語塊理論在對外漢語口語教學(xué)中的價(jià)值和作用
本文關(guān)鍵詞:語塊在對外漢語教學(xué)中的價(jià)值與作用,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
《復(fù)旦大學(xué)》 2011年
語塊理論在對外漢語口語教學(xué)中的價(jià)值和作用
孫霄
【摘要】:語塊理論和語塊教學(xué)在英語教學(xué)中起到了很大的作用,在對外漢語教學(xué)中同樣能發(fā)揮極大的作用。本文在西方現(xiàn)有語塊理論的基礎(chǔ)上,簡要回顧了語塊理論的發(fā)展,分析了語塊的作用,并對漢語語塊進(jìn)行了本體的研究,總結(jié)了漢語的特征,結(jié)合漢語特征和對外漢語教學(xué),給出了漢語語塊的定義,即語塊是指由詞組成的,大于詞的,語義和形式相對完整固定,整體存取在記憶中,無需語法生成和分析,在語境中經(jīng)常出現(xiàn),分割后或改變意義或不符合語言習(xí)慣的預(yù)制造句單位。 同時(shí),本文還明確了漢語語塊的范圍,將其劃分為三大類,固定結(jié)構(gòu)語塊、填補(bǔ)結(jié)構(gòu)語塊和關(guān)聯(lián)結(jié)構(gòu)語塊,考慮到教學(xué),并進(jìn)一步將它們細(xì)分為熟語,習(xí)用短語、固定搭配、專有名詞、句式框架結(jié)構(gòu)、短語填補(bǔ)結(jié)構(gòu),關(guān)聯(lián)詞和配伍詞七小類。 最后,本文將語塊理論應(yīng)用于對外漢語教學(xué),總結(jié)了語塊理論在對外漢語口語教學(xué)中的應(yīng)用與建議。選取三套當(dāng)下比較流行的口語教材,即《實(shí)踐漢語入門》、《中級漢語口語》和《高級漢語口語》,分為初、中、高三個(gè)級別,對教材中的語塊進(jìn)行了歸納分類。然后,根據(jù)教材中語塊的分類情況,總結(jié)出語塊在口語教學(xué)三個(gè)不同階段的特征。與此同時(shí),筆者分析并考察三本口語教材,提出了口語教材編寫方面的一些建議。又從教學(xué)理念、教學(xué)方法和教學(xué)設(shè)計(jì)三方面歸納出針對口語教學(xué)的一些建議。
【關(guān)鍵詞】:
【學(xué)位授予單位】:復(fù)旦大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2011
【分類號(hào)】:H195
【目錄】:
下載全文 更多同類文獻(xiàn)
CAJ全文下載
(如何獲取全文? 歡迎:購買知網(wǎng)充值卡、在線充值、在線咨詢)
CAJViewer閱讀器支持CAJ、PDF文件格式
【引證文獻(xiàn)】
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 方媛;《唐話纂要》1-2卷字、詞語教學(xué)研究[D];四川外國語大學(xué);2013年
2 李路得;對外漢語教學(xué)中的動(dòng)賓、動(dòng)補(bǔ)語塊構(gòu)建研究[D];青島大學(xué);2013年
3 李夢梅;詞塊教學(xué)法在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用[D];遼寧大學(xué);2013年
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王玲;以“詞塊理論”為原則的對外漢語教學(xué)[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年04期
2 錢旭菁;;漢語語塊研究初探[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年05期
3 陳鑫;詞匯組塊教學(xué)對二語習(xí)得的作用[J];福建教育學(xué)院學(xué)報(bào);2004年07期
4 肖福壽;用詞型法進(jìn)行英文詞匯教學(xué)[J];北京第二外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2000年04期
5 周健;;語塊在對外漢語教學(xué)中的價(jià)值與作用[J];暨南學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年01期
6 姚寶梁;預(yù)制語塊與中學(xué)英語口語教學(xué)[J];課程.教材.教法;2004年04期
7 洪顯利,冉瑞兵;英語詞匯學(xué)習(xí)中組塊構(gòu)建記憶策略的理論基礎(chǔ)及其教學(xué)[J];寧波大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版);2003年02期
8 楊繼紅;詞匯組塊與高職英語口語教學(xué)[J];山西廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2005年02期
9 劉曉玲,陽志清;詞匯組塊教學(xué)——二語教學(xué)的一種新趨勢[J];外語教學(xué);2003年06期
10 劉仕明;第二語言習(xí)得中的程式語研究[J];天津外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2002年02期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 丁潔;留學(xué)生漢語口語習(xí)用語塊習(xí)得研究[D];暨南大學(xué);2006年
【共引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 盧中;;預(yù)制語塊與大學(xué)英語作文教學(xué)[J];阿壩師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2006年01期
2 杜洪波;向曉紅;;英語言語失誤的認(rèn)知因素和心理機(jī)制——“He-She,His-Her”運(yùn)用的個(gè)案分析[J];阿壩師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2007年03期
3 劉利平;;詞頻效應(yīng)和語境效應(yīng)在大學(xué)英語聽說教學(xué)中的應(yīng)用[J];阿壩師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2012年01期
4 羅芳;;西藏農(nóng)牧區(qū)小學(xué)生漢語學(xué)習(xí)目標(biāo)、困難及其對策研究[J];阿壩師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2012年02期
5 楊玉明;溫晴;;語塊教學(xué)法與語言輸出能力的實(shí)驗(yàn)研究[J];安徽電氣工程職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2010年02期
6 張雪梅;薩丕爾-沃爾夫假說新探[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2001年03期
7 黃婉梅;表處所的“在Np”的語義分析[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2002年04期
8 孫宜春;;“NP+V-起來+AP(VP)”句式的語義結(jié)構(gòu)[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年01期
9 趙嫚;;對外漢語教學(xué)模式研究述評[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年01期
10 樊友新;;從“被就業(yè)”看“被”的語用功能[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年02期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 陳虹;;談高職高專英語聽說教學(xué)模式[A];語言與文化研究(第九輯)[C];2011年
2 林穗芳;;正本清源,促進(jìn)漢語拼音字符體式在出版物上應(yīng)用的規(guī)范化[A];中國編輯研究(2007)[C];2007年
3 劉建華;;詞塊理論與英語閱讀策略[A];語言與文化研究(第一輯)[C];2007年
4 李影;付莉;;韓國中小學(xué)生“是”的錯(cuò)序偏誤分析[A];語言與文化研究(第四輯)[C];2009年
5 陸儉明;王黎;;開展面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的詞匯語法研究[A];對外漢語教學(xué)的全方位探索——對外漢語研究學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];2004年
6 杜瑾;;論跨文化交際中信息編解碼沖撞的不同類別[A];重慶工程圖學(xué)學(xué)會(huì)第十四屆圖學(xué)研討會(huì)交流暨第二屆CAD應(yīng)用、CAI軟件演示交流大會(huì)論文集[C];2004年
7 李茜;;英語學(xué)習(xí)詞典查閱的信息處理模式及原則[A];中國辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第6屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文專輯[C];2005年
8 黃燕梅;;Implications of Schema Theory on Reading Comprehension[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集(下)[C];2006年
9 陳維紅;;心理詞庫研究與類義詞典編纂[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集(下)[C];2006年
10 邱親仁;;雙語心理詞庫構(gòu)建新型對外漢語雙語學(xué)習(xí)詞典[A];福建省外文學(xué)會(huì)2007年會(huì)暨華東地區(qū)第四屆外語教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2007年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 劉秋芬;外語學(xué)習(xí)中的意識(shí)與形式意義匹配[D];上海外國語大學(xué);2010年
2 王蕾;中國高水平EFL學(xué)習(xí)者語言研究:程式語和語言創(chuàng)造性[D];上海外國語大學(xué);2010年
3 齊偉鈞;終身教育框架下成人外語教學(xué)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
4 楊石喬;基于語料庫的漢語醫(yī)患會(huì)話修正研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
5 吳善子;漢韓反詰語氣副詞對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
6 李紅梅;韓國語范圍表達(dá)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
7 于輝;漢語借詞音系學(xué)[D];南開大學(xué);2010年
8 劉春蘭;《訓(xùn)世評話》語法研究[D];南開大學(xué);2010年
9 王用源;漢語和藏語復(fù)音詞構(gòu)詞比較研究[D];南開大學(xué);2010年
10 郭紅;基于第二語言教學(xué)的漢語語氣范疇若干問題研究[D];南開大學(xué);2010年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 宋文平;現(xiàn)代漢語“A而不B”格式的多角度研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
2 劉敏;“難不成”的衍生過程[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
3 馬晶晶;表人名詞類詞綴“X手”、“X者”、“X員”分析比較[D];遼寧師范大學(xué);2010年
4 烏曉麗;“X+—N比—N+VP”表義功能新探[D];遼寧師范大學(xué);2010年
5 滿蕾;東北方言數(shù)字詞研究[D];廣西師范學(xué)院;2010年
6 張軍琿;基于統(tǒng)計(jì)的常用漢語副詞用法自動(dòng)識(shí)別研究[D];鄭州大學(xué);2010年
7 王麗君;從圖式理論角度研究同聲傳譯[D];上海外國語大學(xué);2010年
8 劉祥瑞;論口譯中的文化因素以及譯者的跨文化意識(shí)[D];上海外國語大學(xué);2010年
9 田潔;現(xiàn)代漢語回聲拷貝式“A就A”結(jié)構(gòu)分析[D];上海外國語大學(xué);2010年
10 李攀;支架式漢字教學(xué)模式[D];上海外國語大學(xué);2010年
【同被引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王玲;以“詞塊理論”為原則的對外漢語教學(xué)[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年04期
2 錢旭菁;;漢語語塊研究初探[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年05期
3 韓存新;;基于詞塊教學(xué)法的詞塊練習(xí)設(shè)計(jì)[J];長春大學(xué)學(xué)報(bào);2011年01期
4 劉運(yùn)同;詞匯短語的范圍和分類[J];湖北社會(huì)科學(xué);2004年09期
5 呂云生;論漢語并列復(fù)合詞形成的條件與原因[J];古漢語研究;1990年04期
6 胡智萍;;詞塊教學(xué)對于聽力理解的影響[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2011年02期
7 嚴(yán)維華;語塊對基本詞匯習(xí)得的作用[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2003年06期
8 李志娟;;利用詞塊教學(xué)法推進(jìn)大學(xué)英語口語教學(xué)[J];吉林省教育學(xué)院學(xué)報(bào);2011年11期
9 李如龍,楊吉春;對外漢語教學(xué)應(yīng)以詞匯教學(xué)為中心[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2004年04期
10 賈光茂;杜英;;漢語“語塊”的結(jié)構(gòu)與功能研究[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2008年02期
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 李慧;現(xiàn)代漢語“V_單+NP”語塊研究[D];北京語言大學(xué);2008年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 何所思;漢語作為第二語言/外語教學(xué)中的語塊教學(xué)[D];華東師范大學(xué);2011年
2 曹紅蓮;詞塊法在對外漢語初級聽力教學(xué)中的實(shí)證研究[D];山東大學(xué);2011年
3 王建彬;詞塊教學(xué)法在中級對外漢語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[D];山東大學(xué);2011年
4 白麗娜;空間因素對漢語語法的影響[D];華東師范大學(xué);2006年
5 張敏;漢阿否定用法異同對比分析[D];上海外國語大學(xué);2006年
6 丁潔;留學(xué)生漢語口語習(xí)用語塊習(xí)得研究[D];暨南大學(xué);2006年
7 趙怡;詞塊理論在高中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用[D];華東師范大學(xué);2009年
8 嚴(yán)斌;詞塊教學(xué)法在初級對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用[D];上海師范大學(xué);2010年
9 楊存娥;論對外漢語教學(xué)中的語塊[D];陜西師范大學(xué);2010年
10 閆榮盛;日本江戶時(shí)代漢語教科書《唐話纂要》研究[D];陜西師范大學(xué);2012年
【二級參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王玲;以“詞塊理論”為原則的對外漢語教學(xué)[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年04期
2 金美;江玉蓮;;韓國大學(xué)生漢語寫作中固定詞語用錯(cuò)的類型[J];安順師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào)(綜合版);2006年04期
3 張宗華;;關(guān)于慣用語詞典的收詞問題[J];辭書研究;1985年05期
4 王吉輝,王霞;固定語的同一性問題與詞典中固定語條目的處理[J];辭書研究;2001年06期
5 陳鑫;詞匯組塊教學(xué)對二語習(xí)得的作用[J];福建教育學(xué)院學(xué)報(bào);2004年07期
6 李向勤;詞匯理論對詞匯習(xí)得的啟示[J];廣東教育學(xué)院學(xué)報(bào);2000年02期
7 劉正光;慣用語在第二語言習(xí)得中的作用與意義研究[J];湖南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2001年01期
8 廖群;詞匯短語的性質(zhì)與語用、篇章功能[J];華南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年04期
9 賈琳琳;預(yù)制語言及其對口語語篇形成的作用[J];廣西社會(huì)科學(xué);2005年01期
10 張長嵐;The Lexical Approach語境中的詞匯[J];淮陰師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2000年06期
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王玲玲;現(xiàn)代漢語格關(guān)系研究述評[J];漢語學(xué)習(xí);1989年05期
2 朱洪林;;語塊理論與詞匯教學(xué)[J];大學(xué)英語(學(xué)術(shù)版);2005年00期
3 王冬霞;;淺論語塊在音體美專業(yè)大學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用[J];科技信息;2010年16期
4 雷婧江;;淺議語塊在高職英語口語教學(xué)中的運(yùn)用[J];才智;2010年30期
5 李亮;;語塊對商務(wù)英語教學(xué)的啟示[J];廣西教育學(xué)院學(xué)報(bào);2010年06期
6 李兆瑞;;語塊運(yùn)用與大學(xué)英語聽力教學(xué)[J];科技信息;2011年02期
7 左紅珊廣;《套語與詞匯》評介[J];現(xiàn)代外語;2005年01期
8 韓瑜;;語塊法的對外漢語詞匯教學(xué)[J];文教資料;2007年28期
9 朱麗;;詞匯短語背誦對學(xué)習(xí)英語的益處[J];鎮(zhèn)江高專學(xué)報(bào);2009年01期
10 周正鐘;;商務(wù)英語信函語塊的寫作原則[J];廣東培正學(xué)院學(xué)報(bào);2010年01期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 周強(qiáng);詹衛(wèi)東;任海波;;構(gòu)建大規(guī)模的漢語語塊庫[A];自然語言理解與機(jī)器翻譯——全國第六屆計(jì)算語言學(xué)聯(lián)合學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2001年
2 董強(qiáng);郝長伶;董振東;;基于《知網(wǎng)》的中文語塊抽取器[A];語言計(jì)算與基于內(nèi)容的文本處理——全國第七屆計(jì)算語言學(xué)聯(lián)合學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2003年
3 邱麗娜;;從語塊學(xué)習(xí)與重復(fù)模仿談大學(xué)英語口語教學(xué)[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年
4 周玉;宗成慶;徐波;;基于多層過濾的統(tǒng)計(jì)機(jī)器翻譯[A];第二屆全國學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2004年
5 錢娟;王立非;;“CCTV杯”英語演講中的語塊對比研究[A];全球化中的英語演講:挑戰(zhàn)與創(chuàng)新——首屆全國英語演講教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年
6 梁穎紅;;真實(shí)語料下基于多Agent分布式英語[A];蘇州市自然科學(xué)優(yōu)秀學(xué)術(shù)論文匯編(2008-2009)[C];2010年
7 周宏俊;;基于詞塊的高中英語教學(xué)探索[A];江蘇省教育學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集(英語專輯)[C];2006年
8 孫宏林;俞士汶;;淺層句法分析方法概述[A];世紀(jì)之交的中國應(yīng)用語言學(xué)研究——第二屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];1998年
9 周強(qiáng);李玉梅;;漢語塊分析評測任務(wù)設(shè)計(jì)[A];中國計(jì)算機(jī)語言學(xué)研究前沿進(jìn)展(2007-2009)[C];2009年
10 鐘立軍;李茹;彭洪保;;基于漢語多詞塊的語料庫研究[A];第四屆全國學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)會(huì)議論文集[C];2008年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條
1 周榮;英語情緒類語塊認(rèn)知隱喻研究[D];中央民族大學(xué);2012年
2 李更春;中國英語學(xué)習(xí)者程式語心理表征模式研究[D];蘇州大學(xué);2011年
3 田靚;漢語作為外語/第二語言教學(xué)的“把”字句研究[D];北京大學(xué);2012年
4 王蕾;中國高水平EFL學(xué)習(xí)者語言研究:程式語和語言創(chuàng)造性[D];上海外國語大學(xué);2010年
5 王文龍;對外漢語初級階段語塊構(gòu)建研究[D];北京大學(xué);2013年
6 張韜政;結(jié)構(gòu)學(xué)習(xí)中的輔助問題研究[D];北京郵電大學(xué);2011年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 孫霄;語塊理論在對外漢語口語教學(xué)中的價(jià)值和作用[D];復(fù)旦大學(xué);2011年
2 鐘萍;語塊理論的應(yīng)用研究[D];上海師范大學(xué);2010年
3 宿飛鴻;漢語語塊及其學(xué)習(xí)策略研究[D];上海交通大學(xué);2010年
4 叢珊珊;漢語語塊及其在留學(xué)生第二語言習(xí)得中的應(yīng)用[D];東北師范大學(xué);2010年
5 楊存娥;論對外漢語教學(xué)中的語塊[D];陜西師范大學(xué);2010年
6 馬曉偉;語塊理論與對外漢語教學(xué)[D];遼寧師范大學(xué);2010年
7 吳磊;高考英語聽力語塊分析及其運(yùn)用策略[D];山東師范大學(xué);2011年
8 李輝;語塊在高中英語教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];華東師范大學(xué);2011年
9 何所思;漢語作為第二語言/外語教學(xué)中的語塊教學(xué)[D];華東師范大學(xué);2011年
10 陳美虹;語塊理論在大學(xué)英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];寧波大學(xué);2011年
本文關(guān)鍵詞:語塊在對外漢語教學(xué)中的價(jià)值與作用,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號(hào):179398
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/179398.html