本文選題：對外漢語學(xué)習(xí)詞典 + 虛擬詞語空間��； 參考：《辭書研究》2008年02期

【摘要】：本文在闡述對外漢語學(xué)習(xí)詞典編纂目標(biāo)的基礎(chǔ)上,指出目前各類詞典的不足主要是由表達(dá)手段的局限性造成的,進(jìn)而探討了利用虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)和計(jì)算機(jī)仿真技術(shù),構(gòu)建語言知識(shí)系統(tǒng)的基本構(gòu)想。文章著重論證以"虛擬詞語空間"為模型的新型、理想的對外漢語學(xué)習(xí)詞典的結(jié)構(gòu)和功能,以及技術(shù)實(shí)現(xiàn)的可行性。
[Abstract]:On the basis of expounding the goal of compiling dictionaries for learning Chinese as a foreign language, this paper points out that the shortcomings of various dictionaries are mainly caused by the limitation of the means of expression, and then discusses the use of virtual reality technology and computer simulation technology. The basic conception of constructing language knowledge system. This paper mainly discusses the structure and function of the ideal dictionary for learning Chinese as a foreign language, and the feasibility of its technical realization.
【作者單位】： 北京語言大學(xué)對外漢語研究中心
【基金】：國家漢辦“十五”科研規(guī)劃項(xiàng)目(HBK01-05/025) 北京語言大學(xué)“十一五”科研規(guī)劃項(xiàng)目(06GH06)的資助
【分類號(hào)】：H164

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 鄭艷群;陳文慧;;HSK名詞圖片表達(dá)方法研究[J];世界漢語教學(xué);2006年04期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李先華;;唐詩詞語隱含義個(gè)案考察及相關(guān)問題研究[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2006年06期

2 張薇;萬艷梅;;韓國留學(xué)生常用漢語語氣詞使用偏誤分析[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年07期

3 朱蓉;;對外漢語教學(xué)中詞語的文化教學(xué)初探[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年09期

4 楊運(yùn)庚;;牛蹄贛語方言中ABB式狀貌詞的特點(diǎn)初探[J];安康學(xué)院學(xué)報(bào);2007年06期

5 邱慶山;;現(xiàn)代漢語詞匯體系研究綜述[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年10期

6 王博然;蘇鋼;;軟件工程的歷史與發(fā)展趨勢[J];北京工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2008年03期

7 李霞;;淺論對外漢語教學(xué)中的漢語本體研究問題[J];北方文學(xué)(下半月);2011年02期

8 杜煥君;;留學(xué)生學(xué)習(xí)漢語名詞的偏誤分析及其原因探析[J];濱州職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào);2008年04期

9 楊彬;;外向型學(xué)習(xí)詞典釋義模式淺析——《現(xiàn)漢》和《學(xué)漢》“目”部字釋義對比[J];長春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年09期

10 曹順發(fā);好詞典也有“翻譯腔”[J];渝西學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年02期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 羅思明;;詞典使用技能教學(xué)的認(rèn)知研究[A];中國辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第五屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年

2 劉輝;章宜華;;詞典輔助編纂及生成系統(tǒng)的多層C/S結(jié)構(gòu)和數(shù)據(jù)庫[A];中國辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第6屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文專輯[C];2005年

3 廖海宏;;在線英語詞典與詞匯的社會(huì)文化性研究[A];中國辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第6屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文專輯[C];2005年

4 廖海宏;;集合式網(wǎng)絡(luò)詞典中詞條的文化信息建構(gòu)[A];中國辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第七屆年會(huì)論文集[C];2007年

5 王馥芳;;以《英漢大詞典》為例談詞典的科學(xué)配例[A];中國辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第七屆年會(huì)論文集[C];2007年

6 張金忠;;對建構(gòu)漢俄科技術(shù)語詞典編纂理論的思考[A];中國辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第七屆年會(huì)論文集[C];2007年

7 安德源;;新疆高校少數(shù)民族漢語專業(yè)大學(xué)生漢語詞典使用研究[A];中國辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第七屆年會(huì)論文集[C];2007年

8 蔣雪;;現(xiàn)代漢語連動(dòng)式復(fù)合詞釋義研究[A];中國辭書學(xué)會(huì)第六屆中青年辭書工作者學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2010年

9 鄭麗;;《新華字典》新舊版本“扌”部動(dòng)詞釋義對比研究[A];中國辭書學(xué)會(huì)第六屆中青年辭書工作者學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2010年

10 甘抒峗;;從麥克米蘭中的語用信息看語料庫數(shù)據(jù)在詞典編撰中的顯性應(yīng)用[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2009年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 方清明;現(xiàn)代漢語名名復(fù)合形式的認(rèn)知語義研究[D];暨南大學(xué);2011年

2 阮氏黎心;漢越人體名詞隱喻對比研究[D];華東師范大學(xué);2011年

3 胡氏貞英;漢語非文學(xué)文本越譯研究[D];華中師范大學(xué);2011年

4 羅芳;西藏農(nóng)牧區(qū)小學(xué)漢語教學(xué)研究[D];華中師范大學(xué);2011年

5 任敏;現(xiàn)代漢語非受事動(dòng)賓式雙音復(fù)合詞研究[D];河北師范大學(xué);2011年

6 孟德騰;現(xiàn)代漢語嵌入式預(yù)制語塊研究[D];中央民族大學(xué);2011年

7 郭曉妮;古漢語物氃位移概念場詞_Y系統(tǒng)及其發(fā)展演變研究[D];浙江大學(xué);2010年

8 姜興魯;竺法護(hù)譯經(jīng)感覺動(dòng)詞語義場研究[D];浙江大學(xué);2011年

9 冀芳;濟(jì)寧方言義位研究[D];山東大學(xué);2011年

10 宋琳;基于《漢語大詞典》語料庫的魏晉新詞語研究[D];山東大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 張?jiān)泼?《現(xiàn)代漢語詞典》屬性詞收詞與釋義研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

2 張林靜;詞語的理據(jù)性與對外漢語詞匯教學(xué)[D];遼寧師范大學(xué);2010年

3 王谷全;“看”與“l(fā)ook”的語法化對比研究[D];長沙理工大學(xué);2010年

4 顏潔;濰城區(qū)教研室課堂教學(xué)實(shí)錄系統(tǒng)的研發(fā)[D];中國海洋大學(xué);2009年

5 何向真;多語言電子詞典構(gòu)建[D];西北民族大學(xué);2010年

6 馬福梅;“黃”與語素“黃”參構(gòu)的詞語：語義分析和修辭闡釋[D];福建師范大學(xué);2010年

7 林承亮;漢語顏色詞“白”的修辭闡釋[D];福建師范大學(xué);2010年

8 蔣雪;現(xiàn)代漢語連動(dòng)式復(fù)合詞研究[D];魯東大學(xué);2011年

9 胡園園;韓國學(xué)生漢語學(xué)習(xí)中的語音偏誤分析及相關(guān)對外漢語教學(xué)策略[D];首都師范大學(xué);2011年

10 常榮;漢語“建筑”類動(dòng)詞語義場的歷史演變研究[D];西北大學(xué);2011年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李鈍;工程設(shè)計(jì)的哲學(xué)方法──認(rèn)、知、行的方法[J];武漢水利電力大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2000年03期

2 谷飆;;信念修正模型的哲學(xué)基礎(chǔ)[J];淮陰師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年02期

3 陳平文;;基于工作記憶的語言理解[J];語文學(xué)刊;2007年11期

4 趙東霞;盧小君;柳中權(quán);;我國城市社區(qū)居民滿意度模型的實(shí)證研究[J];軟科學(xué);2009年04期

5 ;關(guān)駁(模型)[J];民間傳奇故事(A卷);2009年10期

6 吳聲洗,黃香伯;影響男子三級跳遠(yuǎn)成績主要訓(xùn)練指標(biāo)體系的模型研究[J];武漢體育學(xué)院學(xué)報(bào);1998年04期

7 潘小非;緊扣培養(yǎng)目標(biāo) 更新體操普修課基本體操教學(xué)模型[J];成都體育學(xué)院學(xué)報(bào);1999年04期

8 張雄;巴格瓦蒂假說與外國直接投資的社會(huì)效應(yīng)[J];云南民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2000年01期

9 林琳,曹景偉,曹莉,孫晉海,殷立泉;論體能類項(xiàng)目優(yōu)秀運(yùn)動(dòng)員體能模型的理論架構(gòu)[J];廣州體育學(xué)院學(xué)報(bào);2001年01期

10 邴強(qiáng),王健;人體體成分的模型及檢測方法研究進(jìn)展[J];天津體育學(xué)院學(xué)報(bào);2001年01期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 胡蓉蓉;高曉東;姚晶晶;蔣友進(jìn);;基于AMEsim和Simulink仿真平臺(tái)對空氣彈簧隔振效果的研究[A];四川省第九屆（2009年）汽車學(xué)術(shù)交流年會(huì)論文集[C];2009年

2 李超;潘建明;張相年;蔣琳蘭;;阿司匹林建立大鼠胚胎畸形模型的研究[A];2009年中國藥學(xué)大會(huì)暨第九屆中國藥師周論文集[C];2009年

3 朱詩兵;;模糊優(yōu)選評估系統(tǒng)[A];1995中國控制與決策學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];1995年

4 周立佳;;船基方式氣象導(dǎo)航模擬訓(xùn)練系統(tǒng)[A];中國航海學(xué)會(huì)海洋船舶駕駛專業(yè)委員會(huì)天氣與航海安全論文集[C];1997年

5 劉漢奎;呂壽坤;徐殿國;;應(yīng)用于電子鎮(zhèn)流器的高強(qiáng)度氣體放電燈建模方法綜述[A];第12屆全國電氣自動(dòng)化與電控系統(tǒng)學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2004年

6 付興方;李宗植;;可修復(fù)性航材修理間隔期的確定策略[A];管理科學(xué)與系統(tǒng)科學(xué)研究新進(jìn)展——第8屆全國青年管理科學(xué)與系統(tǒng)科學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2005年

7 馬為民;胡維銀;;論建立土壤侵蝕模型在水保方案編制中的作用[A];水土保持依法行政的理論與方法——中國水土保持學(xué)會(huì)預(yù)防監(jiān)督專業(yè)委員會(huì)第六次會(huì)議暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

8 王正中;;仿真學(xué)科的研究與思考[A];2007系統(tǒng)仿真技術(shù)及其應(yīng)用學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2007年

9 陳龍偉;;基于運(yùn)營成本的小汽車租賃出租率問題管理模型[A];第九屆中國青年信息與管理學(xué)者大會(huì)論文集[C];2007年

10 吳清一;張偉;李蘇劍;;企業(yè)生產(chǎn)物流系統(tǒng)中的庫存策略[A];中國機(jī)械工程學(xué)會(huì)物料搬運(yùn)分會(huì)第四屆學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];1992年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 記者 邵長春　特約記者 李玉峰 通訊員 青云;全國青少年航海模型總決賽在陵水舉行[N];海南日報(bào);2009年

2 濰坊中學(xué) 顏美平　毛韋清;巧思創(chuàng)新意,廢物變模型[N];學(xué)知報(bào);2011年

3 本報(bào)記者 傅蓮英;第21屆廣州國際玩具及模型展集結(jié)鳴號(hào)[N];國際商報(bào);2009年

4 范曉光 浙江省社會(huì)科學(xué)院社會(huì)學(xué)研究所;威斯康辛學(xué)派挑戰(zhàn)“布勞-鄧肯”的地位獲得模型[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2011年

5 本報(bào)記者 楊博;美證交會(huì)將審查標(biāo)普評級模型[N];中國證券報(bào);2011年

6 姜業(yè)慶;模型是關(guān)鍵：中國“寬客”啟示錄[N];中國經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào);2011年

7 商務(wù)部國際貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作研究院歐洲所博士 朱一平;歐債危機(jī)有限解決方案長效機(jī)制初具模型[N];國際商報(bào);2011年

8 CUBN 記者 孫先鋒;用3i模型打動(dòng)消費(fèi)者[N];中國聯(lián)合商報(bào);2011年

9 宏飛　編譯;Eqecat將公布三款調(diào)整后的災(zāi)難模型[N];中國保險(xiǎn)報(bào);2011年

10 記者 劉鵬;江西億元打造“模型鄱陽湖”[N];人民長江報(bào);2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 賈長青;椎間盤退變，營養(yǎng)途徑，，形態(tài)及細(xì)胞凋亡的實(shí)驗(yàn)性研究[D];中國醫(yī)科大學(xué);2003年

2 李貴孚;基于特征價(jià)格理論的我國有線數(shù)字電視產(chǎn)品價(jià)格模型研究[D];吉林大學(xué);2007年

3 袁寶招;水資源需求驅(qū)動(dòng)因素及其調(diào)控研究[D];河海大學(xué);2006年

4 趙世剛;中國商業(yè)銀行企業(yè)文化測度研究[D];大連理工大學(xué);2007年

5 廖亞立;生命價(jià)值的動(dòng)態(tài)評估方法與實(shí)證研究[D];中國地質(zhì)大學(xué)（北京）;2008年

6 余明楊;變壓器隔離全橋開關(guān)變換器的建模與應(yīng)用技術(shù)研究[D];中南大學(xué);2008年

7 趙海翔;風(fēng)電引起的電壓波動(dòng)和閃變研究[D];中國電力科學(xué)研究院;2005年

8 王伯珉;預(yù)構(gòu)皮瓣治療四肢嚴(yán)重?fù)p傷的動(dòng)物模型與實(shí)驗(yàn)研究[D];山東大學(xué);2004年

9 劉燕;超臨界流體制備超微顆粒的過程模擬與噴嘴設(shè)計(jì)[D];山東大學(xué);2005年

10 關(guān)宏信;瀝青混合料粘彈性疲勞損傷模型研究[D];中南大學(xué);2005年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 朱軍;大鼠胰腺移植模型的建立及趨化因子在移植排斥反應(yīng)中作用的實(shí)驗(yàn)研究[D];南京醫(yī)科大學(xué);2005年

2 王素娟;公司金融——股利政策理論研究[D];西安電子科技大學(xué);2005年

3 李富雄;基于INTERNET的統(tǒng)一支付平臺(tái)[D];廣東工業(yè)大學(xué);2005年

4 黃濤;面向應(yīng)用級QoS中間件平臺(tái)的解決方案[D];廣東工業(yè)大學(xué);2005年

5 李亞軍;拓?fù)渲笖?shù)在環(huán)境與制藥領(lǐng)域模型化應(yīng)用的研究[D];北京化工大學(xué);2005年

6 郝曉玲;陜西地方人才資源與經(jīng)濟(jì)發(fā)展關(guān)系及對策研究[D];西安科技大學(xué);2005年

7 畢建欣;數(shù)據(jù)挖掘技術(shù)在我國保險(xiǎn)業(yè)中的應(yīng)用研究[D];福州大學(xué);2005年

8 柳紅;基于J2EE和工作流技術(shù)的校園OA系統(tǒng)建模分析及研究[D];中國海洋大學(xué);2005年

9 朱寧;多級IP管理模型的研究與實(shí)現(xiàn)[D];江蘇大學(xué);2005年

10 王文濤;庫存模型與輔助訂貨決策支持系統(tǒng)[D];吉林大學(xué);2005年

本文編號(hào)：1851309