 王偉;周衛(wèi)紅;;試論語(yǔ)法化理論在對(duì)比語(yǔ)言學(xué)中的應(yīng)用——以英漢語(yǔ)篇中替代類型之對(duì)比研究為例[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年
2 朱志平;;海外中小學(xué)漢語(yǔ)教材的任務(wù)[A];第八屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];2005年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 王志軍;英漢被動(dòng)句認(rèn)知對(duì)比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
2 王振華;介入:言語(yǔ)互動(dòng)中的一種評(píng)價(jià)視角[D];河南大學(xué);2003年
3 王葆華;動(dòng)詞的語(yǔ)義及論元配置[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
4 周統(tǒng)權(quán);漢語(yǔ)動(dòng)詞配價(jià)理論及其神經(jīng)心理機(jī)制研究[D];華中師范大學(xué);2004年
5 李杰;不及物動(dòng)詞帶主事賓語(yǔ)句研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年
6 李金蘭;現(xiàn)代漢語(yǔ)身體動(dòng)詞的認(rèn)知研究[D];華東師范大學(xué);2006年
7 錢琴珍;兒童對(duì)漢語(yǔ)知識(shí)內(nèi)隱記憶和外顯記憶的實(shí)驗(yàn)研究[D];華東師范大學(xué);2006年
8 鹿榮;現(xiàn)代漢語(yǔ)供用[D];上海師范大學(xué);2006年
9 周大軍;軍語(yǔ)的認(rèn)知研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2006年
10 葛憶翔;英語(yǔ)主位結(jié)構(gòu)的語(yǔ)法化[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2006年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 白瑞雪;“動(dòng)詞+在+地點(diǎn)名詞”結(jié)構(gòu)中的重新分析現(xiàn)象[D];中國(guó)人民解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;2002年
2 李敏;試論二價(jià)動(dòng)詞構(gòu)成的雙賓句[D];上海師范大學(xué);2003年
3 朱翠梅;民族高等院校英語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀及對(duì)策[D];延邊大學(xué);2003年
4 燕燕;泛義動(dòng)詞探析[D];上海師范大學(xué);2004年
5 謝玉紅;英語(yǔ)作格構(gòu)塊的認(rèn)知研究[D];河南大學(xué);2004年
6 李文星;使、叫、讓在現(xiàn)代漢語(yǔ)兼語(yǔ)句中的語(yǔ)法化[D];河南大學(xué);2004年
7 胡斌;探討從普通言語(yǔ)向文學(xué)言語(yǔ)轉(zhuǎn)化的途徑[D];四川師范大學(xué);2004年
8 梁允;漢德語(yǔ)常用動(dòng)詞配價(jià)的應(yīng)用對(duì)比研究[D];河北師范大學(xué);2004年
9 彭芳;英漢語(yǔ)將來(lái)意義的語(yǔ)法化對(duì)比研究[D];曲阜師范大學(xué);2004年
10 于秀金;英漢信息結(jié)構(gòu)的句法實(shí)現(xiàn)研究[D];曲阜師范大學(xué);2004年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 張輝,祝良;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)概述[J];外語(yǔ)研究;1999年02期
2 沈家煊;“語(yǔ)法化”研究綜觀[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;1994年04期
3 張輝;漢英情感概念形成和表達(dá)的對(duì)比研究[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào));2000年05期
4 王德春;論語(yǔ)言單位的任意性和理?yè)?jù)性——兼評(píng)王寅《論語(yǔ)言符號(hào)象似性》[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào));2001年01期
5 施家煒;外國(guó)留學(xué)生22類現(xiàn)代漢語(yǔ)句式的習(xí)得順序研究[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);1998年04期
6 高芳,徐盛桓;名動(dòng)轉(zhuǎn)用語(yǔ)用推理的認(rèn)知策略[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);2000年04期
7 高芳,徐盛桓;名動(dòng)轉(zhuǎn)用與語(yǔ)用推理[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));2000年02期
8 施關(guān)淦;再論語(yǔ)法研究的三個(gè)平面[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1993年02期
9 牛保義,徐盛桓;關(guān)于英漢語(yǔ)語(yǔ)法化比較研究——英漢語(yǔ)比較研究的一個(gè)新視角[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);2000年09期
10 袁毓林;語(yǔ)言學(xué)研究的現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢(shì)[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2001年03期
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 啟功;古代詩(shī)歌、駢文的語(yǔ)法問(wèn)題[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1980年01期
2 崔益勇;怎樣指導(dǎo)學(xué)生造句[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1980年01期
3 陳建民;“拿出一本書來(lái)”的同義句式[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1980年02期
4 崔奉春;錯(cuò)在哪兒,為什么?(二)[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1980年02期
5 吳葆棠;關(guān)于《為什么不能說(shuō)“把書買了!薄芬晃牡膸c(diǎn)說(shuō)明——答陳岱嶷同志的意見(jiàn)[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1980年03期
6 但漢源;Ago,Since與過(guò)去完成時(shí)連用的問(wèn)題[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);1980年04期
7 但漢源;關(guān)于Do擴(kuò)展不定式不用to的表語(yǔ)結(jié)構(gòu)的特征、類型及其他——向葛傳i教授請(qǐng)教[J];外語(yǔ)學(xué)刊;1980年02期
8 謝明 ,黃衍;試論現(xiàn)代英語(yǔ)的句式前位定語(yǔ)[J];外語(yǔ)學(xué)刊;1980年04期
9 李明;談豐富多彩的彝族諺語(yǔ)[J];西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社科版);1980年01期
10 合肥一中英語(yǔ)高一備課組;指導(dǎo)學(xué)生課外閱讀的點(diǎn)滴體會(huì)[J];安徽教育;1980年10期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 吳平;;外國(guó)留學(xué)生的閱讀偏離與得體性[A];得體修辭學(xué)研究[C];1999年
2 杉村博文;;關(guān)于“誰(shuí)跑得快,誰(shuí)就得第一”一類句式的幾個(gè)問(wèn)題[A];第二屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];1987年
3 陸儉明;;現(xiàn)代漢語(yǔ)時(shí)間詞說(shuō)略[A];第三屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];1990年
4 劉英軍;;漢語(yǔ)口語(yǔ)中的“SV的N”句式[A];第四屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];1993年
5 王弘宇;;“一邊A,一邊B”的內(nèi)部語(yǔ)義關(guān)系分析[A];第四屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];1993年
6 中川裕三;;關(guān)于“CR句式”中的主語(yǔ)[A];第四屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];1993年
7 劉頌浩;;“除了”句式中的省略和對(duì)比[A];第四屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];1993年
8 周小兵;;析“不A不B”[A];第五屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];1996年
9 邱廣君;;與“V下+賓語(yǔ)”有關(guān)的幾個(gè)問(wèn)題[A];第五屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];1996年
10 郭春貴;;試論“連…都…”和“連…也…”的異同[A];第五屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];1996年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 本報(bào)記者 李向林;計(jì)算機(jī)輔助翻譯[N];中國(guó)計(jì)算機(jī)報(bào);2000年
2 武心國(guó);簡(jiǎn)潔生動(dòng) 準(zhǔn)確鮮明[N];新聞出版報(bào);2000年
3 王章一;畫龍須點(diǎn)睛[N];新聞出版報(bào);2000年
4 喬建中;《小白菜》——河北民間小調(diào)[N];音樂(lè)周報(bào);2000年
5 本報(bào)記者 郭文超 《海南教育》記者 肖美新;紅杏出墻[N];中國(guó)教育報(bào);2001年
6 王太松 焦文林;作文莫因“小錯(cuò)”誤“大事”[N];中國(guó)教育報(bào);2001年
7 陳彥竹;把美文裝進(jìn)口袋里[N];中國(guó)教育報(bào);2001年
8 魯志強(qiáng);說(shuō)不盡的汽車話題[N];中國(guó)經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào);2001年
9 左澈;出走,,還是還鄉(xiāng)[N];中國(guó)圖書商報(bào);2001年
10 周澤雄;沉重的主題詞[N];中國(guó)圖書商報(bào);2001年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 祖生利;元代白話碑文研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2000年
2 熊仲儒;現(xiàn)代漢語(yǔ)中的致使句式[D];北京語(yǔ)言文化大學(xué);2003年
3 周靜;現(xiàn)代漢語(yǔ)遞進(jìn)范疇研究[D];華東師范大學(xué);2003年
4 丁加勇;隆回湘語(yǔ)動(dòng)詞句式及其配價(jià)研究[D];湖南師范大學(xué);2003年
5 史銀Y
本文編號(hào):2017137
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/2017137.html